Готовый перевод Владыка Мёртвых / Владыка Мёртвых: Том 2. Глава 14. Вакханалия Смерти.

2018 год. Земля. Лондон.

Маталлост.

[ Ваш текущий уровень - 1200. Раса: Мёртвый Бог.

Вы отвечаете за цикл жизни и смерти, а также за упокоение мертвых и сопровождение их душ к покою. В числе ваших подданных - сама Смерть. Отныне вы - существо, которого страшатся даже остальные боги. Магия Смерти - максимально эффективна при использовании.

Официально утвержден Культ Маталлоста.

Число последователей - 1913.]

Такое сообщение пришло мне от системы. С этого момента, я - Бог, самое сильное существо на Земле.

А это значит, что время пришло. Я поднял руки к небу. По ним ввысь устремилась сама тьма.

***

Небо над Лондоном всегда было пасмурным. Но сегодня это перешло все границы. Будто солнце испугалось чего-то и скрылось подальше.

Но город продолжал жить своей жизнью, ничего не замечая. Лишь на окраинах что-то происходило.

Сначала всё было тихо. Затем из различных мест начали выходить ужасающие существа - гниющие зомби, скелеты с горящими зеленым пламенем глазами, остовы доисторических чудовищ. Всё это было слишком пугающим и абсурдным для обычных людей. Поэтому в первые часы атаки сопротивления не было.

Все умирающие и сами лишь становились новыми монстрами.

Первую контратаку устроили полицейские. Они пытались стрелять из пистолетов. Но, увы, безрезультатно.

И всё же новости о происходящем достигли большого города, и в нем воцарилась паника. Люди пытались уехать, сбежать и спрятаться или требовали от государства защиты.

Попытавшиеся сбежать - погибли в захваченных окраинах города. Поэтому нападение и началось оттуда. Никто не сбежит из цепких лап Смерти.

Игры в прятки тоже не помогали. Нежить чувствовала жизнь и быстро находила людей. И убивала их.

Число мертвецов всё росло. И всё же, государство дало ответ довольно быстро. Жители были эвакуированы во дворец королевы. Армия и полиция быстро поставили защитные сооружения и принялись ждать.

Ужасающая тишина вокруг и жуткие звуки издалека гнетуще действовали на защитников. Вскоре они увидели врага.

Жуткая масса из рук, ног и оскаленных пастей.

Солдаты дрогнули. Их не учили сражаться с подобным. Кто-то вскрикнул, кто-то даже обмочился.

Но все знали - за их спинами их же семьи, друзья и любимые люди. И отступать некуда.

Решимость загорелась в глазах бойцов. Послышались первые залпы орудий.

И вот, первый ряд мертвецов пал, изрешеченный пулями. Люди поняли, что монстров тоже можно убить и атаковали с еще большим рвением.

Но нежити было слишком много. К тому же вперед вышли доисторические твари. Точнее, их скелеты.

Тиранозавр разбежался и одним укусом размельчил дюжину солдат. Пули просто отскакивали от этого монстра. Часть обороняющихся побежала.

Бах!!!

Череп монстра разлетелся на куски, и скелет рухнул, похоронив под собой ещё пару человек.

Танки вступили в бой. Сверху послышался гул. Вертолёты кружили над площадью и расстреливали толпу мертвецов.

Казалось, самое страшное позади. Но...

Раздался взрыв. Скелет птеродактиля скинул камень прямиком к лопастям вертолета. И техника взорвалась.

Танки, служившие защитой солдатам, теперь и самм стали мишенями для монстров.

Какой-то Ад... Через полчаса хаоса...

Первая линия обороны уничтожена. Каждый защитник лишь пополнил ряды нежити.

Город превратился в пристанище Смерти. Разрушенные дома, трупы, уничтоженная техника и брошенные машины.

Я шёл по этому саду. Мир будто сам склонялся предо мной. Всё живое умирало. Всё мертвое приветствовало своего господина.

Весь этот мир принадлежит мне. А пока нежить рушит последние рубежи обороны Лондона, я должен разобраться с главным своим противником на этой планете.

Передо мной стоял человек.

[ Эндрю Крейсберг, уровень 268.

Носитель Воздуха. ]

Последний человек со сверхсилой в этом мире. Я долго его ждал.

- Ты - Маталлост, я прав? - спокойно спросил Эндрю.

Даже не спокойно, самоуверенно. Бедняга, даже жаль его.

- Ты прав, Носитель Воздуха. - так же спокойно ответил я.

Человек в черном костюме удивленно посмотрел на меня. Он не в курсе источника своих сил? Хах. Это уж слишком.

Что же он тогда может

Ответом послужила вспышка. Противник за долю секунды оказался у меня за спиной и мгновенно нанес удар.

Так вот в чём причина его самоуверенности. Стихия - Воздух, специализация - Молния.

Неплохо.

Но, к его сожалению, я - Бог. И единственные, кто могут мне противостоять - Боги.

Я сделал вид, что удар достал меня и просто пролетел пару метров. Там я приземлился, коснувшись земли.

Бегун решил не терять шанса и побежал ко мне. Молниеносно.

Впрочем, я оказался быстрее. Всё в радиусе километра замёрзло.

[Ётунхейм]. Какая бы у тебя ни была скорость, на холоде ты не сможешь ее показать. А если тебя ещё и заморозили... Крышка.

Я подошёл к ледяной статуе и оглянулся. Странная картина смерти дополнилась заморозкой. Земля не была к этому готова.

Ничего не поделать. Такова цена за моё правление.

Я дотронулся до бедолаги-бегуна. И его элемент впитался в меня. Потребуется время, чтобы пробудить его.

А пока, меня ждёт следующий пункт.

***

В бой вступила артиллерия. Ни один из монстров не мог что-либо противопоставить этому орудию убийства.

Тысячи мертвецов погибали, даже те скелеты динозавров рассыпались в прах. Люди возликовали. Надежда вспыхнула в их сердцах.

Вот очищена первая улица. Затем вторая.

Силы Смерти отступали. Возникла небольшая передышка. Люди починили и укрепили баррикады. Перезарядили орудия . И просто отдохнули, ожидая нового боя. Но в этот раз ожидание не было столь мрачным.

Мертвецы вновь показались. Только что-то в них изменилось. Первыми заметили странности артиллеристы. Под гаубицами и минометами появились странные круги. А затем...

Разом вся техника была уничтожена. Где-то огромными каменными шипами, где-то взрывами пламени.

Магия - вот ответ технологиям. Затем из толпы вышла некоторая часть и двинулась к людям. Они бежали так, будто их главной целью было добежать.

Вот первый мертвец прыгнул и упал у баррикады. За ним второй, третий...

Люди не понимали, зачем всё это... Пока не прогремел взрыв.

Баррикады, и люди вблизи них разлетелись на тысячи кусочков.

Больше ничто не могло защитить жителей города.

Солдаты и простые горожане с ужасом смотрели на легион монстров. Однако те стояли неподвижно, будто ожидая чего-то.

Наконец, из их рядов вышел человек. Обычный целый человек.

Но он источал больше ужаса, чем вся толпа за ним. Он тихо проговорил, но все отчетливо его услышали.

- Люди, отныне ваш мир принадлежит мне! Сдайтесь, примите мою власть и веру, и я сохраню ваши жизни.

***

В Лондоне погибло более четырех миллионов человек. Остальная часть, кроме вовремя уехавших, находилась на площадях, ранее окруженных баррикадами. Люди, что были в зданиях прильнули к окнам.

Я решил сохранить жизни тем, кто сдастся. Страх никогда не позволит им выйти из повиновения.

И вот, один за другим люди опускались на колени. Вскоре почти два миллиона человек преклонились предо мной.

Оставшиеся гордо стоять, были как камни в море.

Я поднял руку, и иглы, сотканные из тьмы, полетели и проткнули каждого гордого человека. На этом сопротивление Лондона пало.

Город принадлежит мне.

***

Став Богом, я получил занятное умение.

[Сообщение всем жителям Земли. Каждый, кто не примет веру и власть Маталлоста, погибнет. Страны будут ликвидированы. Но вашим жизням ничто не будет угрожать.

Время на решение: 23:59:59. ]

Теперь я сам могу создавать системные сообщения. Не чаще раза в сутки. Но всё равно удобно.

Сейчас я в Букингемском Дворце. На троне правителей Англии.

Передо мной в страхе застыли все члены Парламента.

Что ж, пора приниматься за политику.

В общем, все выжившие получили кров и пищу. Центр города начал нормально функционировать.

Даже немного жаль, что примером для устрашения всего мира стал мой родной город. Но без этого представления, сопротивление растянулось бы на века.

А пока мне остается разбираться с новыми силами и ждать решения "сильных мира сего".

***

Срочное заседание ООН.

- Я считаю, что иного выхода нет. Англия - источник этой заразы. Пары десятков бомб должно хватить, чтобы уничтожить угрозу!

- Погибнут сотни миллионов невинных людей!

- Они в любом случае погибнут. Так пусть не напрасно!

Споры всё не утихали. Наконец, сторона тех, кто хотел сохранить власть перевесили.

Всё ядерное оружие мира пришло в движение.

***

Питер отстраненно шёл по городу. В его мыслях было лишь одно - спасти любимую девушку. Ради этого... Он готов на всё.

Когда начался хаос, он понял, что это дело рук его лучшего друга. Точнее, того, кто раньше им был. Что же произошло? Как он связался с богами и демонами?

Впрчем, неважно. Чтобы спасти Джейн, Питеру нужно лишь одно - убить Маталлоста.

Боги дали ему силу, Боги дали ему оружие.... и Боги отняли у него надежду.

Впереди лишь отчаяние.

***

_____________________________

Лоис Лост

1990-2008

______________________________

Я находился у могилы сестры. Здесь меня не было уже семь лет. Не было сил прийти.

На руках у меня находилось тело Маргарет, которое я бережно перенес также на руках.

И сейчас передо мной стоял мучительный выбор. Кто будет первым?

Наконец, я вздохнул и решился.

- [Милосердие Мёртвого Бога].

http://tl.rulate.ru/book/1553/202640