Готовый перевод Summoned Into a Women’s World / Вызванный в Мир женщин: Глава 8:Побочные эффекты близости

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я бы солгал, если бы сказал, что это мне не нравилось. Но в том-то и дело — иногда приходится отказываться от мирских удовольствий.

Каэлю было неловко вступать в такую близость с потрясающей Вайрой. Обычно это не было бы проблемой — он даже обрадовался бы такому шансу. Но один факт не давал ему расслабиться.

Система, которую он обнаружил. Любые потенциальные отношения с женщиной могли превратить его в зомби. По крайней мере, он так думал.

Мне нужна сила, и это, кажется, единственный способ её получить. Хотя, возможно, есть другие варианты. Нужно спросить.

— Есть ли способ научиться магии, не используя… метод Элин? — спросил он.

— Да, есть.

— Может, лучше воспользуемся им? Это довольно… интимно, тебе не кажется?

— Да, но это займёт много времени. У тебя его нет.

— Другие люди так усиливают магию? Или ты придумала это из-за моей ситуации?

— Это уникально для твоей ситуации, потому что у нас уже есть магическая связь.

О чём она?

Прежде чем Каэль успел задать следующий вопрос, Вайра указала на свой таз.

— Помнишь, что у тебя было здесь? У меня тоже есть. И у Элин тоже. Поэтому, если ты будешь тренироваться с кем-то из нас, ты сможешь пропустить несколько месяцев, а то и лет обычных тренировок.

О, это полезно. Я мог бы стать сильнее намного быстрее. Если бы при этом не рисковал превратиться в зомби.

— Почему ты так напуган? — Вайра насторожилась, заметив его колебания. Её глаза расширились, будто она что-то поняла. — Ты находишь меня отвратительной?

— Нет-нет! Дело не в этом.

Неужели она заметила? Я же только что сам это обнаружил?

Выражение лица Вайры стало непроницаемым, словно она услышала самую ужасную историю на свете. На её лице читался неподдельный ужас: рот слегка приоткрыт, брови дрожат. Она попыталась что-то сказать, но слова словно застряли.

— Т-ты…

Я ЧТО?!

— …тебе нравятся мужчины?!

А, вот в чём дело? Я-то думал, дело в чём-то серьёзном. Хотя, если подумать, в её ситуации это и правда могли быть ужасные новости.

— Нет, нет. Я просто кое-что заметил в своей… информационной магии, — ответил Каэль, пытаясь выдавить неловкую улыбку.

— Тогда всё в порядке, — она вздохнула с облегчением.

Фух, пронесло. Если бы она узнала, можно было бы попрощаться со свободой воли.

Но всё же это отличная возможность проверить свои пределы и понять, как работает эта «шкала отношений». Она кажется куда более разумной, чем Элин. Если это работает как в играх, то, чтобы заполнить шкалу полностью, может потребоваться время.

— Итак, можем начинать.

Женщина приблизилась. Из-за своих размышлений Каэль забыл, насколько она красива. С каждым её шагом он чувствовал себя всё меньше; несмотря на свой рост, чем ближе она была, тем сложнее было думать.

В последней попытке сохранить ясность ума он открыл системное окно, чтобы проверить их отношения. Быстро взглянул — изменилась ли шкала после его первоначального сопротивления? Нет, не изменилась.

Нужно сосредоточиться на вкладке системы. Если буду слишком долго смотреть на её тело, могу не устоять…

Мысли о сопротивлении, однако, казались глупыми. Теперь она была так близко к его лицу. Она ещё раз внимательно его осмотрела.

Безупречная гладкая кожа, пухлые губы роскошной формы, гладкие чёрные волосы. И, наконец, её глаза — глубокого, завораживающего фиолетового оттенка, обладающие почти сверхъестественным очарованием. Его сердце бешено заколотилось; когда она оказалась так близко, у него слегка зазвенело в ушах.

Дай мне передохнуть…

— Ты только посмотри, как разволновался, — она положила руку ему на щеку. — Ты не лгал.

Она приблизилась и коротко поцеловала его в губы. К своему удивлению, он почувствовал, как по всему телу, от макушки до кончиков пальцев, пробежала волна возбуждения. Точно такое же чувство было с Элин.

Это было потрясающе. Да, она красива, но дело было в чём-то большем.

Каэль оттолкнул Вайру, тяжело дыша от переполнявших его ощущений. Её улыбка сразу же выдала удовлетворение.

— Что ты делаешь? — выдохнул он.

— А тебе разве не нравится? — парировала она. — Чтобы это сработало, мне нужно влить в тебя свою ману. Побочный эффект — твоя кожа и тело становятся очень… чувствительными.

Каэль взглянул на систему. После этого краткого взаимодействия показатель вырос на 1 пункт.

Успокойся. Всё в порядке. Пока не о чем беспокоиться. Нужно выяснить, насколько важен этот один пункт…

Не успел он опомниться, как Вайра снова поцеловала его. На этот раз поцелуй был глубоким и страстным. Её язык скользнул в его рот, сплетаясь с его языком. Её руки скользнули вниз по его телу, достигли талии и сжали её.

По телу разлилось приятное, обволакивающее тепло, словно его укутали уютным одеялом.

Ещё один пункт.

Но на этот раз вместо тревоги он позволил Вайре творить своё. Ощущения только усиливались, распространяясь по телу, мягко перекатываясь, пока не достигли одной определённой области, которая его беспокоила.

Погоди… почему у меня в паху так тепло? И что это шевелится у меня в штанах?..

Ещё один пункт.

Он оторвался от её губ, сделал глубокий вдох и спросил:

— Это… обязательно?

— Обязательно? — Каэль почувствовал, как что-то упирается ему в промежность. — Ты об этом?

— Да. Именно об этом.

— Я думала, тебе нравится, — Вайра убрала руки и слегка отстранилась. Ощущение в паху исчезло. — Ладно, этого достаточно. Переизбыток маны может принести больше вреда, чем пользы.

Слава богу, а то могли бы начаться реальные проблемы.

Он заглянул в системный журнал, чтобы проверить, сколько очков отношений принёс этот короткий сеанс.

СОЦИАЛЬНЫЕ СВЯЗИ [Отношения] | [Информация] Мирия: 3/100 — уровень 1 Вайра: 5/100 — уровень 1 Элин: 10/100 — уровень 1 Карин: 0/100 — уровень 0

Всего 4 пункта? Значит, короткое взаимодействие не сильно влияет. Если есть уровни, то каждый, наверное, по-своему воздействует.

Стоп. Откуда у Элин целых 10 пунктов?! Что она со мной сделала?!

— Щёлк!

Вайра щёлкнула пальцами, прерывая его мысли.

— Ты слишком часто отвлекаешься. Будь внимательнее!

— Прости! — он взглянул на неё и тут же кое-что заметил. Он снова увидел странный газ — очень тусклый, но различимый силуэт, окружавший тело Вайры.

— Очень хорошо! Теперь мы можем прогрессировать. Твоё обучение давно назрело.

[Точка зрения Мирии]

В хорошо освещённой, богато украшенной комнате Мирия сидела за письменным столом, листая какие-то бумаги.

— Рада, что с нами есть Вайра. Она единственная из нас, кто прошла формальное обучение работе с маной.

— Да. Её присутствие всегда окупалось, — перед Мирией сидела другая женщина, скрестив ноги. У неё была смуглая кожа, белые волосы и пронзительные жёлтые глаза, похожие на змеиные. — Но она начинает к тебе подозрительно относиться.

— Знаю. Я не дура. Вчера она снова устроила мне допрос. Честно говоря, я рада, что появился этот парень. Хорошо, если она немного отвлечётся.

— Разве он сейчас не доставляет тебе одни проблемы?

— Да. Пока что он — сплошная головная боль. Но это слишком упрощённый взгляд.

— А ты не думала… избавиться от него?

— Ха-ха-ха, как бессердечно с твоей стороны, — Мирия усмехнулась. — После того, что ты с ним вытворяла прошлой ночью, предлагаешь именно это?

— Хмф. Я бы не хотела, чтобы он умер. Но твои цели должны быть в приоритете. Он может привлечь слишком много внимания.

— Знаю. Когда я нашла его, несколько секунд об этом размышляла, — она подняла глаза и откинулась на спинку стула. — Но я не настолько бесчувственная.

— Возможно, в этом и есть проблема, — женщина опустила голову. — Прости, госпожа.

— Не беспокойся. Я и к себе так же отношусь.

Мирия встала, обошла стол и положила руку на плечо Элин. Шёпотом произнесла:

— Если думаешь, что он будет доставлять слишком много хлопот — убей его. Если не сделаешь этого сегодня, можем забыть этот разговор.

Элин опустила глаза, почувствовав дурное предчувствие. Её пальцы в перчатках беспокойно переплелись.

— Это не реакция человека, который хочет избавиться от кого-то. Вижу, ты совсем не собираешься его «разогревать».

— В его присутствии есть свои преимущества, — Элин взглянула на ухмыляющуюся Мирию. — Он тоже может к нам присоединиться.

— Не пытайся меня обмануть. Впрочем, мне нужно ненадолго отлучиться. Говорила, что накажу тебя, но сейчас не до этого. Знаю, что для твоей расы это игра, но не перегибай палку.

— Постараюсь, — кивнула Элин.

Мирия направилась к двери и замерла на пороге.

— Передай Вире: пусть за неделю сделает из мальчика всё, что можно. Сомневаюсь, что Карин сможет задержать нас дольше.

http://tl.rulate.ru/book/156970/9320012

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода