× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Naruto: Invincible from the Sign in Mount Myōboku / Наруто: Непобедимость начинается с ежедневного входа на горе Мьёбоку - Архив: Глава 476

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

476. Истребление войны

— Что это такое?..

Хатаке Какаши, уже успевший отбежать на приличное расстояние, замер как вкопанный. Он обернулся и с немым благоговением смотрел на возвышающуюся над деревней громаду, подобную чёрной горе.

— Разве человеку подвластна такая сила? — прошептал Акимичи Чоза, его лицо выражало полную растерянность. Он, привыкший к техникам увеличения тела своего клана, чувствовал себя сейчас ничтожно малым.

— Бог… — выдохнул Акимичи Чоджи, не в силах оторвать взгляд от колосса.

— У… Учитель Тиба…

Киллер Би, который только что высматривал других Пейнов, теперь застыл. Сквозь его тёмные очки было видно, как расширились глаза. В этот миг последние сомнения в словах Тибы испарились без следа. Он не просто годился в наставники по рэпу — его мощь лежала за гранью понимания Джинчурики.

— Би, этот парень… он опасен. Чертовски опасен, — голос Восьмихвостого Гьюки, звучащий внутри него, был тяжелым и мрачным. — Если есть возможность, избегай конфликта с ним любой ценой.

Казалось, вид этого гиганта пробудил в звере какие-то старые, болезненные воспоминания. Восьмихвостый свернулся клубком в глубине подсознания и затих.

Не только они, но и все выжившие в руинах застыли, забыв о бегстве. Появление Завершенного Сусаноо парализовало их волю, накрыв волной первобытного трепета.

Почти двести метров чистого величия. Исполин возвышался над Конохой, словно скала посреди равнины. Если перевести это в привычные меры, то он был высотой с небоскреб в семьдесят-восемьдесят этажей. Ни одно здание в деревне не могло сравниться с ним. Из любой точки Конохи теперь был виден этот черный силуэт.

Кабинет Хокаге.

Цунаде и её помощники стояли у окна. Шок сменился оцепенением, а затем — глубочайшим потрясением.

— Что… что это, чёрт возьми, такое?!

Как Хокаге, она должна была сохранять хладнокровие, отдавать приказы, но вид Сусаноо, подобного божеству, выбил почву у неё из-под ног.

Джирайя, чье тело было сплошь покрыто бинтами, с трудом подошел к окну. Его взгляд, обычно такой живой, сейчас стал тяжелым и серьезным.

— Сусаноо-но-Микото… или просто Сусаноо, — его голос звучал глухо. — Давным-давно Первый Хокаге, Бог Шиноби Сенджу Хаширама, сражался с лидером клана Учиха, Мадарой. В летописях сказано, что тогда появлялось Сусаноо такого масштаба. Это истинная сила богов, она не должна принадлежать смертным.

Цунаде резко повернулась к нему:

— Ты знаешь, кто этим управляет? Он противостоит Пейну. Похоже, это наше подкрепление…

Джирайя грустно улыбнулся, и в его глазах промелькнула гордость:

— Это он. Твой самый талантливый ученик. Тот, кем ты гордилась в прошлом, гордишься сейчас и будешь гордиться в будущем.

Цунаде замерла. Её взгляд снова метнулся к черному гиганту.

— Тиба?..

Среди руин Путь Бога Пейн тоже утратил своё ледяное спокойствие. Масштаб этого Сусаноо разрушил все его представления о пределах силы шиноби. Обретя Риннеган, Нагато возвел себя в ранг божества. Но теперь, глядя вверх, он начинал понимать, что настоящий бог выглядит иначе.

— Нагато, ты ничего не знаешь об истинной силе, — голос Тибы, усиленный чакрой, грянул с небес, подобно раскату грома, заставляя вибрировать сам воздух.

Стоя в кристалле во лбу гиганта, он с презрением смотрел вниз на крошечную фигурку Пейна.

— Хм! — фыркнул Пейн, пытаясь сохранить лицо. — Обладая такой силой, ты не способен понять боль этого мира. Войны продолжаются именно из-за таких, как ты.

Тиба лишь усмехнулся. Эти философские бредни не трогали его сердце.

— Войны рождаются не из-за меня. Их причина — бесконечная алчность человеческих сердец! Напротив, мое существование — это конец войны. Абсолютная сила — вот главный инструмент миротворца! Нагато, ты страдаешь и терпишь боль только потому, что тебе не хватает сил!

Эти слова ударили Пейна сильнее, чем физическая атака. Перед его внутренним взором всплыл тот роковой день, когда погиб Яхико. Если бы тогда у него была эта сила… Если бы он был таким же могущественным… Яхико был бы жив.

Но история не терпит сослагательного наклонения.

Тем временем, далеко за пределами Конохи, на вершине дерева, росшего на горном пике.

Человек в маске с вихревым узором смотрел на черного исполина, и его единственный видимый глаз сузился.

— Непредвиденное обстоятельство всё-таки случилось, — пробормотал он. — Завершенное Сусаноо…

http://tl.rulate.ru/book/156989/9711283

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода