× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод One Piece: Adopting Doflamingo / Ван-Пис: Мой сынуля Дофламинго!: Глава 14 Вмешательство Джермы 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нападавшие пришли подготовленными.

И без того неплохое настроение Дофламинго в этот момент окончательно испортилось. Он тут же выбежал на палубу и увидел, как к ним приближаются странные квадратные суда.

Лицо Второго, который тоже вышел оценить обстановку, мгновенно помрачнело.

— Это Джерма 66.

…?

Дофламинго показалось, что он ослышался. За то время, что он прожил в Норт Блю, ему попался один комикс, который глубоко его увлек. Там рассказывалась история о борьбе Морского Воина Соры против Джермы 66.

— То, о чем ты говоришь… это не то, о чем я подумал, верно?

Неуверенно спросил Дофламинго.

— Старший сын, Джерма 66 — это сила, некогда правившая всем Норт Блю, и единственное в мире государство без фиксированной территории. Этим королевством, которое из поколения в поколение славится своими технологиями, управляет семья Винсмок. А нынешний глава клана и король королевства Джерма – Винсмок Джадж. Он редкий технический гений и восходящая звезда сражений.

Хотя ему скоро исполнится тридцать, совсем недавно он убил одного из королей королевства Норт Блю. Он безумец, желающий, чтобы Джерма вновь воцарилась над Северным морем. Его называют «Гарда».

— Погоди, ты хочешь сказать, что эта вереница кораблей и есть их территория? А люди на них?

— Все они – воины. Доля молодых мужчин в королевстве Джерма превышает 90%, это государство почти поголовно состоит из солдат.

— Они также являются известными наемниками в подпольном мире Норт Блю, не говоря уже об их технологическом преимуществе.

Дофламинго больше не мог сдерживаться – это же настоящая передвижная морская крепость!

Лицо Второго вскоре просветлело, и он поспешил успокоить:

— Прошу, не волнуйтесь, старший сын. Людей из семьи Винсмок пока не видно, да и полную армию они не задействовали. Похоже, на этот раз нас подставили. Старший сын, найдите, пожалуйста, безопасное место, мне нужно посовещаться с Третьим.

Вскоре Второй удалился.

Росинанди тоже на мгновение застыл в оцепенении. Они ведь только что закончили бой, и часть людей была рассредоточена…

Третьего позвал Второй, а Дофламинго тем временем подошел к Росинанди.

— Эй, Роси, что думаешь? Это наемники.

— Я, конечно, понимаю. Предыдущие пираты явно с этим связаны.

— Похоже, у Адери немало врагов.

— Значит, братец, ты имеешь в виду…

Тем временем в другом месте.

— Значит, теперь вы столкнулись с Джермой 66?

В этот момент Второй и Третий докладывали Адери обо всем происходящем через Дэн Дэн Муси.

— Господин, как нам поступить?

— Как поступить?! А головы вам на что?!

Второй и Третий немедленно упали на колени. Они физически ощутили ярость Адери; от его тона их прошиб холодный пот, а тела неконтролируемо задрожали.

Второй осмелился подать голос:

— Г-господин, смотрите… может, нам стоит всех…

— Какой к чёрту «всех»?! Разве сейчас то же самое, что раньше?! Сейчас не время. Но у них кишка не тонка, раз посмели посягнуть на моих детёнышей.

Третий осторожно спросил:

— Господин, мы спасаем только молодых господ? Или всех… абсолютно.

— …

Дэн Дэн Муси погрузился в кратковременное молчание.

— Тот Винсмок объявился или нет?

— Объявился, только пока не похоже, что он собирается сюда.

— Я понял. Сначала попробуйте договориться. Если же придет мальчишка Винсмок… тогда я прибуду лично.

Адери повесил трубку Дэн Дэн Муси.

Второй и Третий наконец-то смогли перевести дух и тут же принялись за дело.

Сначала капитан через громкоговоритель сделал предупреждение:

— Это частное судно Торгового Союза «Звездное Море». Прекратите атаку, иначе пеняйте на себя.

Но противник после многочисленных предупреждений продолжал игнорировать их. Что ж, напротив были безэмоциональные наемники.

Хуже всего было то, что противник прямо заявил:

— У нас нет злого умысла, нам просто поручили задание. Если вы выдадите нам господина из Торгового Союза «Звездное Море», который находится на борту, мы сохраним вам жизни. В противном случае мы устроим здесь кровавую баню.

Сейчас на судне находились в основном рабочие сотрудники. Враг нагнетал давление, рассчитывая, что даже если бойцы попытаются дать отпор, их остановят паникующие гражданские.

Никто не хотел умирать.

Под шквальным огнем боевой персонал, только что переживший одно сражение, чувствовал чудовищную усталость и телом, и духом.

Лишь немногие на корабле выказали колебание, и кое-кто даже начал подстрекать остальных.

Но как только такие люди поднимали голову, Второй мгновенно убивал их.

Причина, по которой сложилась такая ситуация, не обошлась без внутренних предателей, и Второй чувствовал, что ему тоже нужно выпустить пар.

Частное судно было окружено армией Джермы. Второй молча вытащил свой длинный меч, подпрыгнул высоко в воздух и, используя инерцию вращения, нанес удар по одному из кораблей Джермы. Казалось бы, обычный рубящий удар, но острие меча неслось к цели, словно разъяренный зверь – это была сила мастера меча.

Но именно в этот момент возникла желтая фигура, которая напрямую приняла удар, погасив его. Вокруг заклубился дым.

Когда дым полностью рассеялся, показался тот, кто блокировал атаку.

— Винсмок Джадж, ты наконец-то соизволил выйти.

— Хм, давно наслышан о Вашем Превосходительстве, но в этот раз нам поручили дело. Вы должны понимать: в вашей нынешней ситуации не то что защитить всех, но даже помочь вашим молодым господам сбежать будет непросто.

Третий молча отступил назад, прикрывая обоих юношей и готовясь к любому повороту событий.

Джадж тоже заметил движения Третьего и с усмешкой произнес:

— Так это и есть молодые господа Торгового Союза «Звездное Море»? За них можно выручить огромную сумму.

Хотя нынешний Джадж был еще молод, и его вооружение было далеко от тех высоких технологий и удобств, что появятся в будущем, и даже не было до конца завершено, эта сделка принесла бы достаточно средств для его исследований.

Изначально он планировал вступить в бой только после того, как глупые пираты сыграют свою роль. Джадж считал себя достаточно осторожным, но не ожидал, что в таком, казалось бы, простом деле возникнут накладки. Впрочем, по мнению Джаджа, это не имело большого значения. Придется лишь потратить немного времени на устранение людей. Он был уверен, что противник не сможет прорваться сквозь его солдат Джермы, особенно с двумя обузами на руках. Эта сделка не будет убыточной.

Он даже мог сыграть в двойную игру: захватить господина Торгового Союза «Звездное Море», сначала получить деньги от нанимателя, а затем шантажировать сам Торговый Союз. Глава гильдии «Звездное Море» стал бы жирной овцой, готовой к закланию. В конечном итоге единственным победителем станет он, Винсмок Джадж! (Звучит знакомо, не так ли?)

Чего Джадж не знал, так это того, что совсем недавно один «великий пират» говорил то же самое, и его кровь до сих пор не успела застыть.

А некая слегка разозленная «жирная овца, готовая к закланию» уже стремительно приближалась сюда.

— Братец, ты уверен? Я вижу, что Второй выглядит очень серьезным.

Тихо прошептал Росинанди.

Дофламинго молча покачал головой. Сейчас они окружены толпой солдат, вероятность прорваться мала, так что остается только одно: чтобы разбить войско, нужно сначала схватить главаря.

Джадж, несмотря на предупреждающий взгляд Второго, все же поднялся на палубу. Сейчас обе стороны просто замерли в патовой ситуации.

Дофламинго в тени незаметно управлял нитями. Он планировал повторить свой трюк и превратить врага в куски мяса.

Быстро.

Очень быстро.

Невидимые нити начали опутывать всё тело Джаджа. Скоро, думал он, эти нити окрасятся кровью. Но как только Дофламинго собрался применить силу, выражение лица Джаджа стало насмешливым. Он резко дернул, и Дофламинго, не успевший вовремя отпустить нити, едва не улетел следом. Но в этот момент выскочил Росинанди и спас Дофламинго, однако сам из-за возвратного движения нитей покатился прямо в руки Джаджа.

В одно мгновение никто не успел среагировать: самовольные действия Дофламинго резко ухудшили ситуацию.

— Черт, почему ты не…

Дофламинго упал на пол, бессильно ударяя кулаком по палубе.

— Мелкий паршивец, если бы я недавно не модернизировал внешнюю боевую броню, я бы и правда мог попасться на твою уловку.

Джадж крепко сжал отчаянно сопротивляющегося в его объятиях Росинанди.

Теперь у Джаджа было два варианта. Первый: забрать одного и уйти.

Второй: забрать обоих и уйти.

И в нынешней, столь ясной для него ситуации, он, конечно же, выбрал второй вариант!

Если забрать только одного, противник может и бросить его.

Джадж поднял пистолет, прицелился в голову Росинанди и пригрозил:

— Пацан, ты ведь второй господин Торгового Союза «Звездное Море», так? Ты же не хочешь увидеть, как твоему брату прямо здесь разнесут башку? Тогда иди сюда.

Стоящий в стороне Второй начал отчаянно мотать головой, глядя на Дофламинго. Один схвачен – это плохо, но если схватят обоих, будет катастрофа.

Третий тем временем винил себя: в том, что Росинанди схватили, была и его вина.

Но реакция Дофламинго отличалась от реакции остальных. Он рассмеялся:

— Фу-фу-фу-фу, а если я откажусь? Тебе бы лучше побеспокоиться о собственной шкуре!

— Тогда жизнь твоего брата оборвется.

Неизвестно почему, но Джадж почувствовал, как по спине пробежал холодок, и какое-то зловещее предчувствие разлилось по всему телу.

И именно в этот момент с небес рухнула фигура, подняв огромное облако пыли. Когда дым рассеялся, все увидели, что Джадж бессильно волочится по земле: чья-то рука сжимала его горло. Обладателем руки был Адери, который отсутствовал долгое время. Правой рукой Адери держал Джаджа за глотку, а левой прижимал к себе Росинанди.

Несмотря на то, что Джадж пытался вырваться, все было бесполезно, хватка Адери становилась только крепче.

Лицо Джаджа исказилось, и он с трудом выдавил несколько слов:

— Ты… ты кто такой?

Адери медленно наклонился, его лицо с опасной улыбкой приблизилось к бледному лицу Джаджа:

— Это ты только что сказал, что убьешь моего дорогого сына?…

Не терпящий возражений взгляд Адери заставил Джаджа усомниться в самой реальности. Ведь все шло так гладко, почему, почему этот только что появившийся монстр оказался здесь?!

Джадж изо всех сил попытался оправдаться:

— П-прошу, выслушайте меня.

Но огонь в глазах Адери разгорался все ярче.

— Нет, не надо, ты не можешь убить меня!… Я знаю… кто хотел навредить вам, я знаю нанимателя.

— О, правда?

Услышав это, Адери разжал пальцы на горле Джаджа и швырнул его на пол.

Получивший свободу Джадж жадно глотал свежий воздух. В тот момент он словно почувствовал дыхание смерти.

Адери больше не обращал внимания на Джаджа, лишь бросил:

— Забирай своих людей и проваливай. Я найду тебя, когда придет время.

Услышав это, Джадж тут же, спотыкаясь и ползя, при поддержке солдат сбежал с места происшествия.

— Отец, ничего, что мы их отпустили?

Обеспокоенно спросил Росинанди, находясь в объятиях Адери.

Адери с улыбкой поправил волосы Росинанди и ответил:

— Не волнуйся.

Затем Адери посмотрел на стоящего в стороне Дофламинго. Он опустил Росинанди на землю, опустился на одно колено и протянул руки к Дофламинго:

— Ну что, Доф, отец вернулся, не обнимешь?

Дофламинго вздрогнул, его лицо слегка покраснело:

— Хм, вовсе я по тебе и не скучал…

Сначала Дофламинго двигался медленно и неохотно, но потом резко сорвался с места и влетел в объятия Адери, позволив тому крепко прижать себя к груди.

— Ты хорошо потрудился, Доф. Ты выглядел очень круто. И ты, Роси, был очень храбрым, когда спасал брата.

Адери снова притянул к себе Росинанди и просто поднял обоих детей на руки.

— Эй, эй! Мне уже 14 лет, не надо носить меня на руках.

— Правда? Ну тогда я буду нести только Роси.

— …

— Молчишь. Значит, считаем, что ты согласен.

— Я проголодался, так что давайте устроим большой пир в честь воссоединения отца и сыновей.

Дофламинго, лежа на плече Адери, молча смотрел на Росинанди с другой стороны.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/155771/9444596

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода