× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод The Ultimate Dream Master / Наруто: Великий Исполнитель Мечтаний - Архив: Глава 172. Какаши Если станет туго, попрошу помощи у отца и учителя

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Конохамару и двое его друзей стояли рядом, сгорая от нетерпения и жадно глядя на Наруто, боясь упустить хоть малейшую деталь.

— Смотрите внимательно!

Наруто загадочно улыбнулся и начал быстро складывать печати.

— Ваш старший брат научит вас ультимативной технике!

Закончив последнюю печать, он громко крикнул:

— Техника соблазнения!

«Пуф!»

Раздался тихий хлопок, и поднялось облачко белого дыма.

Когда дым рассеялся, на месте светловолосого юноши стояла сногсшибательная блондинка с пышными формами!

Ее тело прикрывали лишь несколько легких облачков, белоснежная кожа сияла, а сама она приняла соблазнительную позу и подмигнула троим зрителям.

— Ну что, в этот раз разглядели?! — спросила Наруко сладким голоском и кокетливо моргнула.

Не успела она договорить, как с хлопком вернулась в свой обычный облик, уперла руки в бока и с довольным видом стала ждать восторженных возгласов.

Однако, к удивлению Наруто, вместо ожидаемых криков восхищения его встретила зловещая тишина.

Трио Конохамару застыло на месте с отвисшими челюстями, их глаза чуть не вылезли из орбит, словно они увидели призрака.

— Эй, вы чего? — довольная улыбка Наруто застыла на лице, и он в недоумении почесал голову. — Разве не круто?

Конохамару и его друзья все так же неподвижно и ошарашенно смотрели на него.

Рядом с ними у Удона Исе лопнул пузырь из носа, а Моэги Каземацури покраснела как рак и застыла на месте.

Наруто, видя это, почувствовал, как у него дергается щека. Его тщательно разработанная коронная техника не вызвала восторга у младших товарищей, а наоборот, напугала их до смерти?

Это было совсем не по сценарию!

Пока он в недоумении стоял, не зная, что делать, его вдруг схватили за ухо и оторвали от земли.

— Ай, больно! — закричал Наруто, болтая ногами в воздухе. Из глаз у него брызнули слезы. — Кто… кто это?!

— Наруто! Что ты творишь! — раздался за спиной знакомый гневный крик, такой громкий, что у Наруто зазвенело в ушах.

Наруто замер: «Этот голос… Плохо дело!»

Он медленно повернул голову и увидел, что за ним стоят двое: его мать, Кушина Узумаки, с перекошенным от ярости лицом держала его за ухо, а рядом с ней стоял Извращенный Отшельник, Джирайя, у которого из носа текла кровь, а на лице было написано возбуждение.

— Ма-мама?!

«Неужели мама все видела?»

Наруто покрылся холодным потом, вся его былая гордость испарилась без следа.

【Динь! Зафиксировано эмоциональное колебание от Узумаки Наруто! Эмоциональная ценность +500!】

Он натянуто улыбнулся:

— Ты… ты что здесь делаешь? Хе-хе… я как раз тебя искал!

— Меня искал? — волосы Кушины, казалось, встали дыбом, а вокруг нее заструилась зловещая красная аура. — Чему это ты тут других учишь?! Где ты нахватался таких пошлых техник?!

Услышав гневный крик матери, Наруто понял, что виноват, и, виновато улыбаясь, поднял руки:

— Н-ничего пошлого! Мама, ты не так поняла! Эта техника очень сильная…

Собравшись с духом, он упрямо возразил:

— К тому же, даже дедушка Третий Хокаге проиграл этому приему!

— Что?! — Конохамару, до этого стоявший в оцепенении, услышав слова Наруто, громко ахнул. — Братец Наруто, эта техника такая сильная, что даже мой дедушка не смог с ней справиться?!

Его лицо выражало смесь шока и восторга. Он сжал кулачки, и в его глазах загорелся огонь фанатичного поклонения.

— Это… это невероятно! Похоже, мне придется серьезно ее изучить!

— Кхм!

Кушина сначала опешила, а затем, гневно нахмурившись, резко повернулась к Джирайе и подозрительно спросила:

— Это не ты его научил?!

— Что-о?! — Джирайя ткнул пальцем себе в грудь с ошарашенным видом. — Я?!

Он не мог поверить, что на него так внезапно свалилось такое обвинение!

Встретившись с огненным взглядом Кушины, Джирайя почувствовал, как у него волосы встают дыбом, и начал махать руками:

— Нет-нет, ты что! Не думай ничего такого! Я к этому не имею никакого отношения…

На зрительских местах.

Какаши тоже невольно бросил подозрительный взгляд на сидевшего рядом Джирайю. Первая мысль, которая пришла ему в голову, была такой же, как и у Кушины.

В конце концов, «извращенная» репутация Джирайи была известна всему миру шиноби, и такая неприличная техника невольно ассоциировалась с ним.

— Эй-эй, послушайте… — Джирайя, почувствовав на себе странные взгляды, покраснел и громко сказал. — Какаши, сосунок, ты на что это смотришь? Эта техника действительно не имеет ко мне никакого отношения!

Сидевший рядом Саске Учиха уже бессильно закрыл лицо рукой, желая провалиться сквозь землю от стыда за этого идиота.

— Наруто, этот болван…

Сакура тоже неловко рассмеялась и попыталась заступиться за Джирайю:

— Какаши-сенсей, эта техника и вправду не имеет никакого отношения к Джирайе-саме. Ее… придумал сам Наруто.

— Э-э… — по лбу Какаши скатилась капля холодного пота, на его лице появилось крайне сложное выражение, и он не знал, что ответить.

Он неловко почесал свои серебристые волосы, кашлянул и отвел взгляд.

Джирайя, однако, быстро оправился от несправедливого обвинения.

Он скрестил руки на груди, потирая подбородок, и с восхищением произнес:

— Надо сказать, этот парень Наруто не так уж прост!

.

Какаши, Саске и Сакура одновременно бросили на Джирайю странные взгляды.

Джирайя тут же опомнился, покраснел и, виновато улыбаясь, замахал руками:

— Кхм, я имел в виду, что его Техника Трансформации очень искусная! Да, именно Техника Трансформации!

На экране.

Наруто, потирая покрасневшее ухо, громко объяснял матери:

— Это не Извращенный Отшельник меня научил! Техника соблазнения – это мое собственное изобретение!

Сказав это, он даже выпятил грудь, с гордостью задрав подбородок.

Кушина замерла, не веря своим ушам:

— Что-о?! Эту пошлую технику ты сам придумал?!

Ее мир рушился на глазах. Ее прилежный и умный сынок вдруг сам испортился?!

Джирайя рядом многозначительно улыбался.

Он хлопнул Наруто по плечу и с улыбкой сказал:

— Неплохо, Наруто! Похоже, ты действительно вырос. И к тому же…

Он подошел ближе, подмигнул и с заговорщической ухмылкой добавил:

— …именно в моем вкусе, хе-хе!

— Фу-у…

Наруто от пошлой улыбки Джирайи передернуло, и он с отвращением отступил на полшага.

— Извращенный Отшельник, у тебя такое мерзкое выражение лица!

— Вы оба!

У Кушины задергался глаз, и она, наконец, не выдержала.

Она замахнулась и отвесила Джирайе и Наруто по увесистому щелбану!

— Ай! — Наруто и Джирайя одновременно схватились за головы и присели, шипя от боли.

— Чтобы больше не смел использовать эту пошлую технику! — Кушина уперла руки в бока, ее острый взгляд метался между ними. — И не смей учить этой гадости других детей, понятно?!

Наруто, потирая шишку на голове, со слезами на глазах пробормотал:

— Понял, мам…

«Мама такая страшная!»

«Этот щелчок по лбу похлеще, чем Тысяча лет боли Какаши-сенсея!»

【Динь! Зафиксировано эмоциональное колебание от Узумаки Наруто! Эмоциональная ценность +400!】

Тем временем трио Конохамару наконец опомнилось.

Они переглянулись, на их лицах все еще читался шок и недоумение.

— А?!

Удон Исе сглотнул и прошептал:

— А мы… мы хотели, чтобы братец Наруто научил нас этой технике…

«Что?!» — глаза Кушины расширились, и она резко повернула голову, впившись взглядом в троих несмышленышей.

Конохамару и его друзья вздрогнули и тут же пришли в себя:

— Бра-братец Наруто, до свидания!

Конохамару натянул на лицо застывшую улыбку и помахал Наруто.

В следующую секунду троица сорвалась с места и пустилась наутек, мгновенно исчезнув из виду.

— А-а-а… мама братца Наруто такая страшная!

Кушина от злости чуть не задохнулась:

— Нынешние дети совсем без манер!

Она беспомощно покачала головой и вздохнула, приложив руку ко лбу.

Наруто тем временем поднялся и, потирая все еще болевшую голову, подошел к Кушине с недоуменным видом:

— Мама, куда ты ходила сегодня так рано? Я проснулся, а тебя нет, так волновался…

Услышав вопрос сына, гнев на лице Кушины постепенно сменился серьезностью и нерешительностью.

Она помолчала пару секунд, словно подбирая слова.

— Что-то случилось? — Наруто, заметив ее странное выражение лица, встревожился и настойчиво спросил. — В деревне что-то произошло? Мама, скажи мне, я уже не маленький!

— Наруто… — Кушина, встретившись с обеспокоенным взглядом голубых глаз сына, наконец, вздохнула и мягко сказала. — Да, ты уже вырос. Как сын Хокаге, ты должен нести ответственность.

Она положила руку ему на плечо и серьезно продолжила:

— В последнее время в деревне появились монстры, способные принимать чужой облик… ты знаешь об этом?

— Монстры, способные принимать облик людей?

Наруто сначала опешил, а затем в его голове промелькнула догадка, и он выпалил:

— Мама, ты говоришь о тех монстрах, что подчиняются тому парню в маске?!

Кушина кивнула с обеспокоенным видом:

— Да, именно о тех, с которыми мы уже сталкивались. По нашим данным, многие из них уже проникли в Коноху, устраивают беспорядки и вызывают хаос.

Джирайя тоже на удивление серьезно кивнул и со вздохом добавил:

— Хуже всего то, что эти монстры могут идеально копировать любого человека, и обычным людям их не отличить. Во всей деревне только Кушина может с помощью своих сенсорных способностей распознать их. Сегодня она как раз занималась их поиском, ни на минуту не присела.

— В-вот оно что… — Наруто все понял и, широко раскрыв глаза, с тревогой спросил. — А их много?!

— Много, — серьезно ответил Джирайя. — Но не волнуйся. В саму Коноху проникло пока не так много, большинство разбежалось по окрестностям после того, как их выпустили.

— Выпустили? — Наруто опешил, не совсем поняв. — Что значит «выпустили»? Они где-то были заперты?

При упоминании этого на лице Джирайи промелькнуло сожаление:

— Это моя вина! Если бы я не полез расследовать дело в «Стране Травы», то не выпустил бы случайно столько монстров…

Сказав это, он замолчал, его лицо выражало глубокое раскаяние и вину.

На зрительских местах.

Саске Учиха вскочил с места!

Он сжал кулаки, его лицо покраснело от гнева и шока, а аккуратно уложенные черные волосы, казалось, встали дыбом.

— Монстров… монстров, притворявшихся моим братом… было не один? Их много?!

— Что за бред?! Тот монстр был таким сильным, как их может быть много?!

【Динь! Зафиксировано эмоциональное колебание от Учихи Саске! Эмоциональная ценность +500!】

В душе Саске бушевал шторм. Он не мог в это поверить.

Недавно он сам сражался с монстром, притворившимся Итачи. Тот был настолько силен, что Саске не мог ему сопротивляться!

И если таких врагов не один, а целая армия…

От одной мысли об этом становилось страшно.

Услышав взволнованный крик Саске, Какаши и Джирайя переглянулись, и в их глазах появилось серьезное выражение.

— Страна Травы? — пробормотал Какаши, его брови сходились все плотнее. — Разве Джирайя-сама не там сейчас ведет расследование?..

Не успел он договорить, как, словно что-то вспомнив, резко повернулся к Джирайе и взволнованно спросил:

— Джирайя-сама, вы во время расследования в Стране Травы обнаружили что-нибудь еще?!

Джирайя, отбросив свою обычную легкомысленность, тоже стал серьезным.

Он на мгновение закрыл глаза, вспоминая, а затем покачал головой:

— Честно говоря, я нашел несколько подозрительных улик, но ничего ключевого. И уж тем более не нашел никаких следов монстров.

— Каких именно улик? — настойчиво спросил Какаши.

Джирайя, потирая подбородок, ответил:

— На юге Страны Травы есть обширные подземные пространства, образующие сложную сеть пещер. Кто-то когда-то превратил их в секретную базу, там остались следы жизни и некоторые предметы. Но странно то, что вся база пуста, словно ее давно забросили. Я все там обошел, но не нашел ничего необычного, не говоря уже о монстрах.

— Опять расхождения между сном и реальностью…

Какаши, выслушав его, тихо вздохнул и пробормотал.

На его лице появилось беспокойство. Это был уже не первый раз, когда информация из сна сильно отличалась от реальности.

Пока Какаши размышлял, глаза Джирайи вдруг блеснули, он оглядел Какаши с ног до головы и многозначительно сказал:

— Кстати говоря, ты, пожалуй, лучше всех подходишь для расследования этого дела.

— Я? — опешил Какаши, не совсем поняв. — Джирайя-сама, что вы имеете в виду?

Джирайя поправил протектор на лбу и загадочно улыбнулся:

— Твой сон ведь происходит в прошлом, верно? В те времена, когда Белый Клык был еще жив! Если так…

Какаши сначала замер, а затем его глаза расширились от удивления, и на его лице появилось выражение озарения:

— Точно! Мой сон – это мир многолетней давности… Если я во сне отправлюсь в Страну Травы, то на той подземной базе наверняка кто-то будет!

— Не торопись, — Джирайя, видя его внезапное воодушевление, поспешил его остановить. — Подумай хорошенько. Раз там могут скрываться те, кто создает этих монстров, это наверняка очень опасно. Идти туда сломя голову – слишком рискованно!

— Нет, — без колебаний покачал головой Какаши. — Я должен туда пойти!

В глазах Какаши горела решимость.

Он глубоко вздохнул, и в его памяти всплыли картины из сна. В том сне Обито, погрузившийся во тьму, использовал именно таких монстров для нападения на Кушину.

Обито, которого он помнил, никогда бы не смог в одиночку создать таких существ. Очевидно, что эти монстры – дело рук «того, кто за кулисами толкнул Обито во тьму»!

Поэтому, чего бы это ни стоило, он должен был лично все выяснить!

Тем более… Какаши сузил глаза, у него уже был план: если станет туго, он всегда сможет попросить помощи у отца и учителя.

В том мире и его отец, Сакумо Хатаке, и его учитель, Минато Намикадзе, были живы. С такими легендарными воинами за спиной он не побоится встретиться лицом к лицу ни с каким таинственным кукловодом!

http://tl.rulate.ru/book/156439/9105776

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода