— Лабиринт... Давненько я здесь не была, даже немного нервничаю. — Будь начеку, ня! Твои инстинкты могли притупиться за то время, пока ты восстанавливалась.
Ария и Вулкан приближались к лабиринту. Эльфийка слегка вздрагивала, вновь ощущая атмосферу подземелья, в котором не была больше месяца. Вулкан, подбадривая подругу, ободряюще положила руку ей на плечо.
Ранг Арии и Вулкан — С. Монстры первого этажа не должны представлять для них угрозы, но месячный перерыв в сражениях давал о себе знать. Поэтому их текущей целью стали слабые противники вроде гоблинов или слизней — идеальные мишени, чтобы вернуть былую хватку.
— Няа~! — ...? В чём дело, Тама?
Пока девушки высматривали врагов, Тама внезапно подал голос. Ария знала: её питомец никогда не шумит попусту. Она уже научилась понимать его намерения по интонации и выражению мордочки.
(Первая совместная битва с Хозяйкой за долгое время. Хоть с нами и мисс Вулкан, осторожность не помешает. Активирую «Божественную защиту», пока мы не встретили кого-то посерьезнее. Вот так...)
— НЯАА! («Божественная защита Короля Льва»!!!)
Тама выскочил вперед и громко мяукнул, после чего всех троих окутал мягкий золотой свет.
— Няаа!? Это же... — Невероятно! Защита... и атака. Более того, усилены все виды сопротивления! Тама, это твой навык?
Ария и Вулкан застыли в изумлении. Они обе почувствовали, как их силы возросли до почти абсурдного уровня.
— Няа~н! — гордо ответил Тама.
Раньше он боялся, что Ария догадается о его истинной природе Бегемота, и ограничивался лишь малым. Но после инцидента с тем дворянином, когда его «Рёв» приняли за силу Элементального кота, он решил быть смелее ради безопасности Хозяйки.
— Няа... Интересно, сколько же у тебя навыков, Тама? Ты ведь ещё совсем кроха, ня. — Я поразилась ещё тогда, когда ты сразил монстров Берила, но такой навык поддержки... Это нечто. Я никогда не слышала об умении, которое дает сразу и баффы, и сопротивление недугам. Похоже, ты растешь и развиваешься прямо на глазах!
Девушки оживленно обсуждали удивительного кота, понимая, что он далеко не «нормальный». Сам Тама лишь невинно наклонил голову, вызвав у них улыбку.
— Эта сила очень кстати, она возвращает мне уверенность. Спасибо большое, Тама! ♡ — Няа~н!
Ария поблагодарила его с искренней любовью, а Вулкан лишь по-доброму позавидовала их связи. И в этот момент...
— ГИГИЯ!
Из темноты донесся противный голос, и перед ними выскочил гоблин.
— А вот и они. Хоть я и волнуюсь из-за перерыва, я чувствую силу, которую дал мне Тама. Поэтому... я иду!
Ария рванула вперед. Благодаря «Божественной защите Короля Льва» её страх и неуверенность просто испарились. Даже без врожденного навыка «Ускорение» её скорость была поразительной.
— Няаа!? Как быстро, ня! И это без «Ускорения»? Бафф Тамы... разве он не слишком мощный?! — Вулкан застыла, пораженная скоростью подруги.
ВШШ—УУХ!
В тусклом свете коридора промелькнул лишь серебристо-синий росчерк.
— ГУГУЯ...? — гоблин не успел даже удивиться.
...Плоп.
Голова монстра покатилась по камням, а из обрубка шеи брызнула кровь. Он так и не понял, что произошло. Только что перед ним стояла прекрасная эльфийка, а в следующий миг его жизнь оборвалась.
(ВOAAAAХ! Я двигаюсь так быстро... А нож из орихалка и тамахаганэ просто невероятен! Я хотела перерезать ему горло, а в итоге снесла голову целиком!)
Ария чувствовала прилив восторга. Её сила превзошла все ожидания. Если она активирует «Ускорение» сейчас, то, вероятно, достигнет гиперскорости.
— Ария, ты уверена, что не тренировалась втайне весь этот месяц? — спросила Вулкан, пока подруга вытирала клинок. — Ну что ты, Вулкан!
Вулкан предложила не тратить время на первом этаже и спускаться глубже. С такой поддержкой Тамы и новым снаряжением они были готовы к серьезным вызовам.
(Хм, я тоже хочу показать себя, но раз Хозяйка и Вулкан так воодушевлены, буду прикрывать их по максимуму. Если запахнет жареным, использую «Хвост-клинок» и перебью всех разом), — решил Тама и потерся о ноги Арии.
— Фуфуфу, похоже, Тама с нами согласен! — Няа, поддержка Тамы стоит целой армии, ня! Ну что, за дело? Эх?
Ария, переполненная нежностью, подхватила кота и спрятала его между своих «дынь». Вулкан уже была готова скомандовать выступление, как вдруг замерла. В глубине коридора показалась одинокая женская фигура.
(НЕЕЕЕТ! ЭТО ТА ИЗВРАЩЕНКА!)
Тама так и подпрыгнул. Впереди стояла та самая девица в лохмотьях, что преследовала его прошлой ночью.
(Хм? Но сейчас она выглядит иначе. Как будто... напугана?)
Тама приготовился к худшему, но девушка лишь дрожала и что-то бормотала, завидев людей. А затем её полный страха взгляд остановился на Таме... точнее, на том месте, где он был зажат в объятиях Арии.
http://tl.rulate.ru/book/15577/683984
Andrey_F (переводчик/формирование ядра)
28 декабря 2019 в 07:41
0
Andrey_F (переводчик/формирование ядра)
28 декабря 2019 в 07:42
2
Готово:
