Готовый перевод Cautiously cultivating immortality in a strange world / Осторожная Культивация в Странном Мире: 310. В поисках спасения

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав доклад Цинь Юэтина, Чэнь Линь был несколько озадачен. В мирное время культиваторы приходили бы добровольно, а Бессмертный город даже занимался бы вербовкой. Однако ресурсы Бессмертного города были ограничены, и перенаселение легко могло бы вызвать проблемы.

«Пока не пускайте их в город, но и не выгоняйте силой. Город уже перенаселен, и они могут построить себе жилье за городом. Если нападут монстры, наш Бессмертный город обеспечит им некоторую защиту». - В конце концов, Чэнь Линь решил не пускать этих людей в город. Серебряная Фея уже издала приказ о закрытии города, который должен был строго соблюдаться.

Немного подумав, он добавил: «Однако мы не можем быть слишком строгими. Тем, кто находится на уровне Золотого Ядра, или тем, кто обладает особым статусом, следует предоставить некоторые привилегии. Вы можете сами контролировать степень привилегий, но ни в коем случае не позволяйте Злым духам или тем, кто имеет злые намерения, проникнуть сюда!»

После того, как Цинь Юэтин принял приказ и ушел, Чэнь Линь сидел в зале, размышляя. Катастрофа оказалась поистине ужасающей. Еще до того, как монстры, вышедшие из своих гнезд, атаковали бессмертный город, они уже вселили страх в культиваторов. Теперь, когда появились такие могущественные монстры, разрушающие столько бессмертных городов одними лишь атаками издалека, кто сможет противостоять им, если они обрушатся на это царство?

У культиваторов поздней стадии Зарождающейся Души, возможно, есть шанс сразиться благодаря силе своих Духовных Сокровищ, но в этом царстве таких культиваторов всего несколько, в то время как число могущественных монстров, как все уже увидели, превышает десятки — это просто неравномерное распределение.

Теперь им остаётся полагаться только на волю царства, чтобы подавить захватчиков. Согласно правилам царства, любой, чья сила превосходит уровень Зарождающейся Души, будет отвергнут и атакован волей царства. Если этого не произойдёт, надежды не останется.

Немного подумав, Чэнь Линь достал нефритовую пластинку с Техникой Грома, подаренной ему Серебряной Феей. Думать о чём-либо ещё в этот момент было бесполезно; полагаться на себя было лучше, чем на кого-либо ещё. Ему нужно было использовать каждую минуту для повышения своей силы.

«Техника Громового Удара». - Его божественное чувство проникло в нефритовый свиток, и в его сознании появилось название техники. После быстрого просмотра глаза Чэнь Линя загорелись. Это заклинание на основе молнии, используемое для усиления летающего меча. После активации летающий меч может превратиться в несколько молниеносных мечей для атаки врагов. Похоже, Серебряная Фея выбрала его специально для него, идеально подходящее для управления его врожденным Магическим Сокровищем, Громовым Мечом.

Заклинания молнии встречаются крайне редко, особенно заклинания высокого уровня. Он долго и безуспешно искал такое заклинание, и, должно быть, Серебряная Фея заплатила за него немалую цену, что свидетельствует о её искренней заботе о нём. В его сердце поднялось тёплое чувство, и Чэнь Линь сосредоточился на изучении содержания заклинания.

Время шло день за днём. Спустя полмесяца Совет Старейшин Альянса Сотни Рас не смог прийти к консенсусу по централизованному управлению культиваторами и, наконец, был вынужден пойти на компромисс: разделить многочисленные бессмертные города на несколько небольших альянсов, каждый из которых отвечал за определённые районы, чтобы очистить их от гнезд и насекомых-монстров.

Благодаря поразительному подвигу Серебряной Феи, в одиночку отразившей нападение супермонстра, Серебряный Бессмертный Город был назначен главным городом, образовав Серебряный Альянс вместе с тремя окружающими бессмертными городами.

«Старейшина Чэнь, неужели Старшая Серебряная Фея ещё не вышла из уединения? Когда она появится?» - В главном зале поместья Правительницы Города худой мужчина средних лет расхаживал взад-вперед перед Чэнь Линем, выглядя крайне встревоженным. Рядом с ним молча стояла молодая женщина в яркой одежде, тоже с тревожным выражением лица.

Чэнь Линь криво улыбнулся и сказал: «Я тоже не знаю. Моя учительница ушла в уединение до того, как мы сформировали Альянс, и теперь место уединения закрыто. Даже я не могу войти, так что, пожалуйста, не волнуйтесь, просто терпеливо подождите».

Оба собеседника были культиваторами из города под названием Бессмертный город Хоуту, входящего в Серебряный Альянс. Мужчину средних лет звали Сунь Юши, он обладал ранней стадией культивации Золотого Ядра, а женщина находилась лишь на ранней стадии Основания. Однако, судя по ее телосложению, ей было всего восемнадцать или девятнадцать лет. Достичь такого уровня в столь юном возрасте — это поразительный талант.

Бессмертный город Хоуту был лишь городом бессмертных среднего уровня. Городским правителем был культиватор Великого Совершенства Золотого Ядра по имени Сунь Югуан. Почти все влиятельные люди в городе носили фамилию Сунь, что делало его бессмертным городом, управляемым одной семьей. После начала Великой Катастрофы большинство таких бессмертных городов среднего размера уже распались и объединились в более крупные, но по какой-то причине семья Сунь продолжала держаться.

Однако теперь они оказались в большой беде. Монстр уровня Зарождающейся Души нацелился на их город, который теперь едва защищался защитным массивом. Как только массив разрушится, городу грозит уничтожение.

«Старейшина Чэнь, вы можете подождать, но мы, город Хоуту, не можем!» — печально сказал Сунь Юши. — «Наш защитный массив продержится максимум три дня. После этого десятки тысяч жителей города станут пищей для монстра. Умоляю вас, старейшина Чэнь, ради нашего союза, пожалуйста, попросите Старшую Серебряную Фею выйти из уединения и спасти нас!»

Сказав это, он уже собирался опуститься на колени перед Чэнь Линем, но тот быстро вмешался и остановил его. Он глубоко вздохнул и серьезно сказал: «Честно говоря, брат-даос Сунь, никто в нашем городе не может проникнуть в уединенное место совершенствования моей учительницы, и у нас нет другого способа связаться с ней. Мы можем только ждать, пока она сама выйдет из уединения. Если ничего не получится, тебе следует обратиться за помощью в два других союзных города бессмертных. Эту ситуацию действительно нельзя откладывать».

Чэнь Линь не просто придумывал отговорки; он действительно не мог связаться с Серебряной Феей. Он даже подозревал, что Серебряная Фея вовсе не ушла в уединение, а уже покинула Бессмертный Город, вероятно, в поисках материалов для обработки Духовных Сокровищ.

«Что же нам делать!» — тревожно расхаживал Сунь Юши, — «Бессмертный Город Красной Горы и Бессмертный Город Белого Журавля едва выживают; их городские владыки боятся покидать свои города. Мы давно посылали людей за помощью, но безрезультатно. Мы также обращались за помощью к Совету Старейшин Альянса Сотни Рас, но Совет Старейшин сказал нам обратиться за помощью к Старшей Серебряной Фее».

Чэнь Линь мысленно вздохнул. Совет Старейшин сейчас являлся фикцией, неспособной командовать крупными силами. Собеседник не понимал ситуации, наивно полагая, что Совет Старейшин пришлет подкрепление, когда они окажутся в беде, и тем самым отложит аннексию других Бессмертных Городов.

Он беспомощно посмотрел на собеседника и сказал: «Я понимаю чувства даоса Суня, но я действительно ничем не могу вам помочь. Если это действительно невозможно, вы можете попробовать переместить некоторых важных людей в другие бессмертные города с помощью телепортационного массива. Вы можете приехать и сюда. Хотя наш бессмертный город больше не принимает культиваторов извне, мы все в конце концов союзники, и мы можем предоставить вам несколько слотов». - Это была вся помощь, которую он мог предложить; другого выхода действительно не было.

Услышав это, Сунь Юши покачал головой и с горечью сказал: «Старейшина Чэнь должен также знать, что в нашем бессмертном городе есть только один телепортационный массив, ведущий в Бессмертный город Белого Журавля, и он может телепортировать только десять человек за раз, и его нельзя использовать непрерывно, иначе массив не выдержит. Сколько людей можно переместить всего за три дня?»

Затем он добавил: «Если мы действительно это сделаем, новость распространится, и культиваторы в городе немедленно взбунтуются. Боюсь, город исчезнет еще до того, как монстры прорвутся сквозь его защитный барьер».

Чэнь Линь тоже понимал, что этот метод нецелесообразен, но он просто пытался утешить собеседника. Услышав это, он мог лишь беспомощно сказать: «У меня нет другого выбора. Старейшина Сунь, пожалуйста, выскажитесь. Нет смысла беспокоиться». - Он уже ясно выразил свою точку зрения, но собеседник все еще колебался, поэтому у него, должно быть, были какие-то скрытые мотивы. Он решил спросить прямо.

Сунь Юши на мгновение заколебался, затем взглянул на девушку в яркой одежде рядом с собой и хриплым голосом сказал Чэнь Линю: «Это Сунь Цайи, внучка моего старшего брата, Сунь Югуана, главы города. Ей восемнадцать лет, и она обладает врожденным телом земного духа, что делает ее превосходной партнершей для совершенствования. Наш клан готов предложить эту девушку старейшине Чэню в качестве наложницы в обмен на сокровище из Города Серебряного Бессмертного, способное убивать монстров!»

Выражение лица Чэнь Линя оставалось неизменным. По тому факту, что собеседник привел девушку восемнадцати или девятнадцати лет, он уже догадался о ситуации. Похоже, собеседник хорошо подготовился, зная, что теперь он управляет Серебряным Бессмертным Городом, что он принял Цинь Линъюй и даже что он похотливый человек.

Единственное сокровище, которое позволило бы культиватору уровня Золотого Ядра убить монстра уровня Зарождающейся Души, — это Духовное Сокровище, или, по крайней мере, Псевдодуховное Сокровище. Не секрет, что он обладал Псевдодуховным Сокровищем, Копьем Лазурного Дракона; другой, вероятно, охотился именно за ним.

Наложница в обмен на Псевдодуховное Сокровище? Чэнь Линь подумал, что посланник слишком много думал. Даже если Сунь Цайи была особенной, он бы не согласился, и ему не нравилась эта практика использования женщин в качестве товара для обмена на Сокровища. Его лицо похолодело, и он насмешливым тоном произнес: «Огромный бессмертный город с десятками тысяч культиваторов, включая около дюжины экспертов Золотого Ядра, а вы полагаетесь на то, что посылаете маленькую девочку поиграть, чтобы спасти свои жизни? Ваша семья Сунь действительно заставляет меня взглянуть на вас по-новому. Даже если бы у меня было то сокровище, о котором вы говорите, я бы вам его не отдал. Пожалуйста, уходите!»

Лицо Сунь Юши мгновенно покраснело до самых корней шеи, ему было так стыдно, что хотелось провалиться сквозь землю. Но он продолжал возражать: «Старейшина Чэнь прав, но это же население целого города! Десятки тысяч жизней, как мы можем смотреть, как их одного за другим пожирают чудовища? Думаете, мой брат не любит свою внучку? Наоборот, все люди во всем нашем клане преклоняются перед Цайи. Она — гордость нашей семьи Сунь, жемчужина нашего города Хоуту. У нас нет другого выбора; мы просто не можем предложить старейшине Чэню никаких сокровищ, которые могли бы его тронуть!»

Чэнь Линь, услышав это, покачал головой и медленно произнес: «Мы, культиваторы, бросаем вызов небесам, идем по пути к бессмертию. Понятно, что мы можем прибегать к крайним мерам ради выживания, но мы не можем переступать черту. Наши семьи — это то, что мы должны защищать ценой своей жизни. Если мы пожертвуем ими ради возможности жить, что это за обязательство? Какой смысл в таком совершенствовании, даже если оно ведет к бессмертию?»

Он встал и тихим голосом произнес: «Мы можем дорожить своей жизнью, мы можем бояться смерти, но, когда придет время, мы должны быть бесстрашны в битве, чтобы наше совершенствование не было напрасным!»

«Хорошо сказано!» - Как только Чэнь Линь закончил говорить, изнутри раздался чистый голос, и затем появилась фигура Серебряной Феи.

-------------------

Музыкальная тема: Марк Бернес. Разгулялся вольный ветер. Из к/ф «Школа мужества»

http://tl.rulate.ru/book/156246/10589625

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода