Готовый перевод This Poor Daoist Knows Nothing — But Rewrites Destiny / Бедный Даос — От Наблюдателя до Владыки Мира!: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бу Вэнь с некоторым недоумением смотрел на ученика, преклонившего перед ним колени. Секунду назад он размышлял, а в следующую уже стоял на коленях. Если бы он не сказал, что это его личная обида, тот, вероятно, отказался бы. Затем он произнес: «Ученик, раз уж ты избрал меня своим учителем, я передам тебе все тайны этого рода. Хотя я не могу дать тебе материальных благ, в духовном плане я могу сделать всё возможное».

Услышав это, Дин Цзин Гэн, стоявший на коленях, растерялся. «Неужели всё получилось? Мне достался учитель просто так! И к тому же, он — вершина в областях как Пути Бессмертных, так и Пути Воинов. Хотя сейчас он выглядит так, будто его может развеять один вздох, и материальных благ, конечно, нет, но уж насчет культивационных техник и секретов, их наверняка немало». Затем он произнес: «Учитель, раз уж я стал вашим учеником, пожалуйста, дайте мне даосский титул. У вас ведь есть титул, и мне, как ученику, тоже нужно получить от него часть».

«Хорошо, но сначала встань», — сказал Бу Вэнь.

Услышав это, Дин Цзин Гэн, стоявший на коленях, поднялся и сказал: «Учитель, дайте мне красивый даосский титул».

«Ты мой первый ученик. Несправедливо спрашивать, неизвестно, безвопросность... Раньше моего учителя звали Несправедливо, меня — Безвопросность. А теперь вас осталось двое. По порядку, тебя будут звать Неизвестность».

Дин Цзин Гэн, глядя на серьезного учителя, который так небрежно давал ему даосский титул, почувствовал себя беспомощным: «Учитель, неужели так небрежно? Мой даосский титул так просто определился?»

«Да», — серьезно ответил Бу Вэнь.

«Хорошо», — Дин Цзин Гэн, а точнее, Неизвестность, с неохотой смирился с реальностью.

Неизвестность спросил: «Учитель, будет ли больно, когда вы будете передавать мне наследство?»

«Нет, лишь немного. Хорошо, я начинаю». Сказав это, он направил палец на голову Неизвестности.

«Эм, так быстро? Разве не нужно готовиться? Я еще не готов… А-а!»

Неизвестность внезапно забился на полу, его лицо исказилось от боли: «Больно! Учитель, вы мне солгали!»

«Действительно, лишь немного. Конечно, для меня».

Прошло немало времени, боль наконец утихла. Неизвестность, лежавший на полу, словно переживший катастрофу, сказал: «Фух, фух, фух, фух, фух, наконец-то закончилось. Это было так больно, голова вот-вот треснет, я чуть не умер. И еще, учитель, в следующий раз, когда будете делать это, предупредите меня заранее. У вашего ученика всего одна жизнь, я не вынесу таких испытаний».

«Отдохни. Завтра утром я отправлю тебя в мир культивирования», — сказал Бу Вэнь, а затем рассеялся в кошмаре Неизвестности.

11 июля, утро.

Спящий Дин Цзин Гэн внезапно резко распахнул глаза, глубоко выдыхая и вдыхая. Спустя долгое время он пробормотал себе под нос: «Похоже, это правда. Иначе, откуда бы у меня в голове столько странных воспоминаний? Но стоит ли туда идти? Даже если я смогу вернуться живым, это уже вопрос. К тому же, как это объяснить родителям? Если меня нет пару дней, это ничего, но если не будет четверо-пятеро суток… Если я вернусь или позвоню, это будет конец».

Пока Дин Цзин Гэн мучительно размышлял, на его кровати возник силуэт. Это была душа, словно готовая рассеяться. Это был его учитель, Бу Вэнь.

«Учитель, почему так быстро?» — с удивлением подняв голову, спросил Дин Цзин Гэн.

«Я знаю, о чем ты думаешь и чего боишься. Поэтому я решил твои проблемы. Я стер всю твою личность, информацию и всё, что связано с тобой. Даже твоих родителей больше не существует для тебя».

Не дав Дин Цзин Гэну ответить, Бу Вэнь продолжил: «Не вини меня в жестокости. Как только ты ступил на путь культивирования, пути назад нет. Ты должен идти один. К тому же, я видел способности твоих родителей, иначе я бы не сделал этого. Подумай хорошенько, а потом дай ответ». С этими словами Бу Вэнь снова исчез.

Наступила полная тишина. Дин Цзин Гэн неподвижно лежал на кровати, словно погруженный в глубокие раздумья.

«Ты можешь отвезти меня, чтобы я в последний раз увидел родителей?» — тихо спросил Дин Цзин Гэн.

«Могу. Следуй за мной», — снова появился Бу Вэнь.

Дин Цзин Гэн спустился с кровати и последовал за Бу Вэнем. Затем Бу Вэнь провел рукой по воздуху, и появилась пространственная дверь.

«Заходи. Пространственная дверь ведет прямо к твоим родителям».

Услышав это, Дин Цзин Гэн подошел ближе. Он оказался у дома, где сейчас жили его родители. Когда его взгляд упал на мужчину и женщину у окна, Дин Цзин Гэн остановился. Он застыл перед дверью дома, неподвижный, с очень сложным выражением лица. В нем смешались радость, безысходность и немного вины.

Он увидел своих родителей в самом расцвете сил. Кто позаботится о них, когда он уйдет?

Бу Вэнь внезапно сказал: «Не волнуйся. У тебя появится младший брат. И я тайно помог укрепить здоровье твоих родителей. Хотя они все еще не могут культивировать, по крайней мере, они проживут долгую жизнь и будут крепки телом».

Дин Цзин Гэн внезапно опустился на колени и трижды поклонился. «Сын не filial. Я не смог позаботиться о вас в старости».

Через некоторое время: «Пойдем», — бесстрастно сказал Дин Цзин Гэн.

Однако, уйдя сейчас, это означало конец его связи с родителями. Никто больше не будет помнить Дин Цзин Гэна.

Дин Цзин Гэн, нет, Неизвестность, ясно осознавал: с того момента, как вчера он узнал о существовании настоящих культиваторов, он избрал путь, совершенно отличный от пути обычных людей. Независимо от того, что ждет его в будущем, добро или зло, он будет тверже идти по пути культивирования.

Бу Вэнь внезапно сказал: «Прежде чем мы пойдем, позволь мне объяснить. Мир культивирования, куда ты отправляешься, называется Мир Сюаньфэн. Это низший мир, где максимальный уровень — Царство формирования золотого ядра, а внутри все практикуют Путь Бессмертных. Помни, старайся не использовать Путь Воинов во время конфликтов, если только это не является абсолютно неизбежным».

«Я понял, учитель», — мгновенно опустив голову, тихо сказал Неизвестность.

Бу Вэнь, глядя на подавленного Неизвестность, попытался утешить его: «Жизнь обычного человека так коротка, но некоторые переживают неординарные события. Подобно цветам, что расцветают и увядают, кто-то стремится к этому мгновенному цветению, чтобы оно стало вечным. Поэтому я надеюсь, ты отбросишь нынешние печали и будешь стремиться к тому вечному мгновению в твоем сердце».

Неизвестность твердо ответил: «Спасибо, учитель, вы развеяли мои сомнения. Теперь мне намного лучше».

«Хорошо, я отправлю тебя. Но прежде чем уйти, смени одежду. Также я передам тебе язык этого мира. Язык — не проблема, он будет таким же. И еще…»

Затем Бу Вэнь сжал пустоту перед собой, создав кольцо, и легким взмахом руки сменил одежду Неизвестности на древнедаосское одеяние. Он сказал: «Это пространственное кольцо. Я не знаю, насколько велик космос внутри, но в нем можно хранить живых существ, и время там останавливается, не течет. Возьми его».

Увидев, как его учитель проявил такое божественное могущество, Неизвестность с удивлением спросил: «Учитель, какого уровня мне нужно достичь, чтобы обладать такими способностями?»

«Формирование Золотого Ядра», — ответил Бу Вэнь, открывая пространственный проход.

Перед тем как уйти, он оглянулся. Его взгляд был полон решимости. Неизвестность решительно шагнул в проход.

«Ушел. Мне тоже пора возвращаться», — сказал Бу Вэнь.

В конце пути, куда отправился Неизвестность, молодой монах, восстанавливавший силы после ранения, внезапно нахмурился, а затем расслабил брови. Он пробормотал себе под нос: «Так вот оно что».

http://tl.rulate.ru/book/154688/10430044

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода