На мой взгляд, это достаточно интересное произведение. У ГГ есть золотой палец, но, не слишком имбалансый. Сюжетная броня присутствует, но рояли не выглядывают из каждого куста. ГГ не является ОЯШем или всепрощающей тряпкой, имеет свою мораль.
Повествование развивается довольно плавно, но в темных тонах, начиная с локального катаклизма и переходя в глобальный. На момент рецензии прочитал 470 глав и с нетерпением буду ждать продолжения перевода. К слову о переводе: некоторые огрехи присутствуют, но, в целом, придраться не к чему, герои не меняют пол,а имена и названия способностей не скачут туда-сюда.
Переводчику жирный плюс за послесловия с пояснениями после каждой арки.
Пока одно из лучших произведений про культиваторов интересный сюжет
Герой работает ради своей силы а не получает рояли из под кустов
Герой не ояш и не китайский монах
Качество перевода хорошее
Для любителей жанра китайской культивации - очень хорошее произведение, стабильный дофамин. Прочитал до 246 главы влёт (а других на текущий момент еще не перевели). Спойлерить не буду, но есть отсылки к другим подобным (и очень хорошим) произведениям, и я не о системе культивации которая уже является общим местом, а скорее о проработанности мира.
Перевод не без ошибок, но на фоне аналогов они минимальны, а местами даже поэтичны и вызывают легкую ностальгию)
