× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Prison Academy: World's Deadliest Masters Teach the Dragon / Из тюрьмы легенд — С Силой всех Заключённых!: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, что Е Фэн посмел поднять руку на молодого господина Цзи, Дун Цзянь и остальные стоявшие рядом люди впали в ступор от ужаса.

Кто такой молодой господин Цзи?!

Это же младший наследник семьи Цзи.

A семья Цзи входит в десятку самых могущественных кланов Яньцзина — баснословно богатые, влиятельные и обладающие колоссальной мощью.

Молодой господин Цзи одним мизинцем мог раздавить обычного человека.

Ты, пацан, сколькими головами обладаешь, раз посмел тронуть его? Смерти ищешь?!

Дун Цзянь, видя это, от испуга не знал, куда деть руки, опасаясь, что его тоже втянут в это дело.

Но, вспомнив, что все они одноклассники, он понял: вряд ли удастся выйти сухим из воды.

— Е Фэн, ты с ума сошёл?! — завизжала Лу Чучуэ, словно Е Фэн сжимал не руку Цзи, а её собственную.

Она-то планировала через него лестью и угождениями подмазаться к семье Цзи, чтобы пробиться в высшие круги делового мира Яньцзина.

В итоге сначала Су Шань отказалась подыгрывать, а теперь ещё и Е Фэн напал на молодого господина Цзи?!

Что это за одноклассники такие! Вечно только палки в колёса вставляют!

Е Фэн не обращал внимания на остальных, лишь холодно предупредил юнца:

— Мои слова дошли до тебя?!

— Дошли... дошли... — молодой господин Цзи закивал, словно цыпленок, клюющий зерно. — Быстрее отпусти... сейчас кость лопнет...

Хрусть!

В тот самый миг, когда Е Фэн разжал ладонь, запястье молодого господина Цзи всё же сломалось.

— А-а-а! — истошно закричал тот, пятясь назад.

— Проваливай! — ледяным тоном приказал Е Фэн.

— Ты... ты...

Схватившись за сломанную руку и отбежав на безопасное расстояние, Цзи в ярости выплюнул:

— Ты у меня ещё попляшешь!

— Ты посмел сломать мне руку... я тебе этого не прощу!

Это здание — «Богатство и Слава», территория семьи Цзи!

Посметь на его же земле сломать ему запястье?

Молодой господин Цзи поклялся: если он не отомстит, то он не человек!

Глядя на то, как позорно бежит их обидчик, одноклассники окончательно лишились дара речи.

«Этот Е Фэн... и впрямь безумец... Ударил молодого господина Цзи? Да ещё и руку ему сломал?!»

«Похоже, пять лет тюрьмы его ничему не научили. Наверное, снова загремит на нары. Это же нанесение тяжких телесных, семья Цзи такое просто так не оставит!»

«Может, нам лучше смыться по-тихому? Вдруг и нам влетит?! Гнев семьи Цзи — это не шутки, кто такое выдержит?»

Некоторые трусливые одноклассники, почуяв неладное и боясь за свою шкуру, уже собрались дать дёру.

Но едва они подошли к дверям павильона, как путь им преградили несколько охранников.

— Господин Цзи приказал: никому из находящихся здесь не позволено покидать комнату!

— Ждите возвращения господина, он сам решит вашу судьбу!

— Надо же, какие смелые — покуситься на жизнь младшего наследника нашей семьи!

Уходя, молодой господин Цзи приказал охране заблокировать выход, опасаясь, что Е Фэн сбежит.

И теперь охранники, не слушая возражений, держали всех взаперти в ожидании расплавы.

При виде этого лица одноклассников стали землистого цвета, их охватил дикий страх.

— Всё из-за тебя, Е Фэн!

— Посмотри, что ты натворил!

Все принялись наперебой обвинять его, изливая горечь.

Однако события зашли так далеко, что любые слова казались запоздалыми.

— Конец, всё кончено... — староста Дун Цзянь был сам не свой от ужаса. — Из-за тебя я пропал!

Ладно другие, но Дун Цзянь работал в компании, принадлежащей семье Цзи.

После такого скандала о карьере там можно было забыть.

— Су Шань, и зачем ты только его привела! Глянь, что он выкинул! — Лу Чучуэ была на грани истерики.

Вместо того чтобы завести знакомство с влиятельным богачом, они нажили себе смертельного врага.

Её мечты о жизни в высшем обществе рушились на глазах.

Тем временем Су Шань, придя в себя после суматохи, обратилась к Е Фэну:

— Е Фэн, спасибо тебе. Спасибо, что выручил.

В отличие от остальных, она выразила ему благодарность.

Это окончательно шокировало и даже разозлило толпу.

— Красавица Су, ты тоже с ума сошла?

— Ты ещё и благодаришь его?!

— Он же нас всех под монастырь подвёл!

Су Шань, сохраняя достоинство, ответила:

— Когда молодой господин Цзи пытался силой меня увести, вы все просто стояли и смотрели!

— А некоторые даже потакали ему и сами толкали меня в его руки! — добавила она, с недовольством взглянув на Лу Чучуэ.

Разве так поступают лучшие подруги? Толкают в огненную яму?

— Я же для твоего блага старалась! — не сдавалась Лу Чучуэ.

— Для моего блага? — усмехнулась Су Шань. — Так и Е Фэн сделал это для моего блага! Разумеется, я должна его поблагодарить. Есть претензии?!

— Ты!.. — Лу Чучуэ не нашла, что ответить. — Вы оба точно не в себе!

В этот момент Е Фэн спокойно сел на место, налил себе воды, сделал глоток и невозмутимо произнёс:

— Не паникуйте.

— Я сам в ответе за свои поступки! Вас это не коснётся.

— Пусть этот щенок зовёт кого угодно. Пусть хоть всех своих «авторитетов» притащит.

— Посмотрим, кто из них рискнёт тронуть меня.

Староста Дун Цзянь с недоверием посмотрел на него:

— Безумец! Ты окончательно спятил!

— Семьи Цзи хватит, чтобы раздавить тебя как букашку, а ты мечтаешь бросить вызов всей верхушке города?!

***

Тем временем молодой господин Цзи, баюкая сломанную руку, подошёл к дверям другого павильона и тихо постучал.

— Войдите!

Послышался голос старого господина Цзи.

Поскольку Е Фэн ещё не вернулся, в той комнате была непринуждённая атмосфера, и гости свободно общались.

— Дедушка! — ввалившись в комнату, внук сразу же начал рыдать.

Он слово в слово пересказал всё, что произошло.

Старый Цзи, увидев, что его любимому внуку сломали запястье, пришёл в неописуемую ярость.

— Каков наглец! Посмел бесчинствовать на территории нашей семьи!

Старик кипел от злости: что за день такой?

Сначала господин Е перевернул всё вверх дном.

Теперь ещё какой-то дерзкий сопляк ломает кости его внуку!

Когда это семья Цзи терпела подобные унижения?!

Старый Цзи подумал: «Я не могу тягаться с таким мастером, как господин Е, но неужели я не управлюсь с каким-то выскочкой?!»

— Господа, прошу меня извинить, — поднялся он. — Если господин Е вернётся раньше, объясните ему ситуацию. Я мигом!

Старик решил разобраться с делом быстро и решительно.

— Хорошо, господин Цзи, действуйте! — послышались ответные возгласы.

Когда члены семьи Цзи ушли, в павильоне на мгновение воцарилась тишина.

Внезапно Цуй Юлян из семьи Цуй нарушил молчание:

— Господин Е ещё не вернулся?

— Да... он сказал, что пойдёт поздороваться с одноклассником. Почему так долго? — загалдели остальные.

— Молодой господин Цзи сказал, что один из тех одноклассников сломал ему руку... — Цуй Юлян нахмурился, сопоставляя факты. — Как думаете... не мог ли этот человек быть... господином Е?!

— Ох... — выдохнули все разом.

Внезапная догадка заставила всех содрогнуться. Вероятность была крайне высока.

— Плохо дело! — люди повскакивали со своих мест. — Скорее, надо проверить!

http://tl.rulate.ru/book/154867/9715920

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода