Готовый перевод Владыка Мёртвых / Владыка Мёртвых: 10. Герои.

2017 год. Земля. Лондон.

Меня зовут Кайл Горвард. Я учусь на третьем году старшей школы. Хорошо играю в футбол и мечтаю играть за национальную сборную. Этакий эталон успешного и популярного школьника. Я и сам осознавал собственный талант и потенциал, оттого и строил далекоидущие планы. Мои родители, и сами довольно богатые и известные люди, не позволяли мне столкнуться с какими-либо трудностями, предоставляя заниматься лишь тем, чего я желаю. За это я им искренне благодарен, а потому старался оправдать их ожидания. Но кое-что мне помешало...

Это случилось во время перерыва между уроками. Я, моя подруга детства Маргарет и ещё две моих одноклассницы остались в кабинете одни. Внезапно пол засветился и мы с криками провалились сквозь него.

Первое, что мы увидели был мужчина лет сорока. За ним находилось ещё около 50 человек. Все они были одеты в странные одежды, больше похожие на средневековые, а встретивший нас мужчина облачился в доспехи, а на его поясе висел меч в ножнах. Что же происходит?

- Добро пожаловать, герои!!! - торжественно произнёс мужчина. Люди вокруг начали хлопать в ладоши и радостно приветствовать нас.

Герои? Это он про меня? Я оглянулся. Маргарет, Элленора и Елена. Все они находились позади меня. Это немного успокаивало, я хотя бы здесь не один. Теперь мой мозг, отойдя от шока, начал долгожданную работу. 

Значит, нас призвали как героев. Я слышал об этом в разговорах одноклассников, увлекавшихся фэнтези. Но я и подумать не мог, что подобное может приключиться со мной. Не представляя что делать дальше, мы пустили всё на самотёк. 

После этого нас представили королю. Это был грузный пожилой мужчина. Рядом с ним была прекрасная девушка, которая сразу же приковала мой взор. До этого меня особо не интересовали девушки, но именно эта всколыхнула в моей груди дремлющие до этого чувства. Как оказалось, это королева. В её глазах была видна непреодолимая печаль. Особенно она проявлялась, когда король грубил ей или открыто домогался служанок.

Почему же она вышла за этого подонка? Брак по расчету? Так ведь нельзя!!! У этой девушки всё впереди, она достойна лучшего. От несправедливости проиходящего и непонятной пока для меня ревности в душе вспыхнул гнев.

Но после слов короля он слегка утих, сменившись неопределённостью. Нам объяснили наше предназначение в этом мире.

 - Вы, кажется, ошиблись...Победить Владыку Демонов нереально! Мы ведь обычные школьники. - неуверенно проговорил я.

В ответ нам сказали, что боги даровали героям особую силу. И мы сами можем в этом убедиться, мысленно произнеся слово - "Статус".

______________________________

[ Кайл Горвард ]

Возраст: 17

Раса: человек

Профессия: Герой-Рыцарь

Уровень: 100

HP: 6500

MP: 1500

Сила: 200

Ловкость: 200

Интеллект: 100

Выносливость: 250

Особенности профессии: вам сразу даётся 100 уровень. Вы можете понимать язык человеческой расы Триаса.

________________________________

Далее шли умения. Но их было так много, что я не стал читать. У моих спутниц тоже оказалась особая сила. Маргарет была жрецом, Елена магом, а Эллеонора мечницей.

***

После всех разъяснений устроили приветственный бал. Мы знакомились со многими дворянами из разных государств. Они подходили к нам и представлялись, приглашали в свои имения, а после уходили. Но на их место сразу же вставали другие. Это сильно утомляло, но, к счастью, их поток не был бесконечным. Наконец, дворяне закончились, и мы могли отдохнуть.

Все веселились на этом празднике. Внезапно я почувствовал чей-то взгляд. К нам кто-то шёл. Это был парень чуть старше нас, черноволосый, но с белой прядью на чёлке. Он выглядел высокомерно и не проявлял никаких эмоций.

- Меня зовут Мэтт Лост. Приятно познакомиться, Герой Кайл. Скоро увидимся. - сказал он и ушёл.

Я спросил у своего проводника:

- Кто это?

- Мэтт Лост. Герцог из Холденштейна.

Теперь ясно. Он думает, что раз у него есть деньги и положение в обществе, можно вести себя высокомерно. Но почему он сказал, что скоро увидимся? На это мне ответили.

- Сэр Мэтт единственный авантюрист S ранга и сильнейший человек Триаса, а также ваш тренер.

 Этот эгоистичный ублюдок будет нас учить? Мне захотелось проследить за ним. Едва отыскав его, я опешил. Он беседовал с королевой, в глазах которой теперь не была и намёка на печаль. Её взор был наполнен странным очарованием и глубокой любовью... И направлен на Мэтта.

Поток чувств захлестнул меня. Не сумев справиться с ним, я подошёл к герцогу и объявил на весь зал:

- Сэр Мэтт Лост, я вызываю вас на дуэль!!!

http://tl.rulate.ru/book/1553/32267