Готовый перевод Starting with the Logia-type Tremor-Shock, the Navy eventually reached its peak! / Ван-Пис: Как стать кошмаром для пиратов без Системы.: Глава 36. Два года

Прошло два года с тех пор, как Гэна перевели в штаб.

1488 год по морскому календарю. Гэну исполнилось восемнадцать. Прошло четыре года с того дня, как он нашел Плод Небесной Дрожи в Долине Богов.

За эти два года, под «крещением» Зефира и Гарпа, его Воля Вооружения обрела форму, но до настоящего пика было еще далеко. Эту силу нельзя было развить в одночасье. Она требовала времени, несгибаемой воли и упорных тренировок.

Но его Воля Наблюдения была совсем другой. Она была остра, как бритва. Возможно, это был дар от слияния двух душ, а может, Плод Небесной Дрожи обострил его восприятие малейших вибраций. Он чувствовал все: потоки воздуха, дыхание врага, дрожь клинка, рассекающего пустоту. Его талант к Воле Наблюдения поражал даже Зефира и Гарпа. Этот дар делал его способности природного типа почти неуязвимыми. Он мог обращаться в стихию за долю секунды до удара, идеально уклоняясь от любой атаки.

Что до Королевской Воли, Гэн решил положиться на судьбу. У него не было системы, чтобы получить ее за выполнение заданий. На освоение Вооружения и Наблюдения ушло два года ежедневных адских тренировок под руководством двух сильнейших дозорных.

За эти два года в штабе Дозора произошли кадровые перестановки. На первом году Зефир и Сэнгоку одновременно были произведены в адмиралы. Гарп от повышения отказался, оставшись вице-адмиралом, чтобы сохранить свободу действий. Вскоре после этого Зефир женился на Лине. На свадьбу пришли почти все офицеры Дозора. В тот день «Черная Рука», известный своей суровостью, светился редкой, теплой улыбкой.

После этого Гэн, как адъютант Зефира, начал сопровождать его на заданиях. Его звание выросло с уоррент-офицера до капитана штаба.

Однако не все шло гладко. Зефир начал замечать странности. Он обнаружил, что его ученик, в чьем высоком чувстве справедливости он был так уверен, на поле боя вел себя совершенно иначе. На заданиях, независимо от того, сдавались пираты или нет, клинок Гэна никогда не колебался. Он всегда наносил смертельный удар, а после боя отрубал головы. Зефир много раз отчитывал его, но каждый раз, когда он добирался до пиратского корабля, Гэн уже сидел и спокойно обматывал бинтами свой меч, а рядом аккуратно лежала отрубленная голова.

Именно тогда Зефир впервые уловил в своем ученике ауру «жестокой справедливости», полную противоположность его собственной «справедливости, что не убивает».

…

Штаб Дозора, кабинет Сэнгоку.

Солнечные лучи, пробиваясь сквозь жалюзи, оставляли на столе причудливые тени. Зефир, нахмурившись, сидел на диване. Сэнгоку сидел напротив с чашкой горячего чая.

— Сэнгоку… — после долгой паузы наконец произнес Зефир. — Этот щенок Гэн в последнее время все больше напоминает мне одного человека.

Сэнгоку, сдувая пар с чая, спокойно ответил:

— Сакадзуки?

Кулаки Зефира сжались, а затем медленно разжались. Он не стал отрицать.

— Такое же упрямство, такая же… беспощадность, — тихо произнес он. — Но Сакадзуки хотя бы следует принципам «Абсолютной Справедливости» (подчиняется приказам). А Гэн… иногда в его глазах я не вижу веры. Лишь чистую жажду убийства.

Он вспомнил, как на заданиях Гэн без колебаний убивал всех пиратов, даже тех, кого он сам решал пощадить.

— Что касается Гэна… — Сэнгоку отставил чашку.

— Я знаю, что ты хочешь сказать, — кивнул Зефир.

Сэнгоку вздохнул.

— За эти два года Гэн показал себя блестяще. И сила, и выполнение заданий — все безупречно. Но его методы… идут вразрез с твоей «справедливостью, что не убивает».

Спина Зефира напряглась.

— Я думал, он сможет понять мою философию.

— Зефир, у каждого свое понимание справедливости, — Сэнгоку посмотрел ему в глаза. — Как у Сакадзуки. Его «Абсолютная Справедливость» хоть и радикальна, но, нельзя отрицать, в некоторых ситуациях она эффективна.

Услышав имя Сакадзуки, Зефир нахмурился еще сильнее.

— Я не хочу, чтобы Гэн стал вторым Сакадзуки, — глухо произнес он. — Тот потенциал, что он показал… он может пойти гораздо дальше меня.

— А ты не думал, Зефир, что именно потому, что ты держишь его при себе, он и не может найти свою справедливость?

Зефир замер, а затем нахмурился.

— Что ты имеешь в виду?

— За эти два года Гэн добился многого под твоим началом, но он всегда был лишь твоим адъютантом. У него не было возможности проявить себя. Зефир, я знаю, ты видишь в нем большой потенциал, но… ты не можешь решать за него, каким путем ему идти. Гэну уже восемнадцать. Он имеет право сам выбрать свою справедливость. Кудзан, Сакадзуки и остальные в его возрасте уже действовали самостоятельно. А Гэн все это время был при тебе, без единого шанса принять собственное решение.

Зефир подошел к столу и, оперевшись на него, с горечью произнес:

— Я просто хотел, чтобы он понял: смысл силы — в защите, а не в убийстве.

— Я понимаю твои мотивы, — голос Сэнгоку смягчился. — Но есть вещи, которые он должен пережить и понять сам. Кудзан, Борсалино, даже Сакадзуки в это время уже самостоятельно руководили операциями, нащупывая свой путь в реальных боях. А Гэн? У него до сих пор не было ни одного задания, где бы он принимал решения сам. Поэтому… дай ему самостоятельное задание. Дай ему шанс. Посмотрим, как он сам определит свою справедливость.

— …Возможно, ты прав, — после долгой паузы наконец произнес Зефир. — Пора ему идти своей дорогой.

Сэнгоку улыбнулся.

— Вот и решили. Я поговорю с главнокомандующим Конгом и организую ему следующее задание.

— Постой, как-то у тебя все слишком гладко получается, — вдруг опомнился Зефир.

— Ха-ха, — усмехнулся Сэнгоку. — А у меня как раз есть один кандидат, с которым нужно разобраться! — он вытащил из стопки документов одно досье. — В последнее время на Гранд Лайн объявилась одна очень проблемная команда!

Зефир взял папку.

НАЗВАНИЕ КОМАНДЫ: ПИРАТЫ РАЗЛОМА

КАПИТАН: «РАСКАЛЫВАЮЩИЙ ОСТРОВА» ДОГЕР

СПОСОБНОСТИ: Плод Разлом-Разлом. Позволяет раскалывать неживые объекты прикосновением.

НАГРАДА: 360 000 000 БЕЛЛИ (Получил прозвище после уничтожения трех баз Дозора в Саут-Блю и трех военных кораблей на Гранд Лайн)

ВОЗРАСТ: 33 года

ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Сын рыбака из безымянного городка в Саут-Блю.

http://tl.rulate.ru/book/155974/8967549