Мнение на основе 43 глав. Больше не выдержал. Робкие надежды на развитие мира не оправдались)
Жуууууутко скучная хрень... На 2/10. Потраченного времени жаль.
Сначала о переводе... Он простенький. В плане орфографии всё довольно хорошо, хоть и не без мелких косяков. Художественность плохая, но может это и из-за первоисточника. В какой-то момент перевод начинает адски скакать - названия техник, называния уровней/рангов начинают меняться каждую главу, а иногда даже в рамках одной главы. Помнится, за 5-6 глав один из уровней развития поменял своё название 4-5 раз.
В нескольких главах без какого-либо разделения меняется место действия.
Само "произведение" скучное до ужаса. То ли нейросетка писала, то ли младшеклассник.
Постоянно находится статист, вызывающий гг на смертельный поединок, но быстро переобувается и пытается сдаться, забывая что поединок, вообще-то, смертельный. Каждый раз угрожает семьёй/учителем и каждый раз помирает. Заступнички после такого (не смотря на то, сами только что согласились со смертельным поединком) объявляют, что будут страшно мстить, ибо "как он посмел?!". За 43 главы это повторилось уже 3 или 4 раза, то есть цикл - приблизительно 1 раз за 10-15 глав)
При каждой встрече с гг окружающие статисты сначала за спиной матерят гг, после чего массово начинают им восхищаться. За 43 главы это произошло бесчисленное количество раз... Буквально...
Постоянное появление одноразовых статистов, нарывающихся на слив в одну строчку (но это растягивают на несколько абзацев). При том что гг постоянно на публике всех ваншотает, никто об этом не знает и все продолжают нарываться. Но имя самого гг почему-то знают все...
Постоянное длинное описание супер-красоты вообще всех женских персонажей при каждом их появлении.
Всем персонажам абсолютно наплевать на правила, пока не приходит кто-то посильнее.
С местными убийствами направо-налево по поводу и без, сам-собой возникает вопрос - как у них там ещё хоть кто-то в мире остался? Тут даже населения Китая не хватило бы наверное))
Гг постоянно нужны деньги и у него есть супер-имбовый способ срубить бабла - алхимия! Но почему-то он этим не пользуется... Он делает пилюли из халявных трав в безумном количестве и с офигенным качеством, но вместо того чтобы разок продать всю партию, срубить побольше бабла и сделать себе побольше пилюль, продаёт только жалкие крохи, а потом ходит и ноет, что денег нет.
Заявленного юмора в общем-то нет, кроме пары чуть забавных ситуаций, но не более того.
