Готовый перевод Reborn in the Angel World with Gabriel / Возрождение в мире ангелов с Гавриилом (M): Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ночь снова опустилась. Лу Чэн бросил Чи Янцзяо в сторону Гаайлу, словно доказывая ей, что в этот раз не делал никаких уловок.

— А Нуо, давай поиграем в «Истории по цепочке», Эль-чан.

Гаайлу одной рукой поймала Чи Янцзяо, а Лу Чэн в своём сердце десятки раз повторил технику очищения, прежде чем поджечь его и бросить в огонь. Она грациозно допила недопитый спрайт.

Гаайлу держала банку в руке, и та, что разлагалась бы естественным образом 80–100 лет, вдруг превратилась в точки и растворилась в воздухе.

— Хорошо.

В этот момент на лбу у Лу Чэна слегка задергались вены.

Хотя сейчас ему не хотелось продолжать разговор, остатки разума побудили его «сочинить» начало сюжета.

— Давным-давно была гора с полуразрушенным храмом, и в храме никого не было, пока однажды красивый юноша не поднялся на вершину горы. Он начал там… культивировать.

— Пока однажды в храме внезапно не появилась девушка.

Сказав это, Лу Чэн остановился, перевёл взгляд на Гаайлу, которая была рядом, приподнял брови, и его глаза намекали, что она должна начать своё представление.

В этом и заключается игра в «Истории по цепочке».

Гаэл вздохнула, в её тоне звучали воспоминания:

— Девушка пришла с другой далёкой горы, и она просто хотела посмотреть, действительно ли эта гора такая ветхая, как описывают старики в семье.

— Неожиданно, как только мы встретились, мальчик попытался обмануть доверие девушки, коверкая слова вроде «Ты», «Жена», «Цзы», «Далеко», «Фан», «Приди» и так далее.

Сказав это, Гаэллу остановилась и бросила взгляд на Лу Чэна, желая услышать, какое разумное объяснение он даст этим непристойностям.

— Пф!

Изо рта у Лу Чэна вырвался глоток воды. Неожиданно, Гайлу так ясно помнит события трехлетней давности: «Каждое предложение молодого человека правдиво, проникновенно и откровенно».

— Конечно.

Атмосфера внезапно стала серьезной, и Лу Чэн выразил сомнения, которые долгое время преследовали его:

— До сих пор парень не может понять, почему девушка вдруг начала его избивать.

— Потому что девушка почувствовала самую злую ауру в молодом человеке, и ее интенсивность была видна в жизни девушки.

— Поэтому девушка избила парня?

— Именно так, ни одна небожительница не поймет подобного дыхания.

— Даже во время контакта девушка обнаруживает, что у парня нет злых намерений, и он определенно не злой человек?

— Семейные правила девушек: не спрашивай об источнике, не спрашивай о местонахождении, как только найдешь такое дыхание, действуй решительно.

— Всего за один год они дрались 67 раз, и десятки раз все заканчивалось тем, что подростка сначала избивали, а потом он убегал.

— Молодые люди слишком много болтают.

Лу Чэн: «Год спустя девушка заметила неладное».

Гаайлу внимательно посмотрел на меч, который Лу Чэн круглый год носил на поясе, — корень всех проблем с самого начала.

— Итак, после нескольких месяцев молчания мальчик получил второй меч в своей жизни.

— Вскоре девушка подтвердила свои подозрения, но не собиралась прекращать ежедневные обсуждения с мальчиком, пока аура полностью не рассеется.

— Молодой человек очень счастлив, потому что теперь у него больше возможностей для общения время от времени.

— Отношение девушки к мальчику смягчилось.

— В конце второго года, с помощью второго меча, мальчик наконец-то уничтожил самое злое дыхание, о котором говорила девушка, из меча.

— В тот день.

— В тот день.

На этот раз это уже не история о тебе и обо мне.

Лу Чэн и Гайлу открыли рты одновременно, но в то же время замолчали.

Тот день, когда они сражались бок о бок, оставил глубокий след в их сердцах.

Гаэль больше ничего не сказала, лишь смотрела вдаль глазами бога.

Трещина здесь бездонна, словно пропасть.

Разлом ровный и гладкий, словно неприступная скала, разделяющая два места, простирается на десятки километров и по сей день источает потрясающее ци меча.

— С тех пор юноша долго не видел девушку и в одиночестве охраняет разрушенный храм на вершине горы, но со дня расставания юноша всё время ждал воссоединения.

— Потому что он твердо верит, что история мальчика и девочки будет продолжаться.

Видя, что обе стороны не хотят продолжать историю, Лу Чэн взял инициативу на себя и положил печальный конец повествованию.

Хотя история всегда правдива лишь частично.

Но с разрешением недоразумения отношения между ними в этот момент также сублимировались.

— Эм, Гаэль, а дорого ли меня лечить? — Лу Чэн потер руки и обеспокоенно спросил.

— Пустяки.

Столкнувшись с беспокойством Лу Чэна, Гаэль покачала головой. Вероятно, она лишь обладает силой ангела, и, если будет достаточно времени, она сможет медленно восстановиться.

— Всё в порядке?

— Ага.

— Вот и хорошо.

Лу Чэн с облегчением вздохнул, огляделся вокруг, затем посмотрел на свои пустые руки и озадаченно сказал:

— Расскажите мне о вратах ада и сковороде, которую я держал в руке раньше.

— Возможно, они были сожжены дотла ангельским светом.

Гаэль:

— Они были слишком греховны ( ̄^ ̄).

Лу Чэн:

— Я ещё могу понять врата ада.

— Но хоть моя сковорода и не передавалась от предков, я всё равно «вырвал» её, купив на шоппинг-шоу в Дьявольском царстве. Как она могла совершить серьёзное преступление?

Сковорода → суждение → тяжкие грехи → уничтожение, какая она греховная.

Лу Чэн стиснул зубы, всерьёз подозревая, что в процедуре вынесения приговоров по самым тяжким преступлениям есть какой-то баг.

Использовать свою силу, чтобы «захватить» и купить человека с самым добрым сердцем.

Лу Чэн → приговор → самый милосердный человек? → Благословенный? ? ?

Гаэль нахмурилась, всерьёз подозревая, что в процедуре вынесения приговора первого небесного владыки для самого милосердного человека есть какой-то баг.

Но, вспомнив главную цель сегодняшнего визита, Гаэль подавила сомнения и сказала:

— На самом деле, главная цель моего прихода сегодня — поручить тебе кое-кого.

— Что?

— Мою сестру, Габриэль (Лолиту).

Гаэль произнесла кодовое слово в духе ангела.

Лу Чэн презрительно фыркнул, подумав о какой-то маленькой лолите:

— Где она сейчас?

— Сейчас она всё ещё на Небесах, но в ближайшем будущем отправится в мир смертных, чтобы совершенствоваться.

— Значит, она собирается в мир?

Гаэль кивнула.

— А.

— Отлично! Не волнуйся, твоя сестра — моя сестра.

Лу Чэн отреагировал быстро и строго, боясь упустить такую удачу.

Так уж получилось, что он тоже планировал открыто и честно отправиться в мир смертных под предлогом опыта.

Если за ним будут следить Небеса, то пусть. В конце концов, даже младшую сестру ему доверила сама «Рука Божья».

По-видимому, в небесном царстве он должен был оправдать своё имя. Потом он отправится в небесное царство и сменит себе прозвище или что-то в этом роде.

— Хе-хе-хе.

Улыбка Лу Чэна постепенно становилась всё ярче.

Гаэль, наблюдая за тем, как улыбка на лице Лу Чэна постепенно становится непристойной, внезапно почувствовала некоторое сожаление.

Но, подумав о том, что под «тщательной заботой» Лу Чэна прогресс в совершенствовании её сестры в мире смертных определённо будет стремительным, она всё же сдержала мысль о сожалении.

Но это не помешало ей кое о чём напомнить:

— Если я вернусь с совершенствования и обнаружу, что кто-то опустил Габриэль...

В глазах Гаэл вспыхнул опасный огонь, и угроза была очевидна.

— Да как я мог, я же такой порядочный человек, ха-ха-ха, — сухо рассмеялся Лу Чэн и виновато отвернулся.

— Надеюсь на это.

Гаэл встала и отошла от Лу Чэна, протянула свою нежную руку, разорвала пространственно-временной разлом и собралась уйти.

В этот момент сзади раздался крик Лу Чэна.

— Эй, я хотел спросить, мы теперь друзья?

Гаэлу замерла, обернулась, и в её глазах, чистых, как родник, мелькнул огонёк. Она посмотрела на Лу Чэна, который встал у костра, наклонился и задыхался.

Её сердце слегка дрогнуло, она склонила голову и мило улыбнулась.

— Череп (ум).

Лу Чэн был ошеломлён.

Осознав свою оплошность, Гаэл мило покраснела, отвернулась, чтобы не встречаться взглядом с Лу Чэном, и в панике что-то выбросила из рук.

Затем развернулась, тут же ушла и убежала без оглядки.

Предмет с чётким звуком пролетел по воздуху, описал идеальную дугу и приземлился на лоб Лу Чэну.

— Ну что за дела, зачем делать траекторию полёта плоской параболой, а вдруг убьёт кого-нибудь? — недовольно пробормотал Лу Чэн, потирая лоб. Он взял предмет в руки, посмотрел на него и невольно застыл.

Это была изумрудно-голубая цветочная подвеска, которая спокойно лежала у него на ладони.

Гаэл на самом деле милая, может быть, в этом и есть контраст.

Подумав про себя, Лу Чэн снял с пояса меч, который Гаэлу подарила ему в знак признания, и осторожно привязал подвеску к рукояти.

На самом деле, с самого начала Гаэл обнаружила его маленький трюк с использованием халата для создания иллюзий, чтобы смягчить отношения между ними.

Поэтому, даже после того, как Лу Чэн обнаружил, что халат был подделкой, и фальшивое шоу стало реальным, Гаэлу беззащитно позволила ему втянуть себя в иллюзию.

Связанные с этим риски самоочевидны.

Но, к счастью, Лу Чэн не разочаровал её. С самого начала Гаэл вошла в фантом спонтанно.

В конце концов, Лу Чэн не смог увернуться или заблокировать атаку Гаэлу, и они рассказали друг другу историю.

В чередовании правды и лжи, ложного и истинного, правды и предположений, доверия и негласного понимания, установившегося между ними, они смогли открыться друг другу и отбросить прежние подозрения.

Уголки губ Лу Чэна слегка приподнялись, он посмотрел на меч в своей руке и с облегчением произнёс:

— Отлично, как раз подойдёт для изготовления подвески для меча.

Готово! После многочисленных правок и изменений, я наконец написал версию, которой доволен.

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/156274/9040714

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода