Готовый перевод Naruto: Invincible from the Sign in Mount Myōboku / Наруто: Непобедимость начинается с ежедневного входа на горе Мьёбоку - Архив: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пробыть на Горе Мьёбоку всего пять дней, причём всё это время находясь в коме, и умудриться овладеть Природной Энергией?!

Слово "гений" здесь казалось жалким преуменьшением.

Жабы-старейшины перевели взгляд на восседающего на троне патриарха, надеясь получить хоть какое-то объяснение.

Великий Жаба-Отшельник быстро вернул себе прежний невозмутимый вид. В его полуприкрытых глазах вновь затеплился свет мудрости, внушающий надежность.

— Великий Жаба-Отшельник, как же Тиба смог...

Фукасаку не успел закончить вопрос — древний старец остановил его взмахом лапы.

— Всё это — предначертание судьбы!

Многозначительный тон и загадочный вид мгновенно подействовали на подчинённых. Фукасаку и Шима уставились на своего лидера с благоговением.

Заметив, что блеф удался, Гамамару мысленно выдохнул.

"Один Ками ведает, откуда взялся этот маленький монстр! Если бы не знамение во сне, я бы, пожалуй, применил какое-нибудь Сенчаку Искусство, чтобы стереть его в порошок от греха подальше!"

Гамамару глубоко запрятал своё удивление, не позволяя Фукасаку и Шиме заметить его смятение. Он тяжело вздохнул и произнёс:

— Фукасаку, поручи обучение Тибы тому мальчишке, который ни на что не годен, кроме как подглядывать за девками.

— Кстати, как там его звали?

Старческая деменция Великого Жабы-Отшельника, похоже, снова дала о себе знать. Память подводила его всё чаще.

Впрочем, Тибе сейчас было не до размышлений. Природная Энергия в его теле достигла пика концентрации.

Его угольно-чёрные глаза изменились. В центре золотых зрачков проступили две едва заметные перекрещивающиеся черты. Вокруг глаз легли золотисто-красные тени, придавая лицу мистическое выражение, хотя и не слишком броское.

— Это... это же...

Фукасаку, увидев трансформацию, вытаращил свои жабьи глаза так, что они едва не вывалились из орбит.

— Что происходит? Неужели я настолько одряхлел, что у меня галлюцинации?

Он отказывался верить увиденному. Сцена перед ним была слишком шокирующей — нет, слишком "жабопотрясающей".

Пятилетний ребёнок, без наставлений, без подготовки, самостоятельно вошёл в Режим Отшельника! И самое главное — он здесь всего пять дней.

Старый жаб думал, что способность Тибы ощущать Природную Энергию — это уже перебор. Но реальность влепила ему звонкую пощёчину.

Шима реагировала не лучше. Она яростно трясла мужа за плечо, бормоча:

— Отец, отец, скажи мне, я спятила на старости лет? Я вижу, как маленький Тиба использует Режим Отшельника?!

В глазах Великого Жабы-Отшельника промелькнула искра изумления, но он промолчал. О самом Тибе пророчеств не было. Сны молчали о его будущем.

Но сны говорили о судьбе Мира Шиноби.

Бесконечные войны, океаны крови, горы трупов, где человеческая жизнь не стоит и ломаного гроша. А над всем этим хаосом, словно кукловод, нависала огромная тень. Лица было не разглядеть, видны были лишь глаза — с двумя перекрещивающимися чертами в глубине зрачков.

Очень похожими на те, что сейчас были у Тибы.

Гамамару мысленно вздохнул.

— Вы сообщили тому беловолосому извращенцу? — он всё ещё не мог вспомнить имя Джирайи.

Фукасаку, оправившись от шока, открыл было рот, чтобы расспросить о мальчике, но патриарх перехватил инициативу. Старый жаб сделал несколько глубоких вдохов, подавляя волнение.

— Да, Великий Жаба-Отшельник, малышу Джирайе уже сообщили. Как только он закончит свои дела, он прибудет на Гору Мьёбоку.

Гамамару удовлетворённо кивнул и жестом велел им удалиться.

Когда они покинули храм, из полумрака донёсся тихий, протяжный вздох. Словно сама судьба вздохнула о своей непредсказуемости...

В доме на дереве высокий ниндзя с длинными белыми волосами сидел, скрестив ноги, напротив Тибы.

Они играли в гляделки, пытаясь просверлить друг друга взглядом. Спустя некоторое время Джирайя сдался первым.

— Эй, малявка, ты правда освоил Режим Отшельника?

Тиба серьёзно кивнул. Скрывать это от Саннина было бессмысленно. А раз он уже встречался с Гамамару, то всё можно свалить на старую жабу. 

— Великий Жаба-Отшельник научил меня! — заявил он.

Детский голос звучал так искренне, что заподозрить ложь было невозможно.

Джирайя почувствовал приступ мигрени. Пятилетний ребёнок, владеющий сендзюцу... Не испортит ли он такой талант своим обучением? В то время Джирайя ещё не до конца осознавал свои педагогические способности. Его ученики в будущем станут легендами Мира Шиноби, пусть и с весьма специфической репутацией. Но всех их объединяло одно: они умели драться. Чертовски хорошо драться.

— А ну-ка, покажи! — решил проверить Джирайя.

Тиба сосредоточился. Вообще-то он мог войти в режим мгновенно, но ради конспирации решил не шокировать "старика" слишком сильно.

Время шло. Джирайя, сам владеющий этим искусством, прекрасно чувствовал, как Природная Энергия стекается к мальчику.

Примерно через десять минут вокруг глаз Тибы проявились характерные золотисто-красные тени.

Джирайя, отсчитывавший секунды, ошеломлённо застыл.

— Де... десять минут?!

Тиба открыл глаза и невинно посмотрел на наставника.

— Джирайя-семпай, так пойдёт?

Услышав этот вопрос, Джирайя чуть не подавился собственной слюной.

— Кхм-кхм... Ну, скажем так, проходной балл, — быстро взял себя в руки Саннин, напуская на себя вид строгого учителя. — Десять минут для входа в Режим Отшельника — это так себе результат, маловато старания!

Его лицо выражало лишь строгость наставника.

А в душе он орал благим матом:

"Десять минут?! Откуда взялся этот мелкий монстр?! И это чудовище я должен учить? Старая жаба точно выжила из ума!"

— Малыш Джирайя, таково указание Великого Жабы-Отшельника, — вмешался Фукасаку, невозмутимо попивая чай. — Учи его так же, как учил того парня, Минато. Не переживай слишком сильно.

Поняв, что отвертеться не удастся, Джирайя согласился.

И в тот самый момент, когда он дал согласие, в ушах Тибы раздался механический голос Системы.

http://tl.rulate.ru/book/156989/9342010

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода