Готовый перевод Transmigrated as King? Facing Vaccine Man Right at the Start! / One Punch-Man: Перерождение в Кинга: Старт лицом к лицу с Вакцинаменом!: Глава 16. Высокомерная старушка-лоли

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По пути в Штаб-квартиру Ассоциации Героев Джесс сидел за рулем с мокрыми от пота ладонями.

Он то и дело поглядывал в зеркало заднего вида на мужчину, неподвижно сидевшего на заднем сиденье.

Линь Мо, конечно же, чувствовал и напряжение Джесса, и его вороватые взгляды, но ничего не говорил, делая вид, что не замечает.

В такой странной атмосфере машина въехала на подземную парковку Штаб-квартиры Ассоциации Героев.

Когда Джесс и Линь Мо вышли из лифта, весь холл главного офиса погрузился в зловещую тишину.

— Боже… это же Господин KING! Я не сплю? — молодая сотрудница прикрыла рот рукой, а в ее глазах плясали недоверчивые огоньки.

— Он и вправду приехал! Ради какой-то рекламы? — другой, более опытный сотрудник, поправил очки, но и в его глазах за стеклами читалось крайнее изумление.

Появление Линь Мо стало для всех полной неожиданностью. Никто не думал, что «Сильнейший Человек на Земле» согласится на подобную рекламу.

【Благоговение от сотрудника Ассоциации Героев А, +3 Балла Энергии】

【Восхищение от сотрудника Ассоциации Героев Б, +4 Балла Энергии】

【От…】

Носатый Ситч уже ждал у входа с несколькими высокопоставленными чиновниками Ассоциации. Увидев Линь Мо, он тут же подошел с благодарным выражением на лице.

— Господин KING, большое спасибо, что смогли уделить нам время в своем плотном графике.

— Нам не следовало беспокоить вас по этому поводу, но, право слово…

Линь Мо лишь слегка кивнул в ответ, не проронив ни слова.

Слово – серебро, а молчание – золото, особенно когда играешь роль KING. В этом случае молчание и холодность – лучшая защита.

— О, KING, не думала, что ты опустишься до такого, — раздался из глубины здания звонкий, немного презрительный голос.

Все обернулись на звук и увидели небольшую фигурку, медленно парящую в воздухе.

У нее были короткие, естественно вьющиеся зеленые волосы и простое черное платье. Все ее тело окутывало видимое глазу зеленое сияние.

S-Класс №2, «Ужасающая Торнадо».

Линь Мо тоже удивленно обернулся. Он никак не ожидал встретить здесь эту высокомерную старушку-лоли.

— Совсем растерял геройское достоинство, раз взялся за такое унизительное дело.

Торнадо с раздражением посмотрела на Линь Мо. Обычно ей не было дела до чужих проблем, но в последнее время у нее было паршивое настроение, и она искала, на ком бы сорвать злость. KING просто подвернулся под горячую руку…

Пятью днями ранее.

Огромный монстр высотой в несколько десятков метров крушил все на своем пути. Его тело целиком состояло из острых черных скал, и каждый его шаг сотрясал землю.

— Я – высшая форма жизни, «Миллиард Чудо-Камней»! — грохотал монстр, словно скрежещущие друг о друга валуны, обращаясь к пустынной улице.

— Я спал в земной магме тысячу лет, копил энергию и наконец пробудился, став скалой с высшей волей!

— Моя миссия – уничтожить вас, хрупких людишек!

Говоря, каменный человек все больше распалялся, а его глаза вспыхнули красным, словно лава.

— Жалкие млекопитающие… Я превращу каждого из вас в кровавое месиво, сотру в порошок! И верну землю под власть нас, каменных!

— Как же шумно!

Раздраженный девичий крик раздался с небес.

Торнадо небрежно взмахнула рукой, и каменного человека с оглушительным треском сжало в серую пыль, которую тут же развеял ветер.

Сотрудник Ассоциации, стоявший неподалеку, ошеломленно наблюдал за происходящим, а потом взорвался восторженными криками:

— Это было великолепно, госпожа Торнадо! Снова победа с одного удара! Инцидент исчерпан, никто не пострадал!

Торнадо медленно опустилась на землю и, уперев руки в бока, «пожаловалась»:

— Хоть монстры и появляются каждый день, все просят только меня. Остальные тоже могли бы хоть какие-то результаты показать.

Она потянулась и со вздохом, который должен был казаться взрослым, добавила:

— И это в мой так называемый выходной. У меня, между прочим, своих дел по горло.

Сказав это, Торнадо снова окуталась зеленым сиянием суперспособности и, собравшись улетать, бросила напоследок:

— Ну… если, если уж без моей силы никак не обойтись, то ничего не поделаешь.

— Ничего не поделаешь!

С этими словами она покинула место происшествия, оставив позади молчаливых сотрудников.

Однако, к своему изумлению, Торнадо с того дня не получила от Ассоциации Героев ни одного вызова. Прошло уже несколько дней.

Канал экстренной связи Ассоциации молчал. Каждый раз, когда она, не выдержав, звонила сама, ответ был один и тот же: «Госпожа Торнадо, не беспокойтесь, на месте уже работает герой».

От скуки ей оставалось только пить дома «молоко для роста» и смотреть телевизор.

В конце концов, не в силах больше сидеть без дела, она решила взять инициативу в свои руки и начала патрулировать города в поисках монстров.

Но каждый раз, когда она, получив информацию, на максимальной скорости прилетала на место, бой уже был окончен.

Ее встречали лишь растерзанные останки монстров и сотрудники Ассоциации, занимавшиеся ликвидацией последствий.

Что еще больше ее беспокоило, так это то, что на телах большинства монстров виднелись следы одного мощнейшего удара, словно их всех уничтожил один и тот же человек.

В это же время в одном из уголков Города Z лысый мужчина, который в последнее время слишком много ел и потому был вынужден увеличить время прогулок, вдруг громко чихнул.

— Апчхи!.. Странно, кто это меня вспоминает?

В итоге Торнадо, кипя от сдерживаемого гнева, ничего не оставалось, кроме как вернуться в Штаб-квартиру Ассоциации Героев в надежде найти себе хоть какое-то занятие.

И там она столкнулась с KING, который приехал на съемки рекламы.

— Это мое личное дело, — произнес Линь Мо, глядя на Торнадо. Он не ожидал встретить ее здесь.

«Неужели она тоже приехала сниматься в рекламе?»

В голове Линь Мо промелькнула абсурдная мысль. «Нет, с ее характером это абсолютно исключено».

«Тогда почему она так враждебно настроена?»

Линь Мо незаметно изучал Торнадо, пока та, в свою очередь, сверлила его взглядом своих изумрудных глаз.

Внезапно в голове у Торнадо будто вспышка молнии!

Слухи, ходившие среди сотрудников Ассоциации, последние новости о KING – все это сложилось в ее голове в единую картину…

Слух первый: KING в последнее время, похоже, изменил своим затворническим привычкам и начал появляться в Необитаемом Районе Города Z.

Слух второй: частота появления монстров в Городе Z резко снизилась, особенно в необитаемом районе, который был практически зачищен.

Слух третий: останки всех монстров, найденных в Необитаемом Районе Города Z, несли на себе следы одного удара абсолютной силы.

«Так вот оно что, KING!»

Глаза Торнадо расширились, и гнев мгновенно ударил ей в голову.

«Так это ты! Это ты, негодяй, воруешь у меня монстров?! Неудивительно, что все эти дни я возвращалась из Города Z с пустыми руками!»

— KING, я вызываю тебя на поединок!

Торнадо больше не могла сдерживаться и, указав пальцем на KING, громко выкрикнула.

Линь Мо: «Мяу-мяу-мяу?!»

http://tl.rulate.ru/book/156156/9004992

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Хехе
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода