Готовый перевод Yin-Yang Gourd: Escaping with Beautiful Master / Тыква Инь-Ян — Побег с Прекрасной Наставницей!: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Благодарю вас, госпожа Лин Фэй. — учтиво сказал Ян Чэнь.

Госпожа Бао Лин ответила лёгкой улыбкой: — Скоро вам выкатят Пушку, Разрушающую Небеса, с Духовной Энергией.

Не успела она договорить, как земля затряслась: «Грохот…»

Более десяти учеников Магазина Десяти Тысяч Сокровищ области закалки ци, выкрикивая стройные хором, словно гребцы на большой реке, вытащили изнутри исполинское сооружение.

Ян Чэнь впервые видел Пушку, Разрушающую Небеса, с Духовной Энергией так близко. Он был безоговорочно потрясён.

Её массивный ствол был высотой в три этажа. Зловеще чёрный зив пушки вызывал дрожь, казалось, в него могли бы поместиться два взрослых человека.

Несложно было представить, что если бы такое ужасающее орудие выстрелило в культиватора, тот мог бы обратится в прах!

Ян Чэнь подошёл и провёл рукой по загадочным рунам, выгравированным на корпусе пушки, испытывая благоговейный трепет.

Вскоре этот трепет сменился удивлением и предвкушением.

«Эх, если бы по Храму Хуаньси такой хорошенький залп…, какая бы это была картина…»

В этот момент чёрная кошка вскочила на ствол пушки, бегая вверх и вниз, с восхищением цокая языком.

— Эта пушка, твою мать, такая большая, такая, твою мать, толстая, такая, твою мать, твёрдая!

— Вот бы у меня дома такая же мощная была!

Чёрная кошка вздыхала и горестно говорила.

Услышав это, госпожа Бао Лин странно посмотрела на неё.

«Эта кошка — просто чудо! Как можно было такое сравнить с… тем?»

Лицо Маленькой драконицы покраснело. Она топнула ногой и с возмущением сказала: — Маленький Чёрный, ты такая распутная кошка, не смей так говорить!

Ян Чэнь почувствовал, как его лицо начало дёргаться.

«Вся моя репутация уничтожена этой паршивой кошкой».

На мгновение обстановка стала невыносимо неловкой.

К счастью, госпожа Бао Лин, будучи остроумной и проницательной, искусно сменила тему.

— Уважаемые даоские друзья, эта Пушка, Разрушающая Небеса, с Духовной Энергией, невероятно огромна. Обычное Кольцо для хранения, боюсь, не сможет её вместить.

— Далее, как её транспортировать, тоже представляет собой проблему.

Ян Чэнь слегка улыбнулся и ответил: — Госпожа Лин, не беспокойтесь. У нас есть свои способы.

Сказав это, он достал Тыквы Инь-Ян, и одним взмахом мысли убрал Пушку, Разрушающую Небеса, с Духовной Энергией внутрь.

Госпожа Бао Лин моргнула, в её глазах отразилось изумление.

«Эта Сокровищница-тыква, без сомнения, редчайший магический инструмент высшего разряда».

«В таком юном возрасте обладать таким магическим инструментом… Может, он действительно из знатной семьи культиваторов, прибывшей на испытания?»

Госпожа Бао Лин невольно начала строить предположения…

Однако Ян Чэнь не собирался хвастаться и вскоре убрал Тыквы Инь-Ян.

— Госпожа Лин, благодарю вас.

— У нас есть важные дела, мы прощаемся.

Маленькая драконица и чёрная кошка тоже поприветствовали и попрощались.

Госпожа Бао Лин лично проводила их до лестницы, соблюдая все положенные формальности.

— —

Город Бибо, Монастырь Хуаньси.

Во дворе монастыря возвышалась девятиэтажная буддийская пагода.

Днём пагода сияла под солнечными лучами, излучая буддийское спокойствие.

Но ночью над пагодой вился странный розовый туман, превращая её в подобие демонической башни…

В один из дней Пустой Будда и Цветочный Будда, конвоируя Хуань Юй Инь, вошли в Храм Хуаньси.

— Низкая служанка, не пытайся больше прибегать к уловкам.

— Иначе, этот Будда сегодня же соберёт всех учеников монастыря и заставит тебя испытать райское наслаждение!

— строго предупредил Пустой Будда.

Сопровождать культиватора стадии зарождения души — задача не из лёгких.

Даже с Замком, запрещающим дух, сковывающим духовную силу и сознание, Пустой Будда и Цветочный Будда до самого конца оставались напряжёнными.

Однако, оказавшись в родной обители Монастыря Хуаньси, два Будды разом обрели дерзость.

Хуань Юй Инь бледноликая, с плотно сжатыми губами, молчала.

Тут Цветочный Будда резко, высоким женским голосом, издевательски спросил:

— Глава Хуань, неужели вы всё ещё надеетесь, что ваш маленький ученик придёт спасти вас?

— Скажу вам правду, Красочный Будда и Смеющийся Будда уже отправились выслеживать его.

— Даже если ваш маленький ученик обретёт три головы и шесть рук, он не сможет уйти от нас!

Услышав это, молчавшая до сих пор Хуань Юй Инь резко подняла голову: — Значит, вы ещё не поймали его?

Два Будды замерли, их лица слегка покраснели от смущения.

Вспыльчивый Пустой Будда, дёргая складками мяса на лице, злобно прорычал: — Низкая служанка, не шуми.

— Скоро этот Будда лично перед вашим маленьким учеником заставит вас испытывать райское наслаждение!

Хуань Юй Инь опустила голову, ничего не говоря, но в душе она немного успокоилась.

«С такой хитростью, как у Чэнь'эра, шанс, что два Будды его поймают, должен быть крайне мал».

«Я лишь надеюсь, что Чэнь'эр не будет глупцом и не станет приходить на помощь…»

Вскоре два Будды лично доставили Хуань Юй Инь на четвёртый этаж Храма Хуаньси.

А на втором и третьем этажах Храма Хуаньси были заключены Божественная Нин Цзилэ и Фея Мяоинь.

— —

Храм Хуаньси, первый этаж.

Ученики Будды уже приготовили для двух Будд обильный пир.

— Приветствуем возвращение отца и дяди!

Два Будды, взглянув на духовное вино и мясо духовного зверя на столе, кивнули.

— Неплохо, ваша сыновняя почтительность заслуживает похвалы.

Ученики Будды, получив похвалу, стали улыбаться ещё угодливее.

Вскоре толпа учеников Будды, низко поклонившись, удалилась.

Два Будды пили вино и ели мясо, ни в чём себе не отказывая, совершенно не напоминая великих праведных монахов.

— Вино — пустота, мясо — пустота, похоть — пустота, Будда — пустота!

— Все четыре — пустота, праведность непостоянна, в сердце нет Будды, я и есть Будда!

Пустой Будда произнёс несколько строк так называемого буддийского учения, пережевывая мясо духовного зверя, и его рот был полон жира.

Время от времени он вытирал рот кашаей, что выглядело довольно неряшливо.

Цветочный Будда втайне презирал его, достал изысканный нож и принялся есть, разделяя пищу.

По сравнению с ним, его манеры были более утончёнными, но это не мешало ему пить вино и есть мясо.

Вскоре Пустой Будда залпом осушил огромное блюдо духовного вина и нетерпеливо сказал:

— Почему Красочный Будда и Смеющийся Будда ещё не вернулись!

— Эти двое, неужели не смогли поймать даже двух малышей?

— Хи-хи! — Цветочный Будда прикрыл рот рукой и тихо рассмеялся, а затем снова издал низкий мужской гогот и издевательски сказал:

— Одно слово той низшей служанки, и ты до такой степени начал загоняться.

— По мнению этого Будды, твоё Учение Пустоты Будды Кун Кун ещё нужно практиковать!

Пустой Будда тоже почувствовал, что на него повлияла Хуань Юй Инь, и, будучи в подавленном настроении, молча пил вино.

— Чем развеять печаль? Только Ду Кан!

Цветочный Будда встал, покачал головой и, напевая, поднял чашу и отпил.

— К этому времени Красочный Будда и Смеющийся Будда, вероятно, уже поймали двух малышей и спешат назад.

Цветочный Будда был полон уверенности.

Пустой Будда поставил винную миску и рассмеялся:

— В этот раз, поймав Маленькую драконицу, мы завершим все дела.

— У Старого Предка также будет объяснение.

Едва он договорил, как снаружи внезапно послышался шум, и он услышал, как ученики Будды учтиво поприветствовали:

— Приветствуем дядю Красочного Будду!

— Приветствуем дядю!

— Дядя, привет!

— ……

Пустой Будда и Цветочный Будда переглянулись.

Оба Будды решили, что это Красочный Будда и Смеющийся Будда возвращаются с победой.

Однако, когда два Будды вышли встречать их, зрелище, представшее их глазам, поистине поразило их.

Они увидели, что ряса Красочного Будды была порвана, а на его теле было много ран, выглядевших весьма жалким образом.

Самое главное, Смеющийся Будда, выполнявший задание вместе с Красочным Буддой, бесследно исчез!

— Красочный Будда, что произошло?

— Где Смеющийся Будда?

Два Будды немедленно задали вопросы.

Лицо Красочного Будды было мрачным. Помолчав, он наконец хриплым голосом произнёс:

— Мы не смогли поймать Маленькую драконицу, а Смеющийся Будда был захвачен в плен…

http://tl.rulate.ru/book/154419/10216721

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода