× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Divine Slice of Life: When Gods Just Want to Chill / Обычная жизнь бога — Когда всемогущество надоело!: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

**ВАЖНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ:**

- Переводи точно и понятно, без излишних украшений

- НЕ ОСТАВЛЯЙ китайские иероглифы - весь текст должен быть на русском

- Если в глоссарии указаны термины - ОБЯЗАТЕЛЬНО используй их переводы

- Выдавай ТОЛЬКО перевод, без комментариев и пояснений

🚨 ДИАЛОГИ: СТРОГО через дефис (–) или тире (—), БЕЗ кавычек «»!

❌ НЕПРАВИЛЬНО: Он сказал: «Привет»

✅ ПРАВИЛЬНО: – Привет, – сказал он.

**ТЕКСТ ДЛЯ ПЕРЕВОДА:**

Старый кот, получив известие, пришел быстро.

Когда она поднялась на этот этаж, Си, которая только что отдохнула, встала. Вода на ее теле тут же исчезла. Подумав, она наклонила голову и снова поцеловала Босса в щеку, затем вернула стул на место и подошла к задней стене, где висел пейзаж. Затем она присоединилась к их беседе о нарядах. В конце концов, она видела это достаточно долго и была своего рода знатоком.

Босс допил две чашки чая. Си попробовала только глоток, чтобы понять его вкусовые предпочтения. Но он не мог его тратить, это был единственный пик, приемлемый для его чувств, тщательно разработанный системой.

Да, он не хотел пить в таком же проявлении, включая эту подсознательную неприязнь. В будущем он попробует цветочный чай, фруктовое вино и так далее, но такие мероприятия, как любование цветами, лучше оставить на наблюдение издалека, потому что они вдвоем никогда не примут, чтобы что-то "неконтролируемое" влияло на их выводы. Проще говоря, у них слишком сильный контроль, даже если система может полностью анализировать и заранее понимать, какие чувства возникнут, это все равно неприемлемо. Они уже пошли на многое, и больше уступок не будет.

Конечно, нет ничего плохого в том, что дети сами сажают цветы и проводят встречи, пока они не заявляют, что после этого будут использовать произвольные ароматы. Они были весьма "строги к себе и снисходительны к другим".

Более того, ароматы тела, разработанные системой, были уникальными. Все они были умными людьми, и никто не стал бы заниматься бессмысленными играми.

Босс взглянул на оставленную Лин партию, которую система обновляла в реальном времени. Его первой реакцией был "указатель бессмертного", но он никогда не практиковал разгадывание партий, которые видел в детстве. Он все еще был плохим игроком, и встреча с Кель'Тхас в такой ситуации позже была бы просто "дразнилкой" для нее.

Ничего не поделаешь, он действительно не умел играть. Он почти все забыл и мог только вспоминать...

Система была несколько беспомощна. "Лин думала, что ты все еще можешь просчитывать ходы, как раньше?" В ее памяти это был ее собственный дизайн, чтобы пригласить следующую партию. Теперь это вернулось к ней, и это было хорошо.

Босс, однако, не особо беспокоился. "Я все еще помню стандартные решения. Как бы Старый Кот ни расслаблялась, ей будет все равно, плохая ли игра. Она будет учитывать игру и ее отражение в мире."

Именно так, иначе почему Лин выбрала "Два дракона выходят в море"? Как только Босс начал говорить о задаче нарисовать картину, она предвидела этот шаг и предположила, что даже если он больше не будет заботиться об игре, он сохранит некоторую достойность.

На самом деле, если бы она хотела добавить что-то Кель'Тхас, она должна была бы использовать "Золотой крючок луны". Она бы не стала из-за этого унывать, но с кем-то другим было бы иначе.

Однако, если бы это была вся игра, это было бы неуместно. В конце концов, было название "Новое в мире", и это имело плохие последствия – для всех. Босс не мог игнорировать влияние на трех драконов, одну кошку, а также на тех, кого затем привлекли. Поэтому он серьезно задумался о соответствующих схемах.

Однако, даже если бы он шел шаг за шагом по стандартному решению, Лин наверняка увидела бы, что он все еще плохой игрок. Ведь спокойное и ровное чтение сценария и последовательные выходы потока света сильно отличались. Это касалось хитрости, которую он собирался использовать, чтобы привлечь Лин к принятию. Нужно ли относиться ко всем одинаково? Прошлое было лишь ступенькой для настоящего, как первый импульс познания молодого человека.

Более того, Боссу не нужно было ничего особо продумывать. Умные люди могли понять намек на склоне. Те, кто не мог, либо давно умерли, либо были на грани смерти.

Убрав чашку, Босс встал и сел напротив Лин, которая как раз закончила расстановку фигур в центре комнаты, взяв красные фигуры. Как только он поднял коня, Кель'Тхас толкнула дверь и вошла.

Год, занявший ее склад данных, первым поднял голову и встретился взглядом. Он кивнул, затем снова уткнулся в "чтение" обширных записей, а Лин последовала за ним, слегка улыбнувшись и кивнув, но не отставая в следовании по верному пути. То, о чем думали оба, было примерно так же, как предсказывал Босс.

Старый кот сначала ответила на приветствия, вошла, быстро окинула взглядом ситуацию. Прошлой ночью она всю ночь просматривала оставленные им данные, чтобы получить базовое понимание этих троих, и в соответствии с предложением Босса использовала свои полномочия, чтобы создать рабочие места для своих личных помощников, прикрепив к ним объяснения этих троих другим. Затем она забрала свои часто используемые вещи и недавние официальные документы из этой комнаты.

Конечно, она быстро получила информацию о крупном событии, устроенном Боссом. Даже несмотря на то, что она была готова, она не могла не удивиться. Такой уровень боевой мощи приближался к тому, когда двое королей занимали первые места. Но кто бы ни обсуждал это, они знали, что два последних не смогли бы справиться с ним, даже если бы их было десять.

Поначалу она подумывала о подарке. У нее были хорошие вещи, просто они были не при ней. Таким образом, она могла бы наладить с ними отношения и узнать его глубину. Хотя по всем правилам Босс, должно быть, встретил старого друга, она не знала, остались ли еще живые и как обстояли дела. Все это было очень важно, и нельзя было рассчитывать на то, что он расскажет все. Следует ли слабой стороне вести переговоры, идя по пути противника, иначе какой смысл в переговорах?

Однако в сообщении Босса прямо говорилось, что он уже "обнял" трех драконов. Старый кот сказала, что, следуя за ним, она может задать любые вопросы. Они не беспокоились о взаимном вмешательстве, потому что были умными и честными людьми.

Шахматная партия также попала в ее поле зрения. В этот момент Лин только что отступила с колесницей, ее хвост обвился, вынув маленькую герметичную бутылку, и она снова достала две небольшие чашки. Она налила примерно на семь десятых и поставила перед красным командиром. Она подняла свою чашку, сначала выразив почтение, затем выпила залпом. "Это вроде как крепкое вино северных земель. Хочешь попробовать, подходит ли тебе?"

"Ты давно все это спланировал."

Босс также слегка кивнул Кель'Тхас, затем пожаловался. Хотя он не хотел пить, если такое небольшое количество могло заменить его планы, это было приемлемо.

"Ха-ха, хотя мне все равно, выиграю я или проиграю, но выигрыш – это тоже хорошо."

Лин была действительно открытой. Она снова выпила, с некоторой хитростью и непринужденно ответила.

"Итак, Год, можешь ли ты поговорить с Кель'Тхас? После прогулки по магазинам днем мы пойдем есть хот-пот."

Босс оглянулся и подмигнул Году. Выбранная им экономка, естественно, не могла сравниться с идеальным инструментом, разработанным им самим, построенным цивилизацией, с бесконечным сроком годности и полным надзором системы. Но с его поддержкой, по крайней мере, уровень был достаточным.

Си, повесив картину, принес свой собственный мир картин и тоже подключился. Он подошел и сел слева, достал свиток и начал рисовать. Его боковой портрет в игре был хорошим выбором. Конечно, в глазах влюбленного и уродство прекрасно, и Си мог так серьезно относиться только к этому одному человеку.

Год, уже закончившая просматривать информацию, ждала этих слов. Она вернула свиток, который держала, и снова посмотрела на Кель'Тхас. Она прямо затащила последнюю в их трехстороннее личное пространство для общения, чтобы другие двое могли своевременно дополнить, если что-то потребуется.

Ее также очень интересовал такой опыт. Раньше у нее не было таких возможностей. Люди никогда не говорили ей самой важной информации. Они просто просили у нее, но не могли заставить ее. Почти все общение было бесполезным и повторяющимся. За тысячу лет это не принесло ей столько, сколько фильмы с десятилетней историей.

Поэтому иногда иметь подходящие связи было разумно.

Босс закончил все договоренности. Увидев, что у Старого Кота больше не было времени, он остановил ход, который собирался сделать, поднял глаза и посмотрел на Лин. Увидев, как она пристально смотрит на него, он не мог не скривить губы. Оказалось, его притворство было раскрыто всего за два-три хода.

Ничего не поделаешь. Ему пришлось взять спиритический бокал и сделать глоток. Действительно, это вино стоило того, чтобы его берегли. Даже для новичка без всякого вкуса Босс мог бы назвать его "государственным хранилищем". Но чем больше это было так, тем больше он боялся показать что-либо на своем лице. Он только причмокнул губами. "Жадность к вину приводит к беде. Я не обладаю изяществом."

Полная ложь. В любом случае, несколько глотков, которые содержали всего две унции, были в пределах нормы. Насколько высокой может быть крепость, ориентированная на вкус? Лин просто смотрела на него, пока не увидела, как он осушил чашку с невозмутимым лицом, и рассмеялась. Она была как дикий ребенок, чья шалость удалась.

Босс свирепо посмотрел на нее. "Подожди, и я заставлю тебя поднять разрез на твоем ципао как можно выше. В любом случае, я привык к тому, чтобы ноги были видны, когда сидишь сбоку на горных хребтах. Забудь тот даосский халат, если уж потери избежать не удалось."

Однако система не остановила превращение вина. Босс тоже давно не пил. Тогда ему еще не нужно было сопровождать начальство, кроме как на встречах с друзьями.

Конечно, он также воспользовался возможностью, чтобы выдвинуть просьбу. Он мог бы сопровождать их, играя в парковые игры, но только вместе. Разве не должны братья и сестры умирать вместе? Этот парень, Капитан, наверняка был еще более подозрителен в этом отношении, чем он.

Будучи предсказуемо остановленным, Босс облегченно вздохнул. Лин восприняла это гораздо естественнее, чем две ее младшие сестры. Стоило того, чтобы специально устроить спектакль и заранее разыграть его. Но теперь возиться с этой оставшейся партией было скучно. Сидя лицом к лицу и глядя друг другу в глаза, Лин могла пить и смотреть. Что касается него, то ради питья он снова заморозил чай на столе.

Картина Си там была ничего. Она уловила дух первых двух ходов и полностью погрузилась в процесс. Конечно, ей не нужно было позировать. Даже просто стоя и дремля, Си могла изобразить его как верховного бога, несущего солнце, и так, чтобы потомки, увидев это, знали, что это было переосмысление реальных событий.

Ладно, проиграл так проиграл. В худшем случае, они будут сравнивать, кто хуже играет в шахматы. Босс решил не следовать стандартной схеме, а постоянно атаковать, отдавая фигуры. Лин "реагировала на каждый ход" и в итоге игра превратилась в ничью. Через десяток ходов было невозможно определить, что это была партия первого круга. Для знатоков это выглядело так, будто два дурака играют друг с другом.

http://tl.rulate.ru/book/154921/11024096

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода