Готовый перевод The Abnormal Supernatural World / Ненормальный сверхъестественный мир: Глава 151. Искусство язвить (часть вторая)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лицо Чжао Хайняо побагровело от ярости. Она вскочила и, ткнув пальцем в Бай Ло, закричала:

— Да что ты такое?! Ты простолюдин, ничтожество хуже собаки! Какое право ты имеешь так говорить обо мне?!

Бай Ло повернулся к ней и усмехнулся.

— Какое прекрасное воспитание у детей учёного Чжао Юя! Оказывается, в глазах так называемых гениев обычные люди и собак не стоят? Поразительно, такая система ценностей просто открывает мне глаза на мир.

При этих словах все взгляды сосредоточились на Чжао Хайняо.

Большинство присутствующих были обычными людьми. Её слова оскорбили не только Бай Ло, но и каждого из них.

Толпа смотрела на Чжао Хайняо с нескрываемой враждебностью, и всякое доброе отношение к её семье мгновенно испарилось.

Чжао Хайчао схватил сестру за руку и, уставившись на Бай Ло, спросил:

— Бай Ло! Чего ты добиваешься? Сколько тебе заплатили, чтобы ты пришёл сюда нас унижать?

Всё это время Чжао Юй сидел неподвижно и молчал, погружённый в свои мысли.

Бай Ло, повернувшись к Чжао Хайчао, рассмеялся.

— Не стоит приписывать мне свои грязные интриги. Я сегодня просто проходил мимо и, услышав ваше хвастовство, не смог сдержаться.

— Завидуешь нашей славе? — холодно усмехнулся Чжао Хайчао. — Решил поймать хайп и прославиться за наш счёт?

— Ха-ха-ха! — Бай Ло согнулся пополам от смеха. — Твоя наивность меня просто уморила.

Успокоившись, он посерьёзнел.

— Ловить хайп на вас? Ха-ха, да вы посмотрите на себя в зеркало! Семнадцатилетняя чернокнижница пятого уровня, хозяйка Повелителя Огненной Преисподней, рекомендованная в Университет Гуйшэн! Думаешь, такому гению нужно пиариться за счёт двух бездарей? Ха-ха!

Чжао Хайняо хотела было возразить, но Чжао Хайчао остановил её. Он понял, что Бай Ло пришёл подготовленным, чтобы устроить скандал.

Окружающие зеваки уже достали телефоны и начали снимать происходящее.

— Ведущая только что расхваливала прекрасное воспитание в семье учёного Чжао Юя, но я, с вашего позволения, не соглашусь, — продолжил Бай Ло. — Вы все слышали слова госпожи Чжао Хайняо. В школе она годами издевалась над Е Му, даже нанимала уличных хулиганов, чтобы напасть на нас и оскорбить. Она говорила о каких-то аристократах и простолюдинах. Мне вот интересно, что это за прекрасное воспитание, которое порождает таких высококультурных детей?

Толпа снова загудела.

Кто-то вдруг вспомнил:

— Я понял! Я видел то видео! Лица там были размыты, я и не обратил внимания. Но теперь вижу, что Чжао Хайняо тогда унижала именно их!

Все вокруг зашумели.

Грубая брань, школьная травля, самопровозглашённая аристократия, презрение к простолюдинам, оскорбление обычных людей — эта «гениальная девушка с прекрасным воспитанием» умудрилась наступить на все самые больные мозоли современного общества!

Ведущая почувствовала, что ситуация выходит из-под контроля. Она выхватила микрофон и ледяным тоном произнесла:

— Молодой человек, я прошу вас немедленно покинуть наш стенд. Я подозреваю, что вы умышленно устраиваете беспорядки.

Бай Ло развёл руками.

— Как быстро вы меняете своё мнение. Когда я хотел уйти, вы меня не отпускали, а теперь гоните прочь. Если хотите хайпа, то хотя бы делайте это не так топорно!

Лицо ведущей потемнело. Она уже хотела что-то сказать, но тут раздался голос Чжао Юя.

— Я не знаю, кто заплатил вам, чтобы вы пришли сюда и оклеветали меня, или же использовал провокацию, чтобы заставить мою дочь сказать нужные вам слова. Для меня всё это не имеет ни значения, ни влияния. Боюсь, вы будете разочарованы.

Голос Чжао Юя был абсолютно спокоен, выражение лица не изменилось, взгляд оставался глубоким. Казалось, слова Бай Ло его ничуть не задели.

— Ваша выдержка вызывает у меня восхищение, — улыбнулся Бай Ло. — На вашем месте я бы уже давно вскочил и начал крыть оппонента матом.

— Вероятно, это вопрос личного воспитания, — спокойно ответил Чжао Юй.

— Безусловно, ваше воспитание на высоте. Жаль только, что люди, которых вы нанимаете, не могут похвастаться тем же, — усмехнулся Бай Ло.

Чжао Юй больше не отвечал. Он повернулся к ведущей.

— С такими наглецами лучше всего разберётся охрана. Попросите их вывести его. Такие люди только портят наше мероприятие.

— Да! Охрана! Охрана! — тут же подхватила ведущая.

— Не горячитесь! Не горячитесь! Я сам уйду! У меня, между прочим, билет куплен, — сказал Бай Ло, помахав билетом в руке.

Под взглядами сотен людей он начал удаляться от стенда.

В этот момент в его ухе раздались голоса Картер и остальных: «Я на месте. Дестабилизатор заряжен и готов к активации».

...

— Лю Цзина, на месте.

— Чжан Сань, на месте.

— Ли Сы, на месте.

— Чарлид, на месте.

— Сака, на месте.

Голоса один за другим прозвучали в наушнике.

— Можете начинать, — с улыбкой сказал Бай Ло.

— Успешно! — одновременно доложили шестеро.

Улыбка на лице Бай Ло стала ещё шире. Е Му сияла от радости и волнения. Она сделала первый шаг к отмщению за своих родителей.

— Господин Чжао Юй! Спасибо вам! — громко крикнул Бай Ло.

Чжао Юй, собиравшийся продолжить свою речь, сделал вид, что не услышал.

— Спасибо за ваши чертежи, — продолжил Бай Ло. — И спасибо за только что данную подсказку.

Услышав это, Чжао Юй слегка нахмурился и искоса взглянул на него.

Под пристальными взглядами толпы Бай Ло сверкнул белоснежными зубами и сказал:

— Хватка Пустоты — отличная вещь. Мне очень нравится.

Сказав это, он развернулся и пошёл прочь.

Услышав эти слова, Чжао Юй на сцене больше не мог сохранять спокойствие. Его глаза широко распахнулись, и он взревел:

— Бай Ло! Что ты сказал?!

Хватка Пустоты. Сейчас это название знали очень немногие. Даже в их организации оно было известно лишь узкому кругу посвящённых.

И тут Бай Ло внезапно произнёс эти два слова, повергнув его в шок и ярость.

Ведущая от крика Чжао Юя подпрыгнула на месте.

— Господин Чжао Юй, что с вами?

Лицо Чжао Юя стало мертвенно-бледным. Он впился взглядом в Бай Ло, его кулак, сжимавший листы с речью, медленно сжался.

— Думаю, вы и сами прекрасно понимаете, что я сказал. Не буду вдаваться в подробности, — улыбнулся Бай Ло и, взяв Е Му за руку, неторопливо пошёл вперёд.

Фух!

Порыв ледяного ветра — и Чжао Юй мгновенно оказался перед Бай Ло.

— Я подозреваю тебя в государственной измене и нарушении общественного порядка. Именем имперского советника я официально задерживаю тебя.

С этими словами он занёс руку, и в ней вспыхнуло ужасающее чёрное пламя.

Давление мага девятого уровня обрушилось на них, разум Бай Ло и Е Му опустел, у них не было даже сил сопротивляться.

В критический момент чья-то большая рука точно перехватила руку Чжао Юя.

Обернувшись, они увидели Чжоу Ина. Одетый в фанатскую футболку, с журналом для взрослых в руке, он смотрел на Чжао Юя.

— Даже если не говорить о том, есть ли у тебя, как у советника, право на задержание, тебе всё равно нужен ордер. Так вот, я спрашиваю, у тебя есть ордер на арест?

— Чжоу Ин! — прошипел Чжао Юй сквозь зубы. Гнев и тревога в его душе достигли предела.

http://tl.rulate.ru/book/156900/9195959

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода