Готовый перевод Cunning Path: Ruthless Rise to Supreme Cultivation / Дао обмана и силы: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Ваньхуэй пристально смотрел на метку, пытаясь разгадать её секрет.

Он попытался приблизиться, но был остановлен исходящей от неё аурой.

Он прекрасно понимал, что эта метка — нечто необычное. В голове быстро проносились различные варианты, чувство тревоги усиливалось, и тело немного сковало.

Чэнь Ваньхуэй, не отрываясь, смотрел на метку, излучавшую зловещий чёрный свет и напоминающую летучую мышь. Казалось, этот зловещий свет поглощает его взгляд, и глаза начинали болеть.

Вокруг было тихо, слышно было только его собственное дыхание. Метка была похожа на бездонную чёрную дыру, постоянно излучающую пугающую ауру. Эта аура ощущалась как ледяные щупальца, постепенно обвивавшие его тело.

Он слышал стук своего сердца, который в этой тишине отчётливо отдавался в ушах, словно кто-то тяжело бил в барабан.

Он очень хотел узнать секрет этой метки, но разум подсказывал, что это может привести к непредсказуемой опасности.

Лян Вань и Сюй Яо стояли рядом, пристально глядя на него. Казалось, воздух вокруг застыл, и Чэнь Ваньхуэй даже чувствовал, как эта застывшая атмосфера тяжело давит на него.

Наконец Чэнь Ваньхуэй стиснул зубы и тихо произнёс:

— Уходим, нужно убираться отсюда. — В его голосе звучала решимость, и этот звук в тишине прозвучал как слабый луч света, нарушивший какое-то гнетущее равновесие.

По дороге Чэнь Ваньхуэй был полностью поглощён мыслями об этой метке.

В голове постоянно всплывал её образ, чёрные крылья словно трепетали, поднимая порыв прохладного ветра, который дул ему в лицо, вызывая озноб.

Он чувствовал внутреннюю борьбу, словно два человечка дрались в его душе. Ему казалось, что он слышит спор двух разных голосов.

С одной стороны, его любопытство росло, как сорняк. С другой — страх перед неизвестной опасностью крепко сжимал его сердце, словно невидимая рука сдавливала его.

Лян Вань и Сюй Яо молча следовали за ним, чувствуя его беспокойство.

Лян Вань нежно взяла его за руку, ее пальцы были мягкими и теплыми, но это тепло не смогло рассеять мрак в его сердце. Чэнь Ваньхуэй чувствовал, что это тепло подобно капле воды, упавшей в море и мгновенно поглощённой им.

Чэнь Ваньхуэй глубоко вздохнул, вдыхая ледяной воздух, и попытался отвлечься от мыслей о метке.

Он ускорил шаг, ведя девушек прочь от руин, но в его глазах всё ещё читалось беспокойство, словно туман, который не рассеивался.

Когда их фигуры почти скрылись из виду, Чэнь Ваньхуэй вдруг остановился и оглянулся на руины. Они становились всё меньше, но по-прежнему источали таинственную ауру, словно звали его.

После того, как они покинули руины, путь был свободен, словно какая-то сила защищала их.

На закате лучи солнца озаряли их троих, даря слабое тепло, которое вытягивало их тени, образуя длинные силуэты на земле.

Чэнь Ваньхуэй оглянулся на руины, постепенно исчезавшие из виду, и гнетущая тревога в его сердце немного утихла.

По возвращении в семью Чэнь Ваньхуэя встретили как героя.

Глава клана лично вышел встретить его, и все взгляды членов клана были устремлены на него, с завистью и восхищением.

В этот момент один из тех, кто раньше завидовал Чэнь Ваньхуэю, ехидно заметил:

— Подумаешь, сходил в руины. Кто знает, есть ли у него настоящие способности.

Чэнь Ваньхуэй, не спеша, достал из кармана диковинный драгоценный камень, добытый в руинах (кроме всего, что было связано с мистическими знаками). Этот камень переливался всеми цветами радуги на солнце, ослепляя всех.

Он улыбнулся и сказал:

— Это всего лишь небольшая добыча из руин, но поездка оказалась не напрасной.

Завистник тут же потерял дар речи.

Глава клана похвалил его за храбрость и мудрость и публично объявил о щедром вознаграждении.

Члены клана окружили его, наперебой расспрашивая о диковинах и странностях, произошедших в руинах. Чэнь Ваньхуэй живо рассказывал об их приключениях, умалчивая о таинственной метке.

Он чувствовал небывалый почёт и гордость, в груди поднималось неописуемое чувство удовлетворения, словно тёплый поток, разливающийся по телу.

Вернувшись в свою резиденцию, Чэнь Ваньхуэй наконец-то сбросил всю защиту и расслабился.

Лян Вань заварила ему чашку ароматного чая, и благоухание наполнило воздух, проникая в его нос и освежая разум.

Сюй Яо же, как весёлая птичка, щебетала о забавных случаях, произошедших в руинах. Её звонкий голос разносился по комнате, вызывая улыбки у Чэнь Ваньхуэя и Лян Вань.

Наступила ночь, и лунный свет проникал в комнату сквозь оконную раму, отбрасывая на пол причудливые тени.

Чэнь Ваньхуэй, Лян Вань и Сюй Яо сидели за столом и наслаждались сытным ужином.

Колеблющийся свет свечи освещал счастливые лица троих, а язычок пламени трепетал, словно в весёлом танце.

Они делились переживаниями и чувствами, полученными в руинах, и радовались и тревожились вместе.

— Ваньхуэй, знаешь, чего я больше всего боялась в руинах? Потерять тебя, — Лян Вань нежно смотрела на Чэнь Ваньхуэя, в её глазах блестели слёзы, сверкающие в свете свечи.

— Я тоже, Ваньер, — Чэнь Ваньхуэй взял руку Лян Вань, чувствуя тепло её ладони, и почувствовал прилив тепла, пробежавший вверх по руке и по всему телу.

— Хм, а как же я? Вы двое видите только друг друга! — Сюй Яо обиженно надула губы, но в её глазах было полно смеха.

Чэнь Ваньхуэй, улыбаясь, обнял Сюй Яо, чувствуя нежную гибкость тел обеих девушек, которая наполняла его сердце счастьем и удовлетворением.

В этой тёплой атмосфере их любовь возвысилась, и сердца стали ещё ближе друг к другу.

В последующие несколько дней Чэнь Ваньхуэй наслаждался этим редким спокойствием и счастьем.

Он сопровождал Лян Вань и Сюй Яо в путешествиях по горам и рекам, любуясь цветами и потягивая чай, наслаждаясь этим долгожданным спокойствием.

Однако, когда они были поглощены своим счастьем, слуга принёс письмо, нарушившее это редкое спокойствие.

Чэнь Ваньхуэй взял письмо, развернул его и тут же помрачнел.

Красные чернила на письме, словно застывшие капли крови, были ужасны, красный цвет, казалось, вот-вот просочится сквозь бумагу.

Несколько слов, словно острый клинок, пронзили сердце Чэнь Ваньхуэя: «Отродье семьи Чэнь, омойте шею и ждите конца света». Эти короткие слова таили в себе бесконечную жажду убийства, и казалось, что воздух вокруг мгновенно охладился до точки замерзания.

Чэнь Ваньхуэй глубоко вздохнул, крепко сжимая письмо.

В глазах промелькнул шок, затем из его рук хлынула сила, и бумага медленно вспыхнула в воздухе. Пепел падал вниз, а его взгляд из шокированного стал твёрдым. Он медленно произнёс властные слова:

— Кто бы это ни был, кто посмеет угрожать семье Чэнь, обязательно заплатит за это!

Лян Вань и Сюй Яо заметили странное поведение Чэнь Ваньхуэя и тут же подошли к нему.

Увидев содержание письма, лица обеих девушек мгновенно побледнели, словно лишились крови.

Лян Вань крепко держала руку Чэнь Ваньхуэя. Её рука слегка дрожала, пытаясь согреть его ледяные пальцы своим теплом, но это тепло не смогло рассеять холод в его сердце.

Сюй Яо же крепко держалась за рукав Чэнь Ваньхуэя, её тело слегка дрожало, словно испуганная птичка. Она плотно прижалась к нему, и Чэнь Ваньхуэй чувствовал её страх.

Некогда уютная комната наполнилась тревогой и беспокойством.

Чэнь Ваньхуэй глубоко вздохнул и скомкал письмо в комок.

Он тут же встал, созвал сильных членов клана и направился в зал совета.

В зале царила гнетущая атмосфера, каждый чувствовал приближение бури.

Чэнь Ваньхуэй стоял в центре зала, вокруг него сидели соклановцы.

Он поднял руки, и от него исходила волна духовной силы, унаследованной кланом. Эта волна духовной силы с лёгким голубым сиянием мерцала в зале, показывая всем его решимость и способности, а также усиливая напряжённую атмосферу.

Чэнь Ваньхуэй сообщил всем о содержании письма и произнёс:

— Я знаю, это огромный вызов, но мы не можем отступать! Ради славы клана, ради нашего выживания мы должны сражаться! — Его голос был громким и напористым, полным решимости, словно раскат грома, пронёсшийся по залу.

Члены клана откликнулись один за другим, выражая готовность сражаться плечом к плечу с Чэнь Ваньхуэем, поклявшись защищать клан до смерти.

Лян Вань и Сюй Яо стояли за спиной Чэнь Ваньхуэя, их глаза были полны восхищения и любви.

Они знали, что этот человек — их опора и защитник.

Чэнь Ваньхуэй начал расследовать эту тёмную силу, скрывающуюся в тени.

Он мобилизовал все силы клана, повсюду собирая информацию, но эта тёмная сила была неуловима, словно призрак.

Как раз в тот момент, когда он зашёл в тупик, в его комнату влетела чёрная ворона и села на стол.

Чёрные перья вороны в солнечном свете мерцали зловещим светом, а глаза источали странное сияние.

В когтях ворона держала чёрное письмо.

Чэнь Ваньхуэй открыл его, и там было написано всего одно предложение: «Через три дня мы устроим кровавую баню в семье Чэнь». От письма исходил резкий запах крови. Этот запах проник ему в нос и вызвал тошноту.

Он крепко сжал письмо, в его глазах горел огонь гнева…

— Кровавая баня в семье Чэнь? Да у тебя самомнение зашкаливает!

http://tl.rulate.ru/book/154521/9452131

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода