Готовый перевод MHA: Aokiji Kuzan / МГА: Аокидзи Кудзан: Глава 8:Неразрушимое против Нематериального

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неразрушимое против Нематериального

Развернувшаяся битва не походила ни на что из того, что когда-либо видел класс 1-А. Это был не бой — это было столкновение стихийного бедствия с биологическим оружием.

Ному взмахнул массивной рукой в размашистом боковом ударе.

ХРЯСЬ.

Голова Аокидзи была снесена начисто. Она разлетелась в порошок, рассыпавшись по площади ледяной пылью.

Мидория дёрнулся, внутри всё сжалось. Даже зная о Причуде Аокидзи, видеть, как одноклассника обезглавливают, было по-настоящему ужасно.

Но тело Аокидзи без головы не рухнуло. Вместо этого из рваного обломка на месте шеи вырвался поток сжатого метельного ветра.

— Ледяное время.

Безголовый Аокидзи поднял руку — и ураган льда мгновенно окутал Ному, сковывая его прямо в движении.

Позади Ному осколки головы Аокидзи закружились, собираясь воедино. Первым сформировался рот.

— Попался, — произнёс парящий в воздухе рот.

Затем восстановилось лицо, а следом голова вернулась на своё место, соединившись с телом. Аокидзи не стал останавливаться ни на миг. Он развернулся на пятке и нанёс высокий удар ногой по замороженному Ному.

Замёрзший торс Ному треснул. Существо переломилось надвое в районе пояса, и верхняя половина с грохотом рухнула на бетон.

— Он сделал это! — завопил Минэта. — Он его сломал!

— Надеюсь, — мрачно ответил Аокидзи, отступая назад.

Две половины Ному начали шевелиться. Лёд треснул изнутри. Алые, обнажённые мышечные волокна вырвались из разорванной талии и с пугающей скоростью начали срастаться. За считанные секунды Ному снова был цел. Лёд осыпался с его кожи.

— Регенерация… — отметил Аокидзи, наклоняя голову. — Мне это снится? Поглощение ударов и сверхрегенерация. Арара… где вы вообще нашли такое чудовище? Он же собран как танк.

Ному не уставал. Он взвизгнул и снова рванулся на Аокидзи.

Они метались по площади, сливаясь в размытое пятно. Ному бил — и Аокидзи рассыпался в снег, чтобы тут же собраться у него за спиной и выпустить ледяное копьё. Ному принимал удар, ледяные пики ломались о его кожу, и он успевал схватить Аокидзи за ногу.

Нога Аокидзи превратилась в лёд и отсоединилась от тела, позволяя ему выскользнуть из захвата. Он отъехал назад, скользя по дорожке инея, а новая нога отрастала у него прямо в воздухе.

— Я должен помочь ему! — закричал Мидория, делая шаг вперёд. — Кудзан-кун не может победить! Он всё время в обороне! Мы не знаем, сколько раз Кудзан-кун сможет продолжать превращаться в лёд…

Чья-то рука схватила Мидорию за плечо. Это была Цую Асуи. Её лицо побледнело, большие глаза были прикованы к битве.

— Нет, Мидория-тян, — сказала она, и в её голосе дрогнула тревога. — Смотри внимательно.

Мидория посмотрел.

Ному обрушил на Аокидзи шквал ударов — сотни за секунду. Аокидзи снова и снова рассыпался в снег. Каждый раз, когда он восстанавливался, его тут же разбивали. Каждый раз, когда он атаковал, Ному исцелялся.

— Кудзан-тян получает смертельные удары каждую секунду, — прошептала Асуи. — Если ты туда вмешаешься… одного касания этих ударов хватит, чтобы убить тебя. Мы не можем выдержать то, что выдерживает он. Его Причуда — единственная причина, по которой он всё ещё жив.

Мидория стиснул зубы, ярость и бессилие жгли грудь. Она была права. Это была битва монстров. Аокидзи выживал, потому что был нематериальным, но он не мог добить Ному. Это был тупик. Аокидзи всё же человек — рано или поздно он устанет. А Ному не показывал ни малейших признаков усталости.

— Чёрт… — выдохнул Аокидзи, откатываясь назад. Он как раз восстанавливал левую руку. — Это выматывает. Я вообще-то потею. Такого быть не должно.

Сигараки наблюдал за происходящим с восторгом.

— Ты не можешь победить, ледяной мальчик. Ному создан, чтобы убить Символ Мира. Ты просто откладываешь неизбежное.

— Возможно, — признал Аокидзи. Он выпрямился, и воздух вокруг него упал до абсолютного нуля. — Но тянуть время — тоже часть должностных обязанностей.

Внезапно массивные двери USJ распахнулись. Внутрь ворвался клуб пыли.

На поле боя опустилась тишина. Даже Ному замер, ощущая перемену в атмосфере.

В проёме стоял Олл Майти. Но он не улыбался. Его лицо было маской чистой, ничем не прикрытой ярости. Галстук был сорван. Рубашка трещала на мышцах.

— Не бойтесь, ученики… Я ЗДЕСЬ.

Голос был не громогласным. Он был низким. Опасным.

Олл Майти исчез.

В следующее мгновение он уже был на площади. Он вырубил злодеев у входа. Подхватил окровавленного Айдзаву. Схватил Мидорию, Асуи и Минэту, унося их в безопасную зону у дверей.

Затем — ВЖУХ!

Он оказался рядом с Аокидзи.

— Юный Кудзан, — сказал Олл Майти, не сводя глаз с Ному. — Ты удержал линию. Прости, что опоздал.

Аокидзи театрально выдохнул и сел на обломок бетона.

— Ты не спешил, Олл Майти. Эта штука… она поглощает удары. И регенерирует. Груша для битья, которая бьёт в ответ.

— Поглощение ударов и регенерация? — Олл Майти нахмурился и с хрустом сжал кулаки. — Проблемно. Но любой предел можно превзойти.

Олл Майти рванулся на Ному. Столкновение было титаническим. Кулак встретил кулак. Давление воздуха отбросило остальных учеников назад.

Бум. Бум. Бум.

Они обменивались ударами, создавая внутри купола настоящий ураган.

— Какая у него скорость… — отметил Аокидзи, наблюдая со стороны.

Олл Майти бил быстрее, чем Ному успевал поглощать удары. Но регенерация всё ещё оставалась проблемой. Олл Майти нужен был решающий удар, но существо было слишком живучим.

Аокидзи поднялся. Он поправил маску для сна на шее.

— Эй, Олл Майти! — крикнул он сквозь грохот ударов. — Я дам тебе окно! Используй его!

Олл Майти не обернулся, но ухмыльнулся.

— Покажи.

Аокидзи поднял обе руки. Он целился не в поверхность тела Ному. Он целился во влагу в воздухе вокруг него — и в воду внутри его клеток.

— Ледяное время.

Он рванулся вперёд, проскользнув под защитой Ному, пока тот был сосредоточен на Олл Майти. Аокидзи прижал обе ладони к торсу чудовища.

Заморозка была мгновенной и абсолютной. Это был не просто слой льда — Ному стал серым, затем белым. Его движения замедлились. Его мышцы, обычно упругие и поглощающие удары, стали жёсткими. Твёрдыми. Хрупкими.

Ному превратился в статую.

— СЕЙЧАС! — крикнул Аокидзи, отскакивая назад.

Олл Майти отвёл кулак. Он вложил в руку каждую каплю силы One For All.

— ПЛЮС… УЛЬТРА-А-А-А!

Удар обрушился на замороженного Ному.

Если бы Ному был мягким, он бы поглотил удар. Но Аокидзи лишил его гибкости. Дальше вступила в дело физика.

РАЗЛОМ.

Ному не отлетел.

Он рассыпался.

Сила удара, умноженная на структурную хрупкость глубокой заморозки, превратила существо в пыль.

Ледяная статуя Ному разлетелась на тысячи осколков, сверкающие фрагменты рассыпались в воздухе. Некоторые из них медленно опустились вниз, словно падающий снег.

Регенерировать было больше нечего.

Тишина вернулась под купол.

Олл Майти стоял, и от его тела поднимался пар. Он показал Аокидзи большой палец.

— Отличная помощь, юный Кудзан.

Аокидзи снова сел на обломок, вытирая пот со лба.

— Не за что. Только… не проси меня делать это снова. Мне нужен сон.

Сигараки застыл, глядя на пустое место, где ещё мгновение назад находилось его абсолютное оружие.

— Жулики… — он так яростно расцарапал шею, что на коже выступила кровь. — Вы жульничали…

Аокидзи посмотрел на дрожащего злодея.

— Это не жульничество, — сухо сказал он. — Это просто эффективность.

http://tl.rulate.ru/book/156489/10194753

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода