× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Senior Brother's Obsession: Stealing the Protagonist's Fate / Бог Зубрёжки против Главного Героя — Кража Судьбы!: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Старший брат Сун, что вы имеете в виду? — возмущённо спросил ученик.

— Да, что вы имеете в виду? — Е Сишэн слегка прищурился.

— …

Будучи объектом двух пар взглядов, Сун Ляньчжоу оказался несколько сбит с толку.

Стоило ли говорить, что яд в этой пилюле приведёт к смерти от разрыва тела? К тому же, он не смог бы объяснить, откуда ему известно, что лекарство Е Сишэна перепутали по ошибке…

Всё уже сделано. Сун Ляньчжоу, сохраняя отстранённый вид, принял обычную для себя холодную, превосходящую и не желающую объясняться перед простыми смертными позу и произнёс: — Это лекарство нельзя пить.

— Старший брат Сун, вы не слишком самоуверенны? Вы пришли, опрокинули микстуру брата Е, даже не объяснившись! Вы думали о том, как же травмы брата Е? — Ученик пришёл в ярость и устремился к Сун Ляньчжоу, негодующе ругая его.

— Я и не думал, что вы такой злобный человек!

Е Сишэн внезапно рассмеялся, а в следующую секунду бросился вперёд и схватил того ученика за шею!

— Я спрашиваю тебя.

Е Сишэн усилил хватку и резко подтянул сопротивляющегося ученика к себе: — Зачем вы подсыпали яд в моё лекарство, скажите, что вы, чёрт, возьми, имеете в виду?

Отравление?!

Сун Ляньчжоу ещё не успел отреагировать, как огненно-красный кнут внезапно хлестнул из-за двери, прорезая воздух, и с силой швырнул того ученика в стену.

— Смелый, раз осмеливаешься так разговаривать с моим старшим братом.

— Топ, топ. — Кто-то открыл дверь и вошёл. Алое одеяние развевалось позади неё, словно яркое адское пламя.

— Схватите его.

Тут же несколько человек бросились вперёд, по одному с каждой стороны, и схватили того ученика, который принёс лекарство. Е Сишэн тем временем стоял поодаль, склонив голову, и поклонился вошедшей: — Старшая сестра Фэйи.

Фэйи, глава аптеки, была искусна как в медицине, так и в ядах, обладала выдающимися природными способностями и была третьей прямой ученицей главы секты Гу Цинцы.

С разлитой на полу микстуры поднимался лёгкий пар. Несколько капель случайно попали на горшок с растением, который Е Сишэн держал в углу, и оно тут же полностью завяло.

Сун Ляньчжоу резко обернулся: — Ты смеешь вредить сожителю!

Тот ученик, извергая изо рта большой глоток крови, всё ещё в панике тряс головой: — Я, я ничего не знаю.

— Старший брат, этот человек не является учеником нашей секты Цанлин. — Фэйи подошла, схватила человека за подбородок, подняла его лицо и вытянула с его пояса опознавательную бирку, которую внимательно осмотрела. — Эта бирка поддельная.

— Кто тебя послал?

Человек, осознав, что всё раскрыто, перестал сопротивляться и, глядя на лицо Фэйи, вдруг улыбнулся.

— Плохо! — Лицо Фэйи резко изменилось. Она поспешно крепко сжала его подбородок, заставляя открыть рот, и насильно влила несколько пилюль.

Однако было уже слишком поздно. Уголки его губ просочились чёрной кровью, и он в одно мгновение испустил дух.

— Тьфу, какая морока, это был смертник. — Фэйи брезгливо отбросила его в сторону, хлопнула в ладоши, развернулась и оказалась рядом с Сун Ляньчжоу. — К счастью, старший брат появился вовремя. Этот яд очень силён, если бы он выпил его, то, боюсь, последствия были бы плачевными.

Сун Ляньчжоу спросил: — Что именно произошло?

— Сегодня я обходила аптеку и обнаружила, что в запасах несколько магических лекарств были заменены ядами. Часть из них была использована. Я шла по следу и расспрашивала, но никто никого не узнавал, так что я поняла, что дело нечисто. — Фэйи холодно усмехнулась. — Зачинщик действовал скрытно, но не ожидал, что я лично приду и сразу всё замечу.

— Однако направление движения этого ученика никому не известно. Я могла только проверять одну комнату за другой, чуть не опоздав. К счастью, старший брат был здесь.

— Но почему старший брат сегодня пришёл во внешний двор?

Фэйи взглянула на Е Сишэна, стоящего покорно рядом, и презрительно скривила губы: — Неужели посмотреть на него?

О? Сун Ляньчжоу удивлённо посмотрел: какая хорошая младшая сестра, даже придумала причину для него.

— Именно. Сегодня я увидел, как его окружили в задней части горы, поэтому вмешался и помог. Только что зайдя к Учителю, я подумал и испугался, что у него могли остаться какие-нибудь травмы, поэтому решил зайти проведать. Кто бы мог подумать, что я как раз встречу того человека, который принес отравленное лекарство. — Сун Ляньчжоу говорил убедительно.

С Фэйи, которая разбиралась в медицине, как и все сожители, было не странно, что он мог увидеть яд в лекарстве.

— Оказывается, старший брат Сун пришёл сегодня специально ко мне. — Е Сишэн подобрал слова с улыбкой.

Сун Ляньчжоу: — …

Смысл явно был именно таким, но когда это произнёс Е Сишэн, почему-то казалось странным...

— Кхе. — Сун Ляньчжоу слегка прокашлялся, сменив тему. — У вас есть какие-нибудь идеи относительно того, кто хотел вам навредить? Вы с кем-нибудь враждовали?

— Я обычно не покидаю секту и не имею возможности враждовать с кем-либо, так что я не знаю, кто хочет мне навредить. — Е Сишэн невинно моргнул.

Сун Ляньчжоу сказал: — Тогда, может быть, это новый ученик внешнего двора?

Фэйи: — Не лишено смысла. Я ещё не проверила его личность, только знаю, что никто из учеников аптеки его не знает. Я сейчас найду людей…

— Не нужно. — Е Сишэн сказал: — Этот человек, вероятно, не ученик внешнего двора.

Сун Ляньчжоу и Фэйи одновременно взглянули на него. Сун Ляньчжоу спросил: — Почему вы так уверены?

— Хотя учеников внешнего двора много, но есть некоторые, как Ван Юэ, чьё слово имеет большой вес. Я родом из бедной семьи, с посредственными способностями, и меня, естественно, презирают. Из-за этого все ученики внешнего двора смотрят на меня свысока. — Е Сишэн рассмеялся. — Поэтому редко кто относится ко мне так дружелюбно, как этот человек, называя меня братом Е.

— …

Оказывается, причина была в этом. Сун Ляньчжоу замер и подсознательно сказал: — Прошу прощения.

— Почему старший брат извиняется передо мной? — Е Сишэн рассмеялся.

— Именно. — Фэйи пробурчала рядом. — Старший брат, вы же ничего не сделали неправильно, даже если бы сделали, то не стоило бы извиняться, каков ваш статус, а его… эй, эй, эй, старший брат, зачем ты меня тянешь?

Сун Ляньчжоу оттащил Фэйи за спину и неловко сказал: — Моя младшая сестра ещё молода, не принимайте близко к сердцу.

Система сказала, что те, кто обижали главного героя в оригинальной книге, имели очень печальную участь. Другим, желающим умереть, он не мог помешать, но вот младшую сестру-сожительницу он должен был контролировать.

Е Сишэн же сказал: — Это пустяки, младшая сестра Фэйи права.

Сун Ляньчжоу посмотрел на него и внезапно почувствовал боль: — Как ваши травмы?

Травма? Прошло слишком много времени, Е Сишэн уже не помнил, почему получил травму, и мог лишь расплывчато ответить: — Уже ничего серьёзного.

— Главный виновник ещё не найден. Они не добились успеха, вероятно, снова навредят вам. — Сун Ляньчжоу сказал: — Приезжайте ко мне на пару дней, в моём дворе есть несколько свободных комнат.

Он тоже испытывал чувство вины. Если бы не он, Е Сишэн, вероятно, уже пробудил бы духовный корень небесного класса…

— Старший брат, как это возможно?! — Фэйи первая возразила.

【Хозяин, как это возможно?!】 — Система тут же подхватила.

— Благодарю за доброе намерение старшего брата, но я не буду вас беспокоить.

Е Сишэн опустил голову, его профиль принял самую уязвимую дугу: — В любом случае, в этом мире у меня нет никого, кто бы обо мне заботился, даже если что-то случится, ничего страшного.

Фэйи: — …

Система была в шоке: 【Какой же у неё высокий уровень игры, эта зелёная чайка!】

Сун Ляньчжоу нахмурился и категорично сказал: — Нет, вы всё равно поедете со мной.

Е Сишэн достиг цели и, легко улыбнувшись, сложил руки в приветствии: — Благодарю за беспокойство, старший брат.

【Система, не торопись.】 — Сун Ляньчжоу успокоил: — 【Сейчас я держу Е Сишэна под своим присмотром, так разве я не смогу постоянно следить за его действиями?】

Маленький дух замер на месте, глаза его завертелись, и наконец он угомонился и вернулся на плечо Сун Ляньчжоу: 【И то верно.】

Раз уж Сун Ляньчжоу так сказал, Фэйи, конечно, не могла больше ничего возразить. Она убрала кнут, скрестила руки на груди и осмотрела Е Сишэна, затем отвернувшись, сказала: — Хм, тот кто, я не знаю, почему мой старший брат так тебя любит, но раз он готов тебе доверять, то ты можешь устроиться во внутреннем дворе.

Сун Ляньчжоу: — Младшая сестра, ты отлично разбираешься в медицине, ещё одно дело, если тебя попросить…

Фэйи: — Хорошо, тот кто, завтра зайдёшь в аптеку, найдёшь меня.

Е Сишэн не ожидал, что Сун Ляньчжоу помнил об этом, и лишь беспомощно улыбнулся и ответил: — Благодарю, старшая сестра.

Фэйи махнула рукой, оживлённо потянула Сун Ляньчжоу за рукав и пошла прочь: — Старший брат, ты сегодня вышел из уединения, второй старший брат сказал, что приготовит много вкусной еды, пойдём скорее посмотрим. Ах да, сегодня и младший брат тоже вернётся, как раз будет время устроить ему церемонию приветствия!

Банкет? Сун Ляньчжоу напрягся: неужели придётся встретить всех его знакомых из оригинальной истории разом?

Е Сишэн внезапно открыл рот: — Осмелюсь спросить, старшая сестра Фэйи, не этот ли младший брат, которого вы упомянули, является пятым прямым учеником главы секты, Мэй Цзайсюэ?

— Да, а что?

Фэйи вдруг что-то вспомнила: — О, ты же тот друг Асюэ, о котором он говорил, как там тебя… Е Сишэн?

— Нельзя сказать, что друзья, — Е Сишэн лишь улыбнулся, словно смирившись. — Можно считать старыми знакомыми.

По крайней мере, сейчас они ещё мало знакомы.

Сун Ляньчжоу посчитал это имя очень красивым и про себя подумал: не зря же он связан с главным героем, даже имя имеет такой величественный смысл.

【Что, Мэй Цзайсюэ?】 — Система внезапно всколыхнулась в его сознании с резким треском: — 【Разве это не лучший друг Е Сишэна в оригинале?】

http://tl.rulate.ru/book/154658/10440454

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода