Готовый перевод The Ultimate Dream Master / Наруто: Великий Исполнитель Мечтаний - Архив: Глава 119. Сон Третьего Хокаге

Саске, тяжело дыша, лежал на спине посреди тренировочной площадки. «И я снова проиграл!» — с горечью думал он, прокручивая в голове детали только что закончившегося поединка. Несмотря на то, что он упорно тренировался, выучил много сильных техник и выложился на полную, он все равно не смог одолеть Наруто. Чувство поражения было невыносимым. Он ведь сделал все почти идеально, так почему же не смог победить?

— Саске-кун! — Наруто с улыбкой протянул ему руку и помог подняться. — Должен сказать, ты становишься все сильнее! Я чуть было не проиграл.

Саске встал на ноги и, бросив взгляд на уверенную улыбку Наруто, закатил глаза.

— Как бы не так! Ты ведь даже не сражался в полную силу, — пробормотал он.

Он окинул взглядом себя и Наруто. Его собственная одежда была в беспорядке, вся в пыли и складках, а спина промокла от пота. Он выглядел измотанным. А Наруто? Его спортивный костюм был чистым, без единого пятнышка, и лишь дыхание было слегка учащенным. Было очевидно, что для Саске это была битва на пределе сил, а для Наруто – не более чем разминка.

【Получено эмоциональное колебание от Учиха Саске! Эмоциональная ценность +300!】

Осознав эту жестокую разницу, Саске лишь горько усмехнулся. Помолчав, он все же не выдержал и спросил:

— Эй, Наруто… как называется та техника, которой ты меня в конце подловил, выскочив из тени? Уж больно она коварная!

— А, эта? — Наруто с улыбкой почесал затылок. — Это Техника Управления Тенью Жабы, которой меня научил Джирайя! Круто, да?

С края площадки раздались аплодисменты. Какаши и Сакура, стоявшие в стороне, с довольными улыбками хлопали в ладоши.

— Отличный поединок! Вы оба молодцы, видно, что не теряли времени даром, — с восхищением произнес Какаши.

— Саске-кун и Наруто такие сильные! — восторженно кивнула Сакура.

В зрительном зале Наруто сидел с открытым ртом. Он был потрясен до глубины души.

— Да… да быть не может! — воскликнул он, едва не подпрыгнув на месте.

Напряженность поединка, который он только что видел, явно выходила за рамки уровня генинов. Саске использовал столько мощных техник, даже Чидори, и все равно не смог победить Наруто из того мира?

【Получено эмоциональное колебание от Узумаки Наруто! Эмоциональная ценность +400!】

— Наруто из сна просто великолепен! — с обожанием произнесла Сакура, глядя на экран.

Какаши, видя это, усмехнулся и взъерошил светлые волосы Наруто. В его голосе прозвучали нотки сочувствия и утешения.

— Это нормально. Саске с семи лет не получал систематического обучения, а Наруто из сна все это время кто-то направлял. Между ними разница как минимум в пять лет тренировок. К тому же твой талант ничуть не уступает таланту Саске. Такую пропасть не перепрыгнуть за пару недель упорных занятий.

В VIP-ложе Итачи Учиха молча смотрел на изможденного брата на экране, и его брови слегка сошлись на переносице.

— Это все, на что способен Саске сейчас? — тихо пробормотал он. — Похоже… ему еще очень далеко до цели.

Он прекрасно понимал, что сила его брата значительно уступает силе того светловолосого мальчишки. Итачи плотно сжал губы, и в его глазах промелькнул сложный, задумчивый блеск.

【Цель этого сна: Учиха Саске】

【Зрители: Какаши Хатаке, Сакура Харуно, Наруто Узумаки】

【VIP-гость: Итачи Учиха】

【Прирост эмоциональной ценности】

【Базовый: 19700】

【Дополнительный бонус: 3400】

【Общий прирост эмоциональной ценности: 23100】

【Текущий баланс эмоциональной ценности: 707810 очков!】

【Текущий уровень Мастера Снов: 8 (762310/800000)】

Утром в доме клана Хатаке Какаши очнулся ото сна. Первые лучи солнца пробивались через окно. Он несколько секунд непонимающе смотрел перед собой, а затем коснулся своего левого глаза. Вспомнив все, что видел во сне, он помрачнел.

— Возможно, и мне стоит попробовать… — пробормотал он, вставая с кровати.

Он быстро подошел к зеркалу, глубоко вздохнул и медленно сдвинул протектор, открывая Шаринган. На самом деле, он уже не раз пытался влить в него чакру, но всегда останавливался, когда силы были на исходе. Однако сон дал ему новую идею, и на этот раз он решил идти до конца, чего бы это ни стоило.

Какаши успокоил дыхание, быстро сложил печать «Тигра», чтобы повысить эффективность извлечения чакры, и начал вливать огромные потоки энергии в левый глаз. Он чувствовал, как силы стремительно покидают его, на лбу выступил крупный пот, а тело начало дрожать. Вскоре его чакра почти иссякла, но с Шаринганом ничего не происходило.

«Неужели не получится…»

Какаши стиснул зубы. Он снова был на пределе, и здравый смысл подсказывал, что пора остановиться, иначе он просто потеряет сознание. Но воспоминание о Маскированном ниндзя из сна придавало ему решимости. Он как никогда хотел узнать, кто скрывается за маской.

«Покажи мне свое истинное лицо!»

На его висках вздулись вены, когда он выжал из себя последние капли силы. В тот момент, когда сознание начало мутнеть и он едва держался на ногах, он вдруг почувствовал, как в глубине левой глазницы вспыхнул жар, словно что-то внезапно пробудилось. Вслед за этим из Шарингана вырвалась невиданная сила, исказив его зрение. Глаз пронзила острая, разрывающая боль. Он широко распахнул глаза и посмотрел в зеркало. Томоэ в его Шарингане стремительно вращались, складываясь в совершенно новый, незнакомый узор.

— Получилось?!

Но что было еще более странным, в этот миг он интуитивно узнал имя этой силы.

— Камуи!

Прошло три дня, и система снова обновилась.

【Система Мастера Снов успешно обновлена!】

【Поздравляем хозяина с достижением 9-го уровня!】

【Выберите один из следующих эффектов усиления:】

【1. Купон опыта Сна (Примечание: выбор возможен только при наличии способности «повышение силы сна». Позволяет выбрать одного персонажа для одноразового **переживания** сна. Этот персонаж не учитывается в общем числе целей, но его действия не сохраняются и не влияют на сюжет. Время восстановления: 5 дней.)】

【2. Число зрителей +2】

【3. Дополнительная камера сновидений】

— Хм?! — Шигуре уставился на список опций. — Купон опыта Сна? Эта функция… похожа на нестабильный суб-копирование, который я открыл в прошлый раз.

Поразмыслив, он понял, что если объединить новую функцию с предыдущей, то он сможет затаскивать в сон кого угодно и показывать им что угодно. От этой мысли у него даже дыхание перехватило. Правда, был и недостаток: действия не сохранялись и не влияли на сюжет. Это означало, что он сможет лишь единоразово получить эмоциональную ценность, в отличие от полноценных целей, которых можно было «стричь» раз за разом.

Поколебавшись, Шигуре все же выбрал Купон опыта Сна. Ведь с его помощью он мог обойти ограничение на количество целей. К тому же для многих второстепенных персонажей не было смысла тратить драгоценные слоты. Теперь можно было просто дать им «пробник» сна и собрать с них урожай эмоций – весьма выгодная сделка!

После выбора в его голове снова прозвучал системный сигнал, и интерфейс обновился.

【Текущий уровень Мастера Снов: 9 (812400/900000)】

【Число целей Мастера Снов: 4】

【Число зрителей: 4】

【Максимум копий снов: 2】

【Текущие копии снов: «Неувядающая Вспышка», «Возвращение в 40: Начиная со спасения отца!»】

【Текущие способности: повышение силы сна, повышение способности управления снами, место в VIP-ложе Зала Снов 1, Купон опыта Сна】

Шигуре без колебаний использовал купон – все равно время восстановления всего пять дней.

Той же ночью, когда над Конохой померкли звезды, в своей резиденции за зданием Хокаге мирно спал Третий Хокаге, Хирузен Сарутоби. Внезапно перед его глазами потемнело, а когда он снова их открыл, обстановка вокруг была совершенно иной.

— Хм? Где это я…

Он резко сел и обнаружил, что находится в удобном шезлонге посреди зеленого парка. Вокруг росли деревья, светило теплое солнце, а неподалеку играли дети. Это место казалось ему знакомым – тихий и спокойный парк рядом с Академией ниндзя, где часто тренировались ученики. А он, в свою очередь, любил появляться здесь, чтобы донести до них Волю Огня.

«Неужели это то самое пространство снов?» — подумал Хирузен. Он столько раз слышал о нем от Какаши, что быстро сориентировался.

【Получено эмоциональное колебание от Сарутоби Хирузена! Эмоциональная ценность +300!】

Тут он заметил, что рядом с ним стоит еще один такой же шезлонг, а в нем сидит человек, которого он никак не ожидал здесь увидеть. Это был одноглазый старик в сером Вафуку. Он с нежностью баюкал на руках трех-четырехлетнего мальчика, который заливисто смеялся. Старик тоже улыбался, и его лицо излучало доброту.

Хирузен Сарутоби выпучил глаза, не веря своим глазам.

— Да… Данзо?!

Он чуть не вскрикнул, протер глаза и посмотрел еще раз. Да, это был он, Данзо Шимура, с такой любящей улыбкой обнимающий ребенка! Хирузен был в полном шоке. «Что я вижу? Данзо… играет с ребенком? И улыбается… так по-доброму?» Этот человек, его вечный соперник, хитрый и амбициозный, никогда не выказывал таких теплых чувств.

【Получено эмоциональное колебание от Сарутоби Хирузена! Эмоциональная ценность +400!】

Хирузену Сарутоби все это казалось немыслимым.

http://tl.rulate.ru/book/156439/9105708