Готовый перевод Cunning Path: Ruthless Rise to Supreme Cultivation / Дао обмана и силы: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В окружении ликующих членов семьи Чэнь Ваньхуэй медленно открыл глаза.

Он прекрасно понимал, что прорыв – это только начало, и укрепление достигнутого уровня – насущная необходимость.

Но необходимые духовные материалы были редкими, и он не мог разорваться. К счастью, Лян Вань и Сюй Яо уже поняли это и сейчас хлопотали для него на рынке духовных материалов.

После прорыва на уровень Духовного наставника Чэнь Ваньхуэй почувствовал, как в его теле бурлит духовная сила, словно дремлющий гигантский дракон наконец-то пробудился.

Вместе с радостью он осознавал, что для укрепления уровня потребуется огромное количество редких духовных материалов.

И в этот самый момент Лян Вань и Сюй Яо хлопотали для него на рынке духовных материалов.

На рынке, ослепительные духовные материалы источали разноцветные лучи, а густая духовная ци наполняла воздух. Эта ци, словно шелк, ласкала кожу, но в то же время приносила легкую прохладу, даря ощущение свежести.

Здесь было всё: от низкоуровневой травы Конденсации Ци до высокоуровневого цветка Таинственного льда.

Поначалу Лян Вань и Сюй Яо были полны надежд, полагая, что быстро найдут необходимые духовные материалы.

Однако реальность нанесла им сокрушительный удар.

— Сколько стоит эта фиолетовая лоза? — спросила Лян Вань, указывая на увитую фиолетовым сиянием лиану на одном из прилавков.

Ленивый владелец прилавка бросил взгляд:

— Сто духовных камней.

Лян Вань слегка нахмурилась: эта цена была в несколько раз выше обычной.

Она спросила о нескольких других духовных материалах и обнаружила, что цены на все непомерно высоки.

Напряженная атмосфера начала распространяться, Сюй Яо тоже почувствовала неладное.

Они пришли в магазин побольше, хозяином которого был толстый, как боров, практик на начальной стадии Духовного наставника – господин Цянь.

Лян Вань достала список с перечислением духовных материалов, необходимых Чэнь Ваньхуэю.

— Эти духовные материалы в последнее время довольно дефицитны, — потирая руки, произнёс господин Цянь с фальшивой улыбкой на своем толстом лице. — Цена, естественно, будет немного выше.

Он назвал цену, которая была почти в два раза выше рыночной.

Сюй Яо тут же взорвалась:

— Да ты просто наживаешься на чужой беде!

Её миндалевидные глаза расширились, а маленькое личико покраснело.

Лян Вань схватила Сюй Яо за руку и слегка покачала головой.

Она понимала, что сейчас нельзя действовать опрометчиво, конфликт с господином Цянем только усложнит ситуацию.

Но в её душе тоже шла борьба: цены на эти духовные материалы уже превысили их бюджет.

Лян Вань в душе страдала, если цены на эти духовные материалы будут такими высокими, это повлияет на укрепление уровня Ваньхуэя.

Но она знала, что сейчас необходимо сохранять спокойствие и, как и в бесчисленных случаях, когда семья сталкивалась с кризисом, хладнокровно искать выход из тупика.

Её взгляд скользил по магазину, не пропуская ни одного угла, пытаясь найти хоть какую-то зацепку в выражении лица господина Цяня или в планировке магазина.

Окружающие покупатели остановились и с любопытством наблюдали за происходящим.

В воздухе витала гнетущая атмосфера, словно затишье перед бурей.

Лян Вань глубоко вздохнула, пытаясь сохранить спокойствие.

Её глаза забегали, и в голове созрел план. Она наклонилась к Сюй Яо и тихо прошептала:

— Сходи к…

Лян Вань, наклонившись к Сюй Яо, тихо сказала:

— Сходи к третьему дяде, скажи, что мне нужна его помощь.

Сюй Яо, хоть и не понимала, что происходит, но, увидев твердость в глазах Лян Вань, тут же кивнула, выскочила из толпы и помчалась в сторону западной части города.

Во время бега в её ушах свистел ветер, а земля под ногами казалась твердой и надежной.

Время ожидания тянулось мучительно долго, Лян Вань в одиночестве противостояла самодовольной ухмылке господина Цяня, испытывая сильное беспокойство.

Она крепко сжимала в руке список, кончики её пальцев побелели от напряжения.

Насыщенная духовная ци, витавшая в воздухе, теперь казалась ей удушающей.

Шепот окружающих покупателей, словно иглы, колол её барабанные перепонки.

Примерно через полчаса в магазин вошел полный энергии старик, опираясь на трость, а за ним следовали несколько крепких слуг.

Стариком оказался третий дядя Лян Вань, известный коммерческий гений семьи Лян.

Он был одет в длинный бирюзовый халат, с седыми волосами и румяным лицом, а пара проницательных глаз сверкала мудростью.

— Ван-эр, что случилось? — войдя, третий дядя направился прямо к Лян Вань, его низкий голос звучал с ноткой беспокойства.

Лян Вань поспешно подробно рассказала о произошедшем и передала третьему дяде список с ценами, предложенными господином Цянем.

Третий дядя, взяв список, нахмурился и пристально посмотрел на господина Цяня пронзительным взглядом.

— Господин Цянь, разве это не слишком завышенная цена? — голос третьего дяди был низким и властным, с аурой непререкаемого авторитета.

Самодовольное выражение лица господина Цяня мгновенно застыло, он не ожидал, что Лян Вань приведет семейное подкрепление.

На его лбу выступили мелкие капельки пота, и он с натянутой улыбкой пробормотал:

— Господин Лян, вы шутите, это рыночная цена, честная для всех.

— Рыночная цена? — третий дядя холодно усмехнулся. — Старик провел в бизнесе десятки лет, каких только рыночных цен не видел? Вы думаете, эти маленькие хитрости могут обмануть мои глаза?

Лицо господина Цяня побелело, выражение его глаз стало неуверенным, и он, запинаясь, не мог вымолвить ни слова.

Лян Вань и Сюй Яо, увидев эту сцену, почувствовали проблеск надежды, и напряженная атмосфера немного ослабла.

В тот момент, когда все уже подумали, что господин Цянь пойдет на компромисс, он внезапно достал из-под прилавка договор и с силой хлопнул им по столу:

— Эти духовные материалы уже забронированы! Ищите в другом месте!

Яркая красная печать на договоре, словно раскат грома, прозвучала в ушах Лян Вань и Сюй Яо.

Их надежда мгновенно погасла, и отчаяние, словно прилив, захлестнуло их сердца.

Глядя на отчаянное выражение лиц девушек, господин Цянь самодовольно улыбнулся.

Он повернулся к стоявшему рядом помощнику:

— Уберите все эти духовные материалы…

— Постойте!

Нежный крик, словно гром среди ясного неба, прервал действия господина Цяня.

Все посмотрели в сторону звука и увидели, что Сюй Яо неизвестно когда уже встала перед прилавком, её миндалевидные глаза горели гневом, а маленькое тело излучало внушительную ауру.

— Господин Цянь, ты действительно думаешь, что нас, сестер, легко обидеть? — голос Сюй Яо был звонким и твердым, каждое слово, словно камешек, больно ударяло в сердце господина Цяня.

Господин Цянь вздрогнул, пытаясь сохранить спокойствие:

— Девочка, что ты имеешь в виду? Я все делаю по правилам.

— Правила? — Сюй Яо холодно усмехнулась. — Я вижу, ты просто помешался на деньгах!

В этот момент в толпе возникло волнение, и в нее протиснулся скользкий практик с крысиными глазками – Чжао Сань.

Увидев Лян Вань и Сюй Яо, она холодно хмыкнула про себя, волнуясь, что не найдет возможности разделаться с ним, но не ожидала, что он сам придет к ней.

— Чжао Сань, ты вовремя, — Сюй Яо указала на господина Цяня. — Он сговорился с нечестным торговцем, чтобы взвинтить цены, и хотел обмануть нас с помощью поддельного договора!

Лицо Чжао Саня изменилось, он не ожидал, что Сюй Яо разоблачит его заговор на публике.

Он закатил глаза и поспешно оправдался:

— Девушка, не говори ерунды, у меня нет никаких отношений с господином Цянем.

— Есть отношения или нет, тебе виднее! — сказав это, Сюй Яо внезапно нанесла удар, и поток духовной силы превратился в веревку, устремившуюся прямо к Чжао Саню.

Сюй Яо обдумывала в уме, что Чжао Сань силен в техниках стихии Земли, а его движения довольно медлительны.

Она собиралась воспользоваться своим преимуществом в ловкости, чтобы сначала нарушить его ритм.

Поэтому она намеренно применила духовную веревку для атаки спереди, а когда Чжао Сань увернулся, она блеснула своей фигурой, обошла его сбоку и снова нанесла удар.

Чжао Сань был готов и увернулся от духовной веревки.

Но он не ожидал, что атака Сюй Яо была лишь обманным маневром, истинной целью которого был стеллаж с духовными материалами за его спиной.

— Ба-бах…

Духовная веревка ударила в стеллаж с духовными материалами, вызвав внезапную тряску, и духовные материалы на стеллаже начали падать, вот-вот должны были разбиться вдребезги.

— Стой! — господин Цянь и Чжао Сань одновременно воскликнули в ужасе.

Сюй Яо, однако, не сдвинулась с места, её фигура, словно молния, металась между стеллажами с духовными материалами, каждый её удар был точным, разрушая тайные техники, применяемые Чжао Санем, и одновременно умело защищая большую часть духовных материалов.

В этот момент свет, исходящий от духовных материалов на стеллаже, мерцал вместе с фигурой Сюй Яо, духовная веревка в её руке превратилась в духовную змею, извивающуюся языком. Окружающие покупатели, увидев эту сцену, широко открыли глаза и были привлечены этим чудесным зрелищем.

Чжао Сань пришел в ярость, он не ожидал, что Сюй Яо окажется такой занозой в заднице.

Он снова применил технику, пытаясь остановить Сюй Яо, но все его попытки были одна за другой нейтрализованы Сюй Яо.

Они сражались то туда, то сюда, и битва стала трудной для обоих.

Духовные колебания распространялись в воздухе, издавая жужжащий звук, словно барабаня по ушам и вызывая гул в голове.

Духовные материалы на стеллаже шатались и издавали скрипящий звук, словно вот-вот должны были рухнуть, звук был похож на болезненный стон духовных материалов.

Напряженная атмосфера окутала весь магазин, все затаили дыхание, боясь упустить какую-либо деталь.

После нескольких обменов ударами Чжао Сань постепенно стал проигрывать.

В его душе вспыхнула тревога, он понимал, что если так пойдет и дальше, он обязательно будет разоблачен.

Он совершил обманный маневр и развернулся, чтобы сбежать.

— Хочешь убежать? Не так-то просто! — крикнула Сюй Яо и бросилась в погоню.

Чжао Сань в беспорядке бежал, а Сюй Яо преследовала его по пятам.

Они вдвоем, один впереди, другой позади, исчезли в толпе.

Господин Цянь, увидев это, понял, что дело проиграно, и ему ничего не оставалось, как послушно продать духовные материалы Лян Вань по нормальной цене.

Лян Вань и Сюй Яо, взяв духовные материалы, вздохнули с облегчением.

Они посмотрели друг на друга и увидели в глазах друг друга радость и благодарность.

В то же время Чэнь Ваньхуэй, находившийся далеко в уединении, внезапно почувствовал знакомую ауру.

Он открыл глаза:

— Это… — пробормотал он, и уголки его губ слегка приподнялись.

http://tl.rulate.ru/book/154521/9475204

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода