Готовый перевод Transmigrated as King? Facing Vaccine Man Right at the Start! / One Punch-Man: Перерождение в Кинга: Старт лицом к лицу с Вакцинаменом!: Глава 35. KING, получивший «удар в спину»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слушая восторженные крики толпы, Линь Мо чувствовал лишь раздражение.

— Специально за мной пришёл? — его гортань дёрнулась. Он намеренно понизил голос, чтобы он звучал ровно и низко, словно вопрос был задан с полным безразличием. — Что нужно?

Красный глаз G1 мигнул.

— Я пришёл, чтобы уничтожить тебя, KING!

— Хо! Да ты смельчак!

— Ты хоть знаешь, кто перед тобой? Это Сильнейший Человек на Земле! Какой-то кусок металлолома смеет тут так разговаривать!

— Господин KING! Хватит с ним болтать, вмажьте по нему своей легендарной «Адской Несравненной Жаркой Волновой Пушкой» и сотрите в порошок!

Не успел Линь Мо ничего ответить, как толпа взорвалась от возмущения, словно их самих оскорбили, и обрушила на G1 шквал криков.

Линь Мо скривил губы, мысленно прикидывая, как справиться с G1.

С его нынешней силой уровня B-Класса лобовое столкновение было исключено. Этот огромный робот явно был не промах, его сила, скорее всего, достигала уровня «Демон».

Хотя у него и был навык 【Звуковое Движение (Уровень Демон)】, похоже, он годился только для побега.

Но он не мог гарантировать, что после его бегства робот не впадёт в ярость и не нападёт на мирных жителей.

Что до навыка 【Устрашение (Уровень Дракон)】, то хоть он и был эффективен против существ уровня «Демон» и ниже, перед ним был робот. На эту железяку устрашение точно не подействует.

В этот момент G1 снова заговорил:

— Это тест производительности моего боевого ИИ. Для лучшего сбора данных, пожалуйста, сражайся в полную силу.

«Что за бред, тест производительности? Стоп… я вспомнил, но в оригинале, кажется, был G4… ладно, неважно. Главное сейчас – как выжить…»

Линь Мо на своей шкуре ощутил всю горечь несоответствия репутации и реальности.

Создатель G1, скорее всего, просто хотел использовать его для сбора боевых данных и улучшения робота, а не для победы над KING.

В конце концов, он носил титул «Сильнейшего на Земле».

От этих мыслей давление на Линь Мо только росло.

От напряжения его сердце забилось быстрее, и раздался гул, подобный ударам барабана: «Дум! Дум! Дум!» — Императорский Двигатель активировался!

— Что за звук?!

— Императорский Двигатель! Это Императорский Двигатель господина KING!

— Боже! Я собственными ушами слышу легендарный Императорский Двигатель! Не зря пришёл!

— Умри, тварь! Господин KING вошёл в боевой режим!

Толпа пришла в восторг. Увидеть легендарного героя S-Класса – уже большая удача, а стать свидетелем его битвы – и вовсе немыслимо. Люди были на взводе, словно под действием стимуляторов.

— Эй, что это значит, KING?! Что это за поза, полная уязвимостей?! Немедленно переходи в боевую стойку!

Единственный глаз G1 замигал, а голос резко стал громче.

— Дерись в полную силу, ублюдок! Победа над тобой, когда ты весь – одно сплошное уязвимое место, не имеет никакого смысла. Такие данные абсолютно ненадёжны.

— Только данные, собранные в бою на пределе возможностей, чего-то стоят!

Услышав это, Линь Мо просиял. Точно, нужно просто избежать боя! Он тут же постарался выглядеть ещё более уязвимым.

— Чёрт, да переходи ты уже в боевой режим!

G1 пришёл в ярость, но ничего не мог поделать с KING, который демонстративно подставлялся под удар.

«Вот-вот, так и надо. Теперь он не нападёт», — Линь Мо внутренне ликовал. Даже звук Императорского Двигателя невольно стал тише.

В этот момент рыжий парень из толпы фыркнул:

— Ха-ха-ха, вы, роботы, что, все такие тупые?

Синий парень рядом с ним подхватил:

— Точно, кто ж не знает, что рёв Императорского Двигателя означает, что господин KING вошёл в боевой режим.

— Не стоит недооценивать господина KING в таком состоянии! Кажется, что он весь – одно сплошное уязвимое место, но на самом деле он неуязвим! Стоит тебе атаковать любую из этих «слабостей», как ты тут же получишь смертельный удар от господина KING!

— Это и есть непобедимый, сильнейший на земле… KING!

Два подростка говорили в унисон, их голоса были полны убедительной силы.

— Понятно, — раздался электронный голос G1. — Превратить себя в величайшую ловушку, чтобы заманить врага в атаку и нанести контрудар. Хитроумная тактика. Данные обновлены.

Его огромная металлическая голова повернулась к Линь Мо, и единственный глаз вспыхнул красным:

— Вперёд, KING! Покажи мне свой неуязвимый смертельный удар!

Пф-ф…

Стоявший рядом Линь Мо, глядя на этих двух энтузиастов, чуть не закашлялся кровью.

«Вы двое… вы что, на его стороне? Или просто каши в детстве переели?»

— Система, применить 【Монету Невезения】 на G1.

В такой ситуации Линь Мо ничего не оставалось, кроме как использовать выигранную ранее 【Монету Невезения】.

【Монета Невезения】

【Тип: одноразовый предмет】

【Эффект: после использования можно указать одну цель (кроме себя), которая в течение следующего часа столкнётся с одной мощной «неудачей», соответствующей её уровню силы.】

Как только Линь Мо подтвердил команду, в его сознании перевернулась призрачная старинная монета с изображением плачущего клоуна, а затем превратилась в едва заметный луч света и растворилась в теле G1.

В тот же миг на металлическом корпусе G1 появилась едва уловимая фиолетовая аура, словно предзнаменование несчастья.

Эта аура была невидима для обычного глаза, но в «системном» зрении Линь Мо она была отчётливо видна.

Теперь оставалось только ждать, когда 【Монета Невезения】 сработает. Похоже, придётся немного потянуть время.

Приняв решение, Линь Мо поднял голову, встретил обжигающий взгляд G1 и снова заговорил. На этот раз его голос был полон притворного глубокомыслия и сожаления:

— Я не буду сражаться здесь.

— Почему? — раздался холодный механический голос G1. — Неужели ты тоже боишься смерти?

Линь Мо с важным видом покачал головой:

— Тебе ведь нужны надёжные боевые данные? Но здесь много людей, и мне придётся тратить часть сил на их защиту. В таких условиях я не смогу выложиться на полную.

Он сделал паузу и, глядя прямо на G1, отчеканил:

— В такой стеснённой обстановке, даже если ты сразишься со мной, собранные данные будут неточными. Это будет бесполезный мусор. Ты… понимаешь?

Единственный глаз G1 мигнул красным светом.

— Ты прав. В таком случае, найдём место, где поменьше людей.

С этими словами он закинул огромный меч за спину и приготовился уходить.

— О-о-о… господин KING… он даже в такой момент заботится о безопасности нас, простых людей…

Одна сентиментальная дама уже рыдала от умиления.

— Какое величие! Вот что значит герой S-Класса!

— Господин KING – вот настоящий герой!

— Все слышали?! — снова выскочил рыжий парень и вскинул руку. — Господин KING не может сражаться в полную силу, чтобы не задеть нас! Мы не должны быть обузой! Все отходим к стенам, дадим господину KING развернуться!

— Не волнуйтесь, господин KING! — с боевым духом крикнул синий парень Линь Мо. — Никто вам не помешает! Сражайтесь спокойно! Мы будем болеть за вас издалека!

Не успел Линь Мо никак отреагировать, даже рта раскрыть, чтобы их остановить, как толпа, подхватив призыв двух подростков, с невиданной скоростью хлынула в стороны.

За какие-то десять секунд в центре образовалась огромная пустая площадка.

Линь Мо с каменным лицом повернулся к двум «героям».

Рыжий и синий с гордостью показывали ему большие пальцы, а на их лицах было написано: «Положитесь на нас!»

Хе-хе…

На лбу Линь Мо медленно и отчётливо вздулась вена.

Теперь он горько сожалел.

Надо было потратить эту 【Монету Невезения】 на этих двух идиотов!

http://tl.rulate.ru/book/156156/9005044

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Это весело)
Правда он с этой толпы уже тысяч 100 очков набрать добжен был)
Развернуть
#
Чем слабее источник эмоций, тем меньше очков. Даже когда он впервые прославился, то получил всего лишь около 10000, причем со снятым ограничение по дальности. С простых смертных копейки.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода