× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Elf and the Worlds of Warhammer / Эльф и миры Warhammer: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Порт Наггаронда, он же крупнейший местный рынок, собрал друкийских торговцев со всего мира, продающих свои награбленные трофеи.

Здесь, пока у тебя есть деньги, ты можешь купить все, что захочешь!

Будь то повсеместно встречающиеся рабы различных рас или скрозвери и боевые гидры, которых надзиратели гонят вдалеке, — все это самые любимые товары знати.

Динь-динь-динь-динь…

С дозорной башни раздался звон колокольчиков, и выбирающие товары друки подсознательно потянулись к оружию на поясе.

Однако с башни раздался полный восторга визг, заставивший всех ликовать:

— Это возвращается большая чёрная арка! Посмотрите на ее ватерлинию, она наверняка полна трофеев!

— Отлично! Наконец-то будут новые рабы!

— Кажется, это «Покоритель миров» адмирала Лохана, разве они не отплыли меньше года назад? Почему они вернулись так быстро?

— Двоюродная бабушка дяди моего друга сказала, что ее племянник в трущобах пошел на корабль адмирала Лохана, чтобы отправиться в Новый Свет, интересно, правда ли это?

Когда Лохан вербовал солдат в Наггаронде, он заявил, что собирается совершить большой набег в Новый Свет, что привлекло внимание многих простолюдинов и дворян.

Поначалу немногие друки верили словам Лохана, но, учитывая, что он был начальником стражи Короля-колдуна, ему удалось «обмануть» несколько сотен простых воинов, готовых последовать за ним.

И вот теперь Чёрная арка Лохана вернулась, и всем очень интересно, увенчался ли успехом его так называемый «Набег на Новый Свет»?

Подождав некоторое время, эльфы смогли четко увидеть Чёрную арку Лохана, а также соплеменников, размахивающих золотыми и серебряными украшениями на палубе!

— Ура! Там действительно есть сокровища!

— Кэйном клянусь, эти золотые слитки в их руках настоящие?!

— В следующий раз я тоже пойду! Будь то богатства Нового Света или Старого Света, всё, что можно вырвать, — хорошо!

Только когда Чёрная арка достигла доков, друки в гавани поняли, что к чему, и разразились ликованием, не скупясь на похвалу и зависть.

А ребята Лохана были поглощены криками «красавчик», и завистливые и жадные взгляды других только разжигали их азарт!

Вскоре доки были переполнены людьми, ведь наблюдение за разгрузкой трофеев Чёрной арки и оценка выдворяемых с корабля рабов — любимое развлечение жителей Друки.

А некоторые дворяне, услышав новость, заняли лучшие места для просмотра, и, если им нравились трофеи, покупали их на месте, не торгуясь.

Глядя на людей, столпившихся вокруг Чёрной арки, Лохан в черной броне улыбнулся, ведь какому адмиралу не понравятся эти щедрые рабовладельцы?

— Начать разгрузку! Перетащите всё на причал!

Лохан не беспокоился о том, что его товар не будет продан, ведь всё, что он привёз, — это настоящее золото и серебро, а также полные сил рабы, и в Наггаронде на всё это всегда найдется покупатель!

Ведь здесь есть не только местные дворяне Наггаронда, но и бесчисленные агенты дворян из глубинки, которым всегда будет мало трофеев.

По приказу Лохана Чёрная арка начала опускать палубу, и члены экипажа начали сносить гружёный товар с палубы на свободное место, специально подготовленное для членов порта.

В первую очередь были разгружены разнообразные артефакты Альбиона, и эти, хоть и немного грубо сделанные, но новые по стилю статуэтки сразу же привлекли внимание некоторых дворян.

Один из дворян осторожно взял хрустальную вазу и внимательно осмотрел ее, сказав с некоторым отвращением, но с восхищением:

— А~ Сразу видно, что это работа людей, работа даже хуже, чем у бретонцев… но выглядит неплохо, беру!

Конечно, у большинства друкийских дворян и простолюдинов не было особого художественного вкуса, они лучше разбирались в выборе рабов, и, например, гульские военнопленные, которых тащили с корабля, сразу же привлекли их внимание!

Этим когда-то славным гульским воинам оставалось только смотреть со страхом в глазах на эльфов вокруг, которые ощупывали их.

— Это солдаты-военнопленные людей, верно? Неплохо, моя шахта наконец-то сможет зализать новый товар!

— Дайте мне сто таких! Я возьму их для кровавого жертвоприношения Кейну… Что! Не продается тому, кто хочет совершить кровавый обряд? Я заплачу двойную цену! Договорились!

— Эти пара белолицых неплохие, культу Гедонизма понравится, заверните мне их, пожалуйста, спасибо!

Рабы только сошли с корабля, как их тут же расхватали на части бросившиеся на них дворяне, ведь эта штука была расходным материалом для всех дворян, кроме Лохана, этого капиталиста.

А поскольку Лохан привез товар высшего качества, его бизнес был намного успешнее, чем бизнес с артефактами, и вскоре почти десять тысяч рабов были скуплены!

Лохан тоже сошел с корабля и, глядя на ликующую вокруг толпу, удовлетворенно улыбнулся, ведь быть в центре внимания стольких людей было неплохо, разве нет?

Внезапно Лохан заметил неподалеку отряд чёрной стражи Наггаронда, идущий сюда, и, разглядев, кто у них во главе, Лохан с улыбкой приветствовал их:

— Ирул, давно не виделись!

— Да, не ожидал, что, когда мы снова встретимся, мне придется называть тебя адмиралом! Адмирал Лохан~

Командир черной стражи Ирул, первый товарищ, которого Лохан встретил в мире «Молота войны», хотя в начале тренировочного лагеря он его довольно сильно избил, но позже они не стали врагами.

Глядя на знакомые лица стражников позади него и десятки тянущихся повозок, в сердце у Лохана внезапно возникло недоброе предчувствие:

Неужели эти ребята были посланы Королём-колдуном, чтобы взыскать долги?

И действительно, Ирул ухмыльнулся, потирая ладони, как муха, почуявшая гнилой запах денег, указывая на Чёрную арку Лохана, и произнес с улыбкой:

— Не вини меня, брат, Король-колдун специально поручил мне сказать тебе, что половину денег, включая рабов и артефакты, нужно сдать, а если будешь халтурить, то с нас вычтут зарплату за несколько сотен лет за каждую недостачу!

Хорошо же, угрожать своим знакомым, это действительно похоже на методы Короля-колдуна.

Глядя на беспомощные лица всех присутствующих, Лохан вздохнул и сказал Дарио позади него:

— Отведи их на погрузку, всем нелегко, возьмите по золотой монете перед уходом.

— Хе-хе-хе, тогда я… не буду стесняться?

— Катись отсюда! У меня сейчас денег больше, чем у вас всех вместе взятых, не смотрите на меня так противно!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/155337/9477583

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода