Готовый перевод Cyber Wizard Invades the Apocalypse / Кибермаг вторгается в конец света: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Синь помедлила мгновение, но всё же решилась и выложила перед Линь Ци всё оружие, что носила с собой.

— Говори, откуда это, — потребовал Линь Ци. У него начинала болеть голова — он никак не ожидал, что его сестра окажется связана с необычными предметами.

— У отца стащила, — беззастенчиво соврала Линь Синь.

Если бы в киберклинике и нашлись необычные предметы, Линь Синь до них бы точно не добралась — Линь Ци давно бы забрал их себе в качестве «пищи» для продвижения по пути Колдуна.

— Даю тебе ещё один шанс. Рассказывай как следует, иначе с сегодняшнего дня и до тех пор, пока не признаешься, ты и шагу не ступишь за порог этой киберклиники. Я тебе это гарантирую.

Линь Ци превыше всего ставил безопасность своей семьи. Не зря же он выкладывал колоссальную сумму в сто пятьдесят тысяч кредитов в год за каждого, чтобы оплатить им бело-платиновое членство в Межконтинентальной корпорации экстренной помощи при травмах.

Это было почти то же самое, что иметь под рукой отряд наёмников, готовый явиться по первому зову, если ты ранен или в опасности.

Ради безопасности клиента экстренный отряд не побоялся бы вступить в бой даже с ХГПД или Мобильным отрядом Хунго.

Эта международная корпорация действовала независимо от властей города Хунго, а за её спиной стояли многочисленные финансовые конгломераты.

Можно сказать, что если у клиента был достаточно высокий уровень членства и он не умирал до прибытия экстренного отряда, то, скорее всего, он уже и не умрёт.

Линь Ци поставил себе цель — повысить статус членства для своей семьи до чёрно-бриллиантового.

Цена была невысока — всего лишь сто миллионов кредитов в год.

Говорят, что руководители ведущих корпораций практически все обладали членством такого уровня.

Услышав угрозу, Линь Синь тут же вскипела:

— Это незаконное лишение свободы!

Линь Ци это нисколько не волновало — здесь не действовала городская сеть мониторинга преступности Хунго.

Даже если бы на пороге появилось ХГПД, Линь Ци мог бы позволить себе заплатить штраф, не говоря уже о том, что он мог бы использовать свои связи с Лю Сюань.

Шумный спор утих.

Линь Синь наконец поняла, что от Линь Ци ничего не скрыть.

— Ты знаешь о DEEP? — спросила она.

DEEP?

Линь Ци нахмурился ещё сильнее.

Это было официальное название сайта Межконтинентальной компании глубинных сетей. Выражаясь более привычным для Линь Ци языком, это был чёрный рынок.

Получить доступ к этому сайту означало ввязаться в незаконную деятельность, выходящую далеко за рамки обычных уличных банд.

— Ты вступила в отряд наёмников? — продолжил допытываться Линь Ци.

Самый простой способ попасть на чёрный рынок — через каналы отрядов наёмников.

— Как ты узнал?

Было очевидно, что Линь Синь связалась с чёрным рынком совсем недавно и ей не хватало опыта, которым обладал Линь Ци.

Он снова почувствовал головную боль. Какой отряд наёмников мог быть настолько щедрым, чтобы выдать новичку необычный предмет?

Линь Ци вспомнил, как сам вступал в «Высший Ранг».

Всего лишь всплывающее окно в сети, затем — непонятная комната для совещаний, где четверо прожжённых хитрецов так его обработали, что он согласился присоединиться, не получив взамен ровным счётом ничего.

Лишь после выполнения первого странного задания Линь Ци получил свою первую прибыль с чёрного рынка — сто тысяч кредитов.

— Что за отряд наёмников мог взять такую дурочку, как ты? И почему ты приняла такое решение, не посоветовавшись ни со мной, ни с отцом?

— Ты же так ненавидишь кибернетику, а тут не побоялась, что тебя утащат и напичкают имплантами?

— И вообще…

Линь Ци раздражался всё сильнее, а загруженный чип «Продвинутое владение языком» тут же включился в работу, заставляя его без умолку отчитывать Линь Синь.

— Этого не будет. Наш Союз Убийц отвергает любые формы кибернетической модификации.

Ответ Линь Синь заставил Линь Ци умолкнуть.

Союз Убийц?

Он не просто слышал о них — это имя гремело на весь мир.

По сравнению с третьесортными отрядами вроде «Высшего Ранга» с их дурацким названием, Союз Убийц был известен практически каждому наёмнику.

Это был один из отрядов наёмников Т1-класса — элита, уступающая лишь двум отрядам Т0-класса.

Ходили слухи, что никто и никогда не видел живого члена Союза Убийц.

Но чтобы Союз Убийц отвергал кибернетические модификации?

О таком Линь Ци не слышал. Это было очень похоже на кодекс поведения Колдунов.

Линь Ци решил расспросить об этом на следующей встрече «Высшего Ранга». Он был уверен, что Световая Призма с его доступом к информации должен что-то знать.

Вот только…

Линь Синь, его глупая сестра, как она могла связаться с Союзом Убийц?

Что-то здесь не сходилось.

Он хотел спросить о большем, но Линь Синь сказала:

— У Союза Убийц есть особые методы. То, что я назвала тебе свою принадлежность, — это уже предел. Если я расскажу больше, случится что-то очень плохое.

Линь Синь указала на необычный короткий клинок на столе, а затем на собственную шею.

Линь Ци немедленно переключился на псионическое зрение, чтобы изучить клинок.

Вслед за жестом Линь Синь псионические частицы, заключённые в клинке, пришли в движение. Казалось, этот необычный предмет был прочно связан с его сестрой.

Союз Убийц владел такими техниками?

Это было больше похоже на работу Колдуна, чем наёмного убийцы.

Способности Колдунов были невероятно разнообразны, в мире вряд ли нашлись бы двое с одинаковыми силами.

Однако Линь Ци знал, что профессия Колдуна претерпевает качественное изменение на Третьем ранге. Колдуны этого уровня получали возможность гораздо глубже работать с необычными предметами и даже восстанавливать те из них, что рассыпались в прах после анализа.

Да, задавать больше вопросов было неразумно.

Но безопасность Линь Синь требовала дополнительных гарантий.

— Кроме снаряжения, отряд давал тебе задания? — спросил Линь Ци. — У тебя есть кредиты?

Линь Синь насторожилась.

— Хочешь занять денег? Только не говори, что хочешь одолжить у меня на кибернетику А-класса!

Она прикрыла рукой карман одежды.

Псионическое зрение Линь Ци пронзило ткань: в кармане у сестры лежал анонимный чип-накопитель.

Судя по его характеристикам, чип обладал уровнем безопасности для хранения сумм свыше миллиона.

На руках Линь Ци, скрытых под экзоскелетом, вздулись вены.

Что за чертовщину творит этот Союз Убийц?

Судя по поведению Линь Синь, она явно не выполняла никаких заданий.

Так почему Союз Убийц дал ей так много?

Снаряжение, необычный предмет, миллионные средства…

Враждебность Линь Ци к Союзу Убийц росла с каждой секундой.

Как опытный наёмник, он знал: в кибернетическую эпоху не бывает подарков без цены.

Все эти дары означали лишь одно: Союз Убийц увидел в Линь Синь некую ценность.

Что же такого особенного в этой глупой девчонке? Что стоило таких вложений?

Линь Ци, не мешкая, через Нейроинтерфейс отправил письмо на почтовый ящик «Высшего Ранга», прося Световую Призму созвать встречу как можно скорее.

Ждать было нельзя!

Если у Союза Убийц и впрямь были на неё планы, Линь Синь грозила смертельная опасность.

— Немедленно, прямо сейчас, используй деньги с этого чипа и оформи себе черно-золотое членство в Межконтинентальной корпорации экстренной помощи при травмах! И пусть они сразу же пришлют тебе устройство отслеживания и мониторинга жизненных показателей.

— Миллиона тебе точно хватит!

— И пока не сделаешь этого, из киберклиники не выйдешь!

Корпорация экстренной помощи была не просто медицинским учреждением, но и командой первоклассных телохранителей.

Любой несчастный случай, любое ранение — стоило лишь продержаться пятнадцать минут.

И тогда прибудет медицинский боевой отряд, соответствующий уровню членства клиента. Они сделают всё возможное, чтобы спасти ему жизнь.

А затем доставят его живым в один из центров Межконтинентальной корпорации экстренной помощи при травмах.

Единственной платой за это была последующая доплата, не превышающая 300% годового взноса, и удвоение стоимости членства на следующий год.

«Мы несём ответственность за жизнь каждого нашего клиента».

Таков был девиз Межконтинентальной корпорации экстренной помощи при травмах.

http://tl.rulate.ru/book/156203/9009268

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода