Готовый перевод Time Stop Thief: Looting Across Infinite Worlds / Остановка времени — Воровство сокровищ в Мультивселенной!: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Скажите, пожалуйста, как пройти в кабинет доктора Рюдзи Сакараги? — Хао Шуай остановил симпатичную медсестру в коридоре больницы, спросив по-японски. Откуда у него знание языка? Благодаря повышенной памяти и проницательности, хватило пары просмотренных "не слишком горячих" токийских фильмов.

— Кабинет доктора Сакараги — третий на втором этаже. Вам показать дорогу? — Медсестра, увидев красавчика, тут же вызвалась проводить.

— Не надо, спасибо.

Дойдя до нужного кабинета, Хао Шуай распахнул дверь и запер её изнутри. Человек в кресле явно был тем самым Сакараги — вряд ли в больнице нашёлся бы второй такой же мерзкий и уродливый персонаж.

— Вы — Рюдзи Сакараги? — переспросил Хао Шуай на всякий случай.

— Да. А вы кто? — Сакараги нервно оглядел высокого парня с чётким рельефом мышц, проглядывающим даже под одеждой. Внутренний голос подсказывал — связываться с ним не стоит.

— Отлично.

Без лишних слов Хао Шуай телекинезом свернул ему шею и спрятал труп в пространственном хранилище. Первое убийство не вызвало страха — напротив, он ощутил небывалую ясность мыслей. Если бы он сейчас культивировал, это сравнилось бы с прорывом в нескольких уровнях.

Конечно, он не признался бы, что причина — давняя зависть к Сакараги из "Ночного дежурства". Просто такие мерзавцы заслуживали скорейшего отправления в мир иной.

Присев за стол, Хао Шуай увлёкся изучением открытых на компьютере "специальных проектов".

— Во даёт... И так можно? — бормотал он, забыв о первоначальных планах.

Несмотря на просмотренные аниме, реальные исследования Сакараги открыли столько нового, что девять его подруг казались теперь бесполезной тратой времени.

Закончив, он вышел с твёрдым намерением опробовать изученное на практике.

……

Узнав расположение кабинета главврача, Хао Шуай размышлял, как подступиться к Наруми Дзюнмэй.

Хоть та и была психопаткой, её связи могли ускорить достижение его целей.

Кабинет главврача

Наруми в белом халате размышляла о мести человеку, разрушившему её жизнь. "Специальный проект" уже завладел его вниманием.

— Ты заплатишь, когда будешь на вершине успеха... — прошептала она, вспоминая, как десять лет назад стала жертвой подлеца, а теперь, пройдя через унижения, наконец могла отомстить.

— Вина лишь в том, что вы — красивые женщины... — Улыбнувшись, она просмотрела досье отобранных медсестёр. Их судьба её не волновала.

***Тук-тук.***

— Войдите!

Но дверь не открылась — её вышибли ударом.

— Кто вы?! — Наруми замерла. Будь на месте Хао Шуая урод, она бы уже вызвала охрану.

Проигнорировав вопрос, он бросил к её ногам труп Сакараги:

— Подарочек. Надеюсь, понравится.

— Ч-что вы... хотите? — Даже железная леди дрожала при виде мёртвого тела.

— Вы прямолинейны, мисс Дзюнмэй.

Подхватив её на руки, он отнёс во внутреннюю комнату с кроватью.

Женщины подсознательно тянутся к сильным — это заложено природой. Как у животных: в брачный период самки выбирают самых мощных самцов.

Человечество, несмотря на культуру, сохранило эту черту. Власть, деньги и красота всегда привлекали партнёров.

……

Последующие дни Хао Шуай знакомился с медсёстрами: Рэн Нанасэ, Рэми Синдзё, Ако Фудзисава и Хикари Кодама.

Поскольку Сакараги не успел реализовать свои планы, их жизни оставались нормальными. Но ненадолго.

Первой целью стала Рэн Нанасэ. Её парня Хао Шуай "устранил", подставив подружиться с ВИЧ-инфицированной проституткой.

Поймав Рэн в момент слабости, он с помощью разработанных Сакараги препаратов и "наставничества" Наруми открыл ей "истинный смысл жизни". Трёхдневные "уроки" перевернули её мировоззрение.

……

Стоя на лужайке, Хао Шуай размышлял, держась за поясницу:

"Таки загнал лошадь..."

Нужно было тренироваться дальше — улучшать выносливость. Да и денег требовалось много для развития этого мира.

Итак, новые цели: богатство и сила.

Определившись, он исчез.

http://tl.rulate.ru/book/155167/9296206

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода