Готовый перевод A World Worth Protecting / Мир На Ладони: Глава 1370

Глава 1370: Секта Гармонирующий полумесяц

Паланкин остановился напротив Ван Баолэ. Слишком близко. Торчащая из-за шторок рука приподнялась вверх. Ван Баолэ увидел алебастровую кожу, изящные пальчики, покрытые алым лаком ногти. Казалось, она принадлежала настоящей красавице, цветущей орхидее. И сейчас она медленно потянулась к Ван Баолэ. Выражение его лица не изменилось, но глаза холодно блеснули. Он не хотел привлекать к себе лишнее внимание, когда город находился под властью магического закона слуха.

Тем не менее сущности во тьме и загадочный пассажир паланкина почему-то проявили к нему особый интерес. Он просто хотел, чтобы паланкин просто пронесли мимо. У него не было ни малейшего желания заглядывать внутрь, однако, кто бы ни скрывался внутри, желания Ван Баолэ её не сильно интересовали.

Неудивительно, что Ван Баолэ потерял терпение. Не став больше таиться, он холодно взглянул на руку, которая тянулась к нему. Изящные пальчики были не только очень красивы, но и выглядели крайне аппетитно. Во всяком случае у него сложилось именно такое впечатление.

Его губы медленно растянулись в улыбке. С жутковатой ухмылкой он больше не выглядел как обычный человек. Теперь он напоминал злого духа. С карикатурной улыбкой и ледяным блеском в глазах он посмотрел на руку, чьи пальцы были в считанных сантиметрах от его лица.

Когда они уже почти коснулись его... он открыл рот. Рука остановилась. После короткой паузы она медленно вернулась на прежнее место. Четверо носильщиков понесли украшенный паланкин дальше, пока тот не скрылся вдали. Провожая его взглядом, Ван Баолэ продолжал улыбаться. Он схватил правую руку и полностью накрыл ладонью ноту, чтобы погасить льющийся из неё свет и заглушить издаваемые ею звуки.

Появление паланкина распугало сущностей, скрывающихся во тьме, но после его исчезновения они вновь тяжело задышали. Вокруг Ван Баолэ послышался топот, как будто незримые существа хотели наброситься на него.

Стало как будто темнее, словно мгла сгустилась из-за этих странных существ, окружив Ван Баолэ стеной. Тьма поглотила его. В следующий миг накрывшая Ван Баолэ мгла забурлила, словно внутри завязалась борьба и кто-то пытался вырваться наружу. Причем смолистый сгусток вспучило не в одном месте, а по всему периметру. Вот только бежать было уже слишком поздно. Борьба постепенно сходила на нет. Не успела сгореть благовонная палочка, как густая тьма рассеялась, словно на неё вылили кадку чистейшей воды, которая смыла чернила. Пару вдохов спустя на улице вновь стоял Ван Баолэ.

Жутковатая улыбка пропала, однако он невольно провел языком по губам, словно смакуя послевкусие.

"Неплохо".

Ван Баолэ вытер уголки губ рукавом и двинулся в путь. Он снова шел на зов ноты, правда кое-что изменилось. Теперь он мчался по улице в полной тишине. До его ушей не доносилось ни звука, ни шороха. По улице гуляло лишь эхо его шагов.

Скрывающихся в ночи сущностей не было слышно, потому что в этом районе их не осталось.

Ван Баолэ не знал, сколько времени шел по городу. Наконец он услышал чужие шаги и дыхание. Впереди показались три громадных вулкана. Подобно колоссам они возвышаясь над городом. Время от времени из жерл вырывались клубы густого дыма, который столбом поднимался к небесному куполу. По склонам огненными реками стекали потоки лавы.

Издали казалось, что эти вулканы находились не очень далеко. На самом деле путь до них был неблизкий. Зов, который чувствовал Ван Баолэ, исходил от второго вулкана. Ему удалось разглядеть смутные очертания массивных зданий на склоне. Вот только они были странной формы и сложены из необычного черного материала.

"Секта Гармонирующий полумесяц".

При взгляде на второй вулкан в голове Ван Баолэ сами собой прозвучали эти три слова. С первого взгляда он определил, что эти вулканы принадлежали трём великим сектам Города жаждущих слушать.

"За столько времени я уже должен был выйти за пределы город, но почему-то я всё еще не покинул его пределов".

Ван Баолэ перевел взгляд с вулкана на улицу и стоящие по обе стороны дома. Свой путь он начал практически от центра города. Именно там располагалась его гостиница. Не став забивать себе этим голову, он поспешил ко второму вулкану. Почти сразу он услышал со всех сторон приглушенный рёв и вой. Похоже, неведомые сущности из мира звука стремительно к нему приближались в попытке не дать ему добраться до вулкана.

Это было неподходяще место для использования магического закона обжорства, поэтому Ван Баолэ взмахом ладони вновь заставил проявиться ноту. Правда её сила была практически полностью израсходована. В тусклом свете ноты под аккомпанемент слабого рокота он стрелой летел к вулкану.

В свете от текущих по склону рек лавы Ван Баолэ стал отбрасывать тень. Она искривлялась, словно принадлежала не ему, а жуткому кошмару. К счастью, в теле клона находилась печать истинной сущности. После её усиления искривленная тень пришла в норму.

Свет огня явно был смертелен для созданий ночи. Слух Ван Баолэ резанули пронзительный визг. Преследующий топот стал отставать.

Пару вдохов спустя он добрался до вулкана. Все шумы тотчас стихли. Какое-то время Ван Баолэ простоял на месте. Выражение его лица медленно менялось. Он больше не слышал странных звуков в ночи. Не чувствовал приближения невидимых существ. Словно здесь ночь была лишена всех тех странностей, что творились в городе. Но не это поразило его. Хоть он добрался до вулкана... к нему не подошел ни один ученик секты Гармонирующий полумесяц. При этом он чувствовал, что снаружи и внутри горы находилось множество пещер. В доброй трети присутствовала аура практиков.

"Никому нет дела? — Ван Баолэ посетила предательская мысль. — Неужто, любой вошедший присоединяется к секте и может заниматься культивацией сколько душе угодно?"

Ещё какое-то время задумчиво простояв на месте и так и не дождавшись представителя секты, он направился прямиком к вулкану. У подножья горы он увидел пустую пещеру бессмертного. После короткой заминки он всё же решил войти в неё. Стоило ему оказаться внутри, как сзади раздался раздался спокойный голос.

"Поздравляю, теперь ты член секты Гармонирующий полумесяц".

http://tl.rulate.ru/book/15485/2381084