Готовый перевод One Piece: Shadow Emperor Above the Yonko / ВАНПИС: Над Четырьмя Императорами — Владыка Теней!: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глаза Призрачного Бога расширились, в них вспыхнул странный блеск. Внимательно изучив душу Салеса, Фэн Луо не мог не удивиться — он впервые видел такую душу. До этого Фэн Луо наблюдал лишь стабильные, одноцветные души, которые лишь проявляли колебания, когда на них влияли какие-либо факторы. Но это было лишь незначительное изменение, которое невозможно было заметить без специального наблюдения. В отличие от этого, душа Салеса постоянно меняла цвет, и хотя изменения были небольшими, Фэн Луо отчетливо их различал. Более того, каждый раз, когда менялся цвет, заметно менялось и настроение Салеса.

«У Салеса, должно быть, душа подверглась потрясению, что привело к раздвоению личности. Если не начать лечение вовремя, последствия будут очень серьезными, вплоть до раздвоения личности», — после минутного размышления Фэн Луо вынес свой вердикт.

Боясь, что Лафит не поймет, Фэн Луо продолжил объяснять: «Если произойдет раздвоение личности, это будет равносильно тому, что внутри тела существуют разные личности. Состояние твоего брата еще более серьезное. Если не начать лечение как можно скорее, он может полностью потерять себя».

«Как такое возможно?»

Услышав эту ужасную новость, Лафит полностью остолбенел, его мысли почти остановились. С самого рождения Салес дарил своей семье тепло, можно сказать, он был самым близким для него человеком. Теперь, услышав, что Салес может полностью потерять себя, Лафит мгновенно охватил страх.

Бух!

Лафит упал на колени перед Фэн Луо, умоляя: «Раз вы смогли определить причину болезни брата Салеса, вы наверняка найдете способ! Умоляю вас, брат Фэн Луо, спасите брата Салеса! Я готов отдать всё!»

Фэн Луо: «Включая твою жизнь?»

Лафит решительно ответил: «Конечно, лишь бы это помогло вылечить брата Салеса!!»

«Оставь свою жизнь пока при себе», — Фэн Луо, получив желаемый ответ, улыбнулся уголком рта. — «Жди!»

Подняв Лафита с колен, Фэн Луо вышел из комнаты и направился вглубь корабельных помещений.

Через несколько минут Фэн Луо вернулся в каюту с небольшой коробкой в руках. К этому времени Салес уже пришел в нормальное эмоциональное состояние.

Лафит же оставался рядом с ним, с тревогой ожидая.

«Это дьявольский фрукт, который я получил раньше, Фрукт Эмоций — Парамеция. Он как раз подходит для лечения твоей болезни». Фэн Луо достал небольшую коробочку и открыл ее. Внутри оказался Фрукт Эмоций, полученный в Долине Богов.

«Это не годится! Брат Фэн Луо. Я только что слышал от Лафита, что вы спасли нас обоих вчера ночью. Как мы можем брать у вас такую ценную вещь!» Салес был взволнован и поспешно отказался.

Как наследник семьи из мафии Западного моря, он знал, насколько ценны дьявольские фрукты. Даже самый обычный дьявольский фрукт стоил сто миллионов белли. Теперь, когда они с братом были без гроша, и неизвестно, смогут ли они вообще выжить в будущем, этот спаситель, оказавший им такую помощь, предлагал им такой ценный дьявольский фрукт. Салес действительно не знал, как отплатить за такую доброту, и не смел принять дар.

«Ешь, если я говорю тебе есть. Лафит чуть не погиб, чтобы вылечить тебя. Ты что, хочешь и дальше его обременять?» Фэн Луо, видя твердую решимость Салеса, прибегнул к уговорам.

«Да, брат Салес! В худшем случае я просто буду служить брату Фэн Луо до конца своих дней!» Лафит, вторя словам Фэн Луо, продолжил уговаривать его.

Салес замер, взглянул на осунувшегося Лафита, и слезы больше не сдерживались, потоками потекли из его глаз.

«Я никогда не забуду вашу доброту, Фэн Луо!»

Приняв дьявольский фрукт, протянутый Фэн Луо, Салес, вытирая слезы, сказал: «С этого момента наши жизни полностью в ваших руках!»

Хрусть!

Он откусил кусок.

«Фу, кхе-кхе!»

……

Вечер.

На палубе «Призрачного корабля».

Фэн Луо спокойно сидел на перилах, позволяя морским волнам его омывать, а за его спиной Салес и Лафит с нетерпением ждали.

«Салес, я надеюсь, вы понимаете, что пиратство — это не игра. Жизнь может быть потеряна в любой момент! Враги, с которыми мне предстоит столкнуться в будущем, — это не мелкие пираты Западного моря. Это монстры Нового Света, это Морской Дозор, и даже Мировое Правительство. Вы должны тщательно всё обдумать».

Да, съев дьявольский фрукт, болезнь Салеса действительно была полностью излечена. Это привело братьев в еще большее волнение и сделало их еще более благодарными Фэн Луо, источнику всего этого. Поэтому, прибрав «Призрачный корабль», братья нашли Фэн Луо и захотели стать его командой.

Фэн Луо ожидал этого и одобрял братьев, но всё же произнес вышесказанные слова. Как он сам сказал, врагов, с которыми ему предстояло столкнуться, было много, и, присоединившись к его пиратской команде, они должны быть готовы к смерти.

«Мы всё обдумали, брат Фэн Луо. Теперь нашей семьи больше нет. Если мы хотим возродить славу семьи, нам нужно отправиться в более широкий мир! Без вас я бы вчера погиб. Если я погибну, следуя за вами, разве это не будет как раз то, что нужно!»

Салес, чья рана только недавно зажила, чувствовал усталость после уборки «Призрачного корабля». Тем не менее, в его глазах горело огромное стремление к будущему.

Лафит тоже тяжело дышал от усталости. Его и без того истощенное тело слегка дрожало. Услышав слова Салеса, он тут же выпрямился.

«Брат Фэн Луо, моя мечта — объехать мир и стать величайшим мореплавателем. Чем сильнее ваши враги, тем дальше мы заходим. Это прекрасно!» — возбужденно сказал Лафит. Глаза его заблестели, когда он говорил.

Фэн Луо наконец повернулся. «Хорошо! Раз так, добро пожаловать в «Пиратов Призрака»!»

«Тогда, чтобы отпраздновать ваше вступление, устроим пир!!»

«Есть, капитан!»

«Я приготовлю еду!»

В эту ночь все трое были очень счастливы.

……

На следующий день с неба начал моросить мелкий дождь.

После обеда, приготовленного Салесом, Фэн Луо вернулся в свою комнату и вошел в состояние медитации. Хотя морская жизнь полна неизвестности и волнений, большая её часть — это монотонное плавание. К счастью, Фэн Луо уже привык к такому образу жизни, и по сравнению с десятью годами тренировок на необитаемом острове, нынешняя ситуация была намного лучше.

Более того, Фэн Луо больше не был один. С присоединением Салеса и Лафита на «Призрачном корабле» появилась атмосфера пиратской команды.

Дзынь-дзынь-дзынь!

Стук в дверь заставил Фэн Луо открыть глаза.

«Входи, Лафи.» Не открывая дверь, Фэн Луо знал, кто стоит за дверью.

«Капитан, это дьявольский фрукт, который я украл раньше. Я вчера был слишком занят и забыл о нем. Сейчас я передаю его вам на ваше усмотрение». Войдя в комнату, Лафит достал коробку и положил ее перед Фэн Луо.

«О, решай сам. Это, вероятно, Людина-Людина но Ми — Ангельская форма. Тебе лучше съесть его самому. Способность этого фрукта неплохая, и ты сможешь летать». Фэн Луо взглянул на дьявольский фрукт, сверил его с просмотренным им атласом фруктов и понял, что это, вероятно, та способность, которую получил Лафит в оригинальной истории.

«А, смогу летать! Я могу его съесть?» Лафит, всё ещё сохранивший детский взгляд на вещи, ничуть не скрывал своей радости.

«Конечно! Это ведь то, что ты получил. На моем корабле, что бы ты ни получил, оно принадлежит тебе. Это правило никогда не изменится!» Фэн Луо серьезно сказал Лафиту: «Конечно, есть его или нет — решать тебе. В конце концов, съев дьявольский фрукт, ты станешь не умеющим плавать».

«Отлично, я, конечно, хочу съесть его! Так я стану сильнее!» Лафит очень полюбил способность этого фрукта и хотел как можно скорее стать сильнее, поэтому, не колеблясь, съел фрукт.

Затем всё утро Лафит летал туда-сюда между парусами, размахивая только что выросшими крыльями.

«Салес, сколько дней пути до острова мафии отсюда?» — спросил Фэн Луо за обедом.

«Отсюда примерно 7 дней пути до острова мафии. Скоростью «Призрачного корабля» мы можем добраться примерно за 5 дней.» Салес объяснил, а затем внезапно осознал: «Капитан, вы же не собираетесь на остров мафии, верно? Там ведь вся сила семьи Капоне. Если мы отправимся туда, это вам создаст проблемы».

«Проблемы!? Раз вы ступили на этот корабль, ваши дела — мои дела. Какие могут быть проблемы? Кроме того, в Западном море пока еще никто не достоин быть моим врагом. Решено, отправляемся на остров мафии, это приказ капитана!»

«Есть! Капитан!»

Салес и Лафит, с красными глазами, громко крикнули.

http://tl.rulate.ru/book/155113/9755781

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода