Готовый перевод Divine Mentor: Training SSS-Rank Geniuses with a Cheat System / Система наставника — Раздаю Читы и Качаю Императриц!: Глава 70

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Главная усадьба Восточного города.

Это величественное здание, сложенное из черных мегалитов, напоминало безмолвного исполинского зверя, припавшего к земле в самом центре города. От него исходила атмосфера торжественности и суровой строгости.

У ворот замерли два ряда гвардейцев в черных форменных доспехах. Вооруженные рунными алебардами, они сканировали каждого приближающегося взглядом, острым, как у ястреба. Это было сердце власти Восточного города, и охранялось оно с предельной бдительностью.

Просьбу Чэнь Хао о визите, как и ожидалось, отклонили.

— Капитан Чоу Чи? — капитан стражи смерил Чэнь Хао оценивающим и нетерпеливым взглядом.

— Прошу прощения, график капитана Чоу расписан до следующей недели. Он не принимает никого без предварительной записи, а уж тем более простого наставника академии.

Его тон оставался вежливым, но за этим скрывался холод и явное нежелание продолжать разговор. Чоу Чи, будучи влиятельной фигурой в армии и главой службы безопасности Восточного города, ценил свое время дороже золота.

— Я понимаю, — Чэнь Хао не выказал ни капли удивления или недовольства. Он лишь спокойно смотрел на капитана стражи, а на его лице даже играла вежливая улыбка.

Он не стал прорываться силой или вступать в долгие споры. Чистым и ровным голосом он произнес фразу, которая на первый взгляд казалась совершенно неуместной:

— Будьте добры, передайте капитану Чоу Чи одну вещь.

— Скажите, что я принес новые зацепки по делу «Кровавого кинжала», которое он расследует целых три года.

Выражение лица капитана стражи мгновенно изменилось.

Кровавый кинжал!

Это имя внутри городской стражи было табу и одновременно занозой. Ядовитой занозой, засевшей глубоко в сердце капитана Чоу Чи, которую тот не мог вытащить три долгих года.

Три года назад в Восточном районе произошла серия жестоких преступлений. Несколько одаренных молодых гениев из простых семей были зверски убиты в собственных домах. Их сердца были вырезаны, а на месте преступления оставался лишь странной формы кинжал, выкованный с использованием крови жертв.

Жестокость убийцы и его дерзость потрясли весь город. Чоу Чи лично возглавлял расследование, но не добился ничего, и в итоге дело перешло в разряд нераскрытых.

Тогда он публично поклялся, что при жизни обязательно раскроет это дело и разорвет виновного на куски.

— Ты... стой здесь! — дыхание капитана стражи участилось. Он не посмел медлить ни секунды, резко развернулся и поспешно скрылся в глубине усадьбы.

Как и предполагалось, не прошло и пяти минут, как из здания быстрым шагом вышел офицер в форме адъютанта. С серьезным видом он пригласил Чэнь Хао внутрь.

Миновав длинный коридор, они вошли в кабинет с лаконичным, но пропитанным духом суровой дисциплины интерьером. За рабочим столом неподвижно сидел мужчина в черном военном мундире, могучий, как гора, с лицом, словно вырубленным из камня.

Он не проронил ни слова, лишь вонзился в вошедшего Чэнь Хао взглядом острых, словно у сокола, глаз. Психическое давление этого взгляда было настолько сильным, что любой человек со слабой волей мог бы тут же сломаться.

Это был Чоу Чи.

— Молодой человек, — наконец заговорил он. Голос его был низким и хриплым, напоминая трение двух магнитов. — Ты знаешь, что бывает за ложные донесения и попытку выставить городскую стражу дураками?

— Знаю, — на лице Чэнь Хао не было и тени страха, он держался спокойно и с достоинством. Подойдя прямо к столу, он положил на него свой коммуникатор и запустил видеозапись.

Это были кадры зловещего магического строя под ареной.

Следом он предъявил кое-что еще. Письмо с предложением сдаться от Культа Вечной Ночи — с помощью функций системы он создал идеальную копию.

Взор Чоу Чи упал на видеозапись. Когда он увидел эти плотные, сочащиеся густой демонической ци темно-красные узоры, на его обычно невозмутимом лице наконец промелькнуло волнение.

Затем он посмотрел на письмо. Особенно на печать в виде глаза, опутанного терновником, и на след в нижней части листа — оттиск кровавого кинжала, в точности такой же, как на местах преступлений трехлетней давности.

Его дыхание на мгновение перехватило. Воздух в кабинете словно застыл, становясь невыносимо тяжелым.

— Возможно, это подделка, — Чоу Чи медленно поднял голову. Он сохранял остатки бдительности и сомнения, но в его голосе уже сквозила дрожь, которую невозможно было скрыть. — Видео, письмо... Как ты докажешь, что это связано с «Кровавым кинжалом», а не сфабриковано тобой лишь для того, чтобы добиться встречи со мной?

Это был самый важный вопрос. Самое суровое испытание.

— Мне не нужно ничего доказывать, — Чэнь Хао покачал головой. Его ответ снова застал Чоу Чи врасплох.

Он достал из-за пазухи вещь, которую никто не ожидал увидеть. Это было странное семя размером с большой палец, абсолютно черное, покрытое причудливыми золотыми узорами и слегка пульсирующее.

[Семена Истины].

— Капитан Чоу, — Чэнь Хао осторожно положил семя на стол и подтолкнул его к Чоу Чи. — Я не собираюсь вам ничего доказывать. Мне лишь нужно, чтобы в день финала вы помогли мне взять одного человека живым.

— А затем поместите это ему в рот. И тогда он сам расскажет вам все ответы, которые вы так жаждете услышать.

Взгляд Чэнь Хао в этот миг стал черным, как чернила. Он подробно изложил весь их план с Лу Юанем: «отплатить той же монетой» — от притворной смертельной схватки и выманивания змеи из норы до удара изнутри и снаружи, чтобы накрыть всех разом.

В конце он четко обозначил истинную цель Культа Вечной Ночи — трибуны финала, где соберется почти вся знать города и восходящие звезды. Если их заговор увенчается успехом и зловещий магический строй будет полностью активирован, вся оборонительная система Восточного района и высшее руководство рухнут в одно мгновение. Это станет абсолютной катастрофой.

В кабинете воцарилась долгая, мертвая тишина. Чоу Чи не произносил ни слова, лишь не сводил глаз с таинственного семени на столе, а затем перевел взгляд на молодого человека, чей взор был пугающе спокоен. Грудь капитана тяжело вздымалась.

Разум твердил ему, что это безумие, чудовищная авантюра без единого прямого доказательства, на кону в которой безопасность всего города. Но инстинкт — инстинкт старого солдата, закаленный в море крови, — бешено кричал ему: «Он говорит правду!»

Прошло много времени. Наконец Чоу Чи с силой ударил по столу, издав оглушительный грохот.

— Хорошо!

В его соколиных глазах вспыхнуло яростное пламя — гнев, решимость и подавляемая три года жажда мести. — Я рискну!

— Я поставлю свой мундир и карьеры тысячи братьев из городской стражи на этот кон вместе с тобой!

Он был полностью покорен смелостью Чэнь Хао и его тщательно продуманным планом.

— Если дело выгорит, я лично представлю тебя к награде! Но если ты потерпишь неудачу или я обнаружу, что все это — твоя ложь... — он впился взглядом в Чэнь Хао и отчеканил каждое слово: — Я лично отправлю тебя под военный трибунал, и ты будешь молить о смерти, но не получишь ее!

Огромная сеть, которую Чэнь Хао и Лу Юань плели на виду у всех, и которую в тени должна была затянуть городская стража — самый острый клинок усадьбы, — наконец была полностью раскинута.

В день финала Чоу Чи лично возглавит триста лучших бойцов «Стражи усмирения демонов», чья сила была не ниже высшего ранга Серебра. Скрывшись под видом обычных охранников, они затаятся у каждого выхода, в каждом углу и в каждой тени арены.

Словно стая терпеливых охотников. Они будут ждать лишь финального сигнала от Чэнь Хао. Сигнала к началу суда.

http://tl.rulate.ru/book/154849/9767597

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода