× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Elf and the Worlds of Warhammer / Эльф и миры Warhammer: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На закате лица эльфов сияли, словно отблески осеннего солнца, особенно Лохан, стоявший на носу корабля.

Благодаря умению [Странник Тумана], люди со слабой душой видели в Лохане лишь мрачного принца.

Узнав о прибытии эльфов, на пристань сбежались местные дворянки. Они зачарованно смотрели на корабельных эльфов, и в их головах роились еретические мысли, достойные самого Слаанеша.

— Неужели это и правда эльфы! Легенды не врут!

— Какие же они красавчики! Я бы умерла от счастья, если бы хоть одного из них удалось заполучить на ночь!

— Будьте осторожны, никто не знает, насколько эти эльфы дружелюбны на самом деле!

Друки смотрели на жеманных женщин и настороженных мужчин на берегу без всякого интереса.

Забрать нас домой? Да кто вы такие, презренные людишки?

Если бы не наставления господина, эти дикие воины уже давно бы взмахнули своими клинками и арканами, чтобы связать этих людишек и отправить на Чёрный Ковчег для всяческих утех!

Тогда посмотрим, кто кого будет содержать!

Лохан тоже чувствовал на себе лихорадочные взгляды, но ему было не привыкать.

С тех пор, как столетие назад Владыка-Чародей принял его в Наггарот, его внешность привлекала внимание многих адептов Культа Наслаждений.

Воспоминания о тех ужасных временах вызывали у Лохана внутренний содрог.

Тогда бедного Лохана опоили зельем и уже собирались привязать к алтарю Асартти, бога похоти и искушений!

Если бы не своевременное появление Системы и защита Владыки-Чародея, его, беднягу, насильно лишили бы девственности эти розовые скелеты!

Пока Лохан предавался воспоминаниям, из толпы вышел тучный мужчина и с гадкой улыбкой произнёс:

— Добро пожаловать, господин эльф! Я граф Кармен, правитель Сайленской гавани.

Лохан даже не взглянул на протянутую сальную руку и ответил:

— Я адмирал Лохан. Думаю, сэр Хам уже передал вам наши условия?

— Аха-ха-ха! Я получил ваш небольшой подарок, и мы готовы выполнить все ваши требования, хотя, возможно, этого будет недостаточно.

Граф Кармен потирал руки. Пятьсот золотых монет и так позволяли ему неплохо нажиться, но он оказался ещё более жадным, чем предполагал Лохан!

Ведь, согласно легендам, пол в эльфийских землях вымощен золотом, небо усыпано кристаллами, и там полно драгоценных камней и диковинных птиц!

К сожалению, граф Кармен никогда не узнает, что на родине эльфов нет тех богатств, о которых он мечтает.

Там есть лишь бесконечная резня!

Лохан понял намёк Кармена, но больше не хотел терпеть этого жадного толстяка.

— Я запомню твою жадность, коротышка. Когда я предстану перед вашим королём, я расскажу ему, как ты осмелился оскорбить эльфийского посланника!

— Я вернусь завтра, и к тому времени я хочу увидеть всё, что вы, люди, обещали ранее!

Затем он, не обращая внимания на изменившегося в лице графа Кармена и остальных дворян, повёл свою свиту обратно на Чёрный Ковчег.

— Господин, мы и правда посланники Владыки-Чародея? — с любопытством спросил Дарио на корабле.

Лохан бросил взгляд на своего тугодума-подчинённого и пояснил:

— Конечно, нет. Это всего лишь способ заставить этих смертных аристократов шевелиться. В конце концов, они не знают Владыку-Чародея.

— А что нам делать, когда мы встретимся с королём людей?

— Всё просто. Они хотят дипломатические документы, так мы просто напишем их им, разве нет?

Владыке-Чародею нужны сокровища иного мира, которые Лохан должен привезти в Наггарот, и это не проблема.

А если Лохану удастся полностью захватить этот мир, то он сможет непрерывно поставлять ресурсы и войска.

Другими словами, хотя Лохан и должен будет отдавать половину награбленного в течение 50 лет, торговля между мирами обернётся неиссякаемым источником богатства!

— Завтра будет очень интересный день, да, хе-хе-хе...

* * *

На дороге, ведущей в пригород, образовалась плотная пробка из пешеходов и повозок. Солдаты пытались расчистить путь.

Молодой человек, толкая тележку с яблоками, не удержался от вопроса, глядя на выстроившихся в длинную очередь людей:

— Что происходит? Почему все здесь собрались?

— Кажется, солдаты расчищают дорогу. Наверное, какой-нибудь важный дворянин приехал? Иначе зачем так суетиться?

Услышав о дворянине, парень тут же потерял интерес.

Юноша надеялся, что эти ненасытные и коррумпированные чиновники передохнут как можно скорее!

Из-за жадности графа Кармена, Сайленская гавань, как центр торговли и морских перевозок, ежегодно выплачивала огромные налоги, что сильно ударяло по местным жителям.

Земля в Сайлене была достаточно плодородной, но, к несчастью, бедные крестьяне должны были платить налоги наравне с торговцами!

От скуки юноша взял яблоко из тележки и, присев на обочине, начал грызть его.

— Дорогу! Дорогу! Не загораживайте путь!

— Сейчас пройдёт большой отряд, всем освободить дорогу!

Издалека донеслись громкие крики солдат, и юноша, сидевший у дерева, невольно пробормотал себе под нос:

— Проклятые дворянские псы, только и умеют, что издеваться над фермерами!

Однако, когда юноша подумал, что остальные прохожие поддержат его, он обнаружил, что вокруг вдруг стало тихо.

Чёткие шаги в сопровождении звука трущихся друг о друга доспехов эхом отдавались в ушах юноши, всё ещё сидевшего на земле, вызывая в нём сильный трепет.

Юноша поспешно поднялся на ноги. Неужели он только что оскорбил королевских рыцарей?!

Боже мой!

Увидев эльфийское войско, проходившее по дороге неподалёку, парень, как и все остальные, онемел от удивления.

Это были никто иные, как Лохан и его солдаты, которые под руководством отряда рыцарей направлялись в только что приобретенные ими «частные владения».

Лохан, восседавший на белом эльфийском коне, слегка наклонился и, взяв яблоко из тележки юноши, спросил:

— Чьё это?

— Ах! Господин, это моё!

Только теперь юноша пришёл в себя и поспешно вышел из толпы.

Лохан окинул взглядом тележку с отличными яблоками, достал золотую монету из кармана и бросил её парню:

— Яблоко мне нужно, бери свою тележку и следуй за моим отрядом.

— Хорошо, господин!

Лохан не обратил внимания на этот небольшой инцидент и, догрызая яблоко, вернулся в строй. Несколько человеческих рыцарей тут же вышли вперёд, одаряя его подобострастными улыбками:

— Господин, к чему такие хлопоты с этим грязным простолюдином? Мы поможем вам вернуть ваши золотые монеты!

— Не нужно. Это награда для этого мальчика. Пожалуйста, помогите ему безопасно добраться до дома. Я боюсь, что отброски среди ваших людей могут обидеть беззащитного ребёнка.

Услышав эти слова, рыцари неловко кивнули, поспешно удалились и вернули своих подчинённых, собиравшихся проследить за юношей.

В конце концов, золотая монета была немалой суммой и для рыцарей, и они тоже поддались жадности.

PS: Вторая глава. Ни капли больше.

http://tl.rulate.ru/book/155337/9447425

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода