Готовый перевод Владыка Мёртвых / Владыка Мёртвых: 1.Смерть. ( Отредактирована )

2017 год на Земле.

Меня зовут... Хотя, это неважно. Ведь я просто обычный подросток, каких миллионы. У каждого из таких свои особенности, и я хочу поведать вам о присущих мне.

Начнём с внешности. Абсолютно непримечательна. Какие у меня всё же отличия? Ну, интеллект выше среднего. Полная отрешённость от этого мира, вследствие не самого приятного прошлого. Но не в этом суть.

Зачитывась новеллами и прочими достояниями культуры, я всегда хотел умереть и оказаться в другом мире. Хотел магии и приключений. Ведь все этого хотят. Каждый мечтает стать героем, спасти принцессу и обрести всеобщую любовь и славу. Но я мечтал не о геройстве...

Я жаждал стать злодеем, строить козни, вносить хаос, убивать... Ведь это гораздо веселее! И всё же, не смотря на подобные желания, во мне оставалась человечность. Я не хотел убивать невинных. Но вот с теми, кто хоть в чем-то провинится я бы обошёлся максимально жестоко. 

Так, я немного сбился с темы. В общем, я хотел в другой мир, как в многочисленных новеллах и играх. Что ещё остается делать одиночке, если не стать отаку? Но чёртов грузовик никак не хотел за мной приезжать. Я думаю, ему не хотелось приезжать в это богом забытое место и ломаться на грунтовке. И так, моя судьба сложилась бы как и миллионы других судеб - бесполезно и бессмысленно, но.... Однажды, гуляя по улице, я увидел его. Точно такой же, как в аниме или манге. Искра, буря, безумие!!! Ужас объял меня, ведь я шёл по тротуару в стороне от дороги... Он идёт за кем-то другим? Не позволю! И я не упустил свой шанс. Со скоростью, доселе мной никогда не выказываемой, я оказался на дороге, а после и под колёсами нашего "жнеца". Я не чувствовал боли, всё произошло слишком быстро. Я умер.

http://tl.rulate.ru/book/1553/31211