× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Game Developer in Glory: Farming Player Affection While Dodging Hate / Разработчик игр — Самая ненавистная Профессия в Glory!: Глава 71

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ван Цзеси мало знал об истории и обычно не смотрел исторических дорам. На первый взгляд, звучание этих трёх слов навевало мысли о древних дворцах.

«Ты шутишь, верно?» — спросил Ван Цзеси.

Хотя у него была высокая планка юмора, в обычных ситуациях он мог отличить шутку от серьёзного заявления.

Но Му Фувэй… он действительно не мог понять.

Услышав тон Ван Цзеси в телефоне, Му Фувэй поняла, что строительство замаскированного здания в Запретном городе, скорее всего, заставит Ван Цзеси считать её несерьёзной.

Поколебавшись между тайным становлением императором и проживанием в обычном месте, Му Фувэй выбрала последнее.

— Даже если станешь императором, никто не будет тебе прислуживать, а дома в «квартале» будет полно туристов, не стоит того.

«Конечно, я шутила!» — твёрдо сказала Му Фувэй. — «Я посмотрю на эти виллы, о которых ты говорил, и когда закончу отделку, приглашу вас в гости!»

«…Хорошо», — ответил Ван Цзеси.

Повесив трубку, Му Фувэй долго и тщательно выбирала, наконец, найдя подходящий участок земли.

Принудительно добавив свою сгоревшую виллу в список, Му Фувэй открыла режим строительства.

Она знала свои пределы в плане ремонта; даже отделка небольшого бара вызывала у неё затруднения, а уж целое здание… она не могла гарантировать, что получится.

К счастью, в режиме строительства были готовые чертежи. Му Фувэй выбрала чертёж в китайском стиле, немного изменила ландшафт и нажала подтверждение.

Строительство виллы тоже заняло почти неделю. Хотя это была игра, это был её первый дом, приобретённый собственными усилиями (и при поддержке команды «Вэйцао»), поэтому церемония «открытия очага» была неотъемлемой частью.

Чтобы поблагодарить друзей из «Вэйцао» за их поддержку, на церемонию открытия очага, естественно, нужно было их пригласить.

Что касается других друзей…

Му Фувэй просто опубликовала пост в соцсети, приглашая всех желающих.

К её удивлению, откликнулось немало людей, даже Хуан Шаотянь, живущий в городе G, сказал, что приедет.

«Не слишком ли далеко?» — спросила его Му Фувэй.

«Ничего, я просто зайду на церемонию открытия очага, а заодно запишу какое-нибудь шоу лиги, это по пути!» — ответил Хуан Шаотянь.

«О, я вспомнила», — вскоре после финала лига объявила о съёмках шоу, и поскольку оно не имело прямого отношения к игре, Му Фувэй не особо вдавалась в подробности. — «Это шоу, оно для чего?»

«Не знаю, наверное, как и в обычных развлекательных шоу, выполнять задания?» — сказал Хуан Шаотянь.

«Поняла, тогда удачи!» — сказала Му Фувэй. — «Жаль, мне на работу, не смогу посмотреть вживую».

«Ничего, когда шоу выйдет, сможешь полюбоваться на доблестного меня!» — Хуан Шаотянь, ещё не зная, что произойдёт через несколько дней, самонадеянно хвастался.

Му Фувэй послушно захлопала, они ещё немного поболтали, после чего повесили трубку.

Примерно за день был составлен список тех, кто не из города B, но собирался приехать на церемонию открытия очага.

Хуан Шаотянь представлял себя и Юй Вэньчжоу, Чжан Цзялэ и Чжоу Цзэкай также выразили желание приехать. Ван Цзеси с помощью команды «Вэйцао» выяснил, что, за исключением тех, кто живёт далеко, все остальные тоже хотели увидеть ультра-элитный вилл-курорт.

Му Фувэй подсчитала количество людей и проверила обстановку в режиме строительства, убедившись, что места хватит для всех, установила дату церемонии на субботу следующей недели.

Когда она начала готовить билеты туда и обратно, система, которая давно молчала, внезапно подала признаки жизни.

Му Фувэй насторожилась: она ведь в офисе, не может же она запустить какую-нибудь загадочную мини-игру, верно?

Но система, вопреки её ожиданиям, не выдала игровое задание, а сообщила о деле, которое она почти забыла.

[Заявка на участие в Олимпийских играх 2024 года во Франции прошла проверку.]

[Назначенный вам вид спорта: Женская эстафета 3000 метров с барьерами.]

Му Фувэй:?

Хотя она не слышала об этом виде спорта, по названию было понятно, что он не простой.

Неужели никто не считает странным, что игровой дизайнер собирается участвовать в этом виде спорта?

Му Фувэй открыла браузер и начала искать «Женская эстафета 3000 метров с барьерами» — хотя во время соревнований у неё автоматически активировалась способность к паркуру, но ведь нельзя же, чтобы она не знала, что это за вид спорта, когда её спросят?!

«Всего нужно преодолеть 35 препятствий… включая 7 водных барьеров…» — читая, Му Фувэй всё больше распахивала глаза.

Эти барьеры выше её ног, как ей вообще назначили этот вид спорта? Неужели нельзя было выбрать бег на 100 метров?!

Раз уж так случилось, придётся идти вперёд, как говорится, во славу нации.

Му Фувэй не стала распространяться об этой новости — хотя она не особо следила за Олимпиадой, но интуитивно понимала, что её внезапное участие в Олимпийских играх весьма необычно.

Даже если обычные NPC на это не обратят внимания, такие проницательные люди, как Юй Вэньчжоу, обязательно заподозрят неладное.

Лучше подождать, пока не появится официальный список. Тогда Юй Вэньчжоу будет размышлять над мотивами официальных лиц, а не над тем, как она получила право на участие.

*

Му Фувэй хотела сохранить это в тайне, но Фэн Сяньцзюнь, находящийся далеко в городе B, первым узнал об этом.

Хотя профессиональная лига «Славных времён» ещё не проводила международных соревнований, по слухам, которые удалось разузнать Фэн Сяньцзюню, мировые соревнования находятся на стадии рассмотрения.

Для этого он в последние годы тесно сотрудничал с представителями соответствующих ведомств и вскоре узнал, что среди спортсменов, предварительно включённых в список Олимпийских игр, есть игровой дизайнер из GG.

Фэн Сяньцзюнь сначала заподозрил, что старческое у него уши стали плохо слышать, и после долгих проверок убедился, что информация верна.

Не думая пока о том, почему этот дизайнер обладает такой физической подготовкой, Фэн Сяньцзюнь внезапно разработал новую идею.

Пока подготовка к шоу ещё не завершена, он поспешно созвал экстренное совещание и высказал свою идею: «У нас есть дизайнер из GG, которая в следующем году будет участвовать в Олимпийских играх. Не можем ли мы пригласить её на наше шоу?»

Присутствующие, делавшие записи, замерли и с недоверием посмотрели на написанное: «Дизайнер… Олимпийские игры…»

«У нас есть дизайнер из GG, она собирается участвовать в Олимпиаде в следующем году, верно?» — спросил кто-то.

«Участвовать, она спортсменка», — сказал Фэн Сяньцзюнь.

«В каком виде спорта?» — предположил кто-то. — «Брейк-данс?»

— Особенно потому, что это звучало как вид спорта, в котором мог бы участвовать дизайнер.

«Эм…» — Фэн Сяньцзюнь надел очки для чтения, посмотрел на сообщение, присланное кем-то другим, и медленно зачитал: — «Женская эстафета 3000 метров с барьерами».

В конференц-зале повисла мёртвая тишина. Через долгое время кто-то тихо спросил: «Тогда почему она занимается дизайном?»

Никто не мог ответить на этот вопрос, но, по крайней мере, информация исходила от соответствующих ведомств, так что ей можно было верить. Присутствующие больше не зацикливались на этом вопросе и начали размышлять над тем, как пригласить её, и в какой выпуск шоу её поместить.

«Я думаю, стоит поместить её в выпуск с «Ланьюй» и «Вэйцао»», — предложил кто-то. — ««Цзяши» ведь вылетели, «Ба Ту» придётся объединить с «Лунь Хуэй», Хань Вэньцин и Чжоу Цзэкай выглядят как люди, которые занимаются спортом, что соответствует основной теме нашей программы, но «Ланьюй» и «Вэйцао»…»

Говорилось намеками, но все присутствующие поняли смысл.

«Это эффект «сома»», — сказал один.

«Это акула», — проворчал кто-то тихо.

Поместить олимпийскую спортсменку соревноваться с геймерами-интровертами — это было бы подавлением на другом уровне.

«Так будет интереснее», — возразил тот, кто предложил первым. — «И это для эффекта программы!»

После долгих споров все решили сначала отправить приглашение этому удивительному дизайнеру, а потом уже обсуждать детали.

Получив приглашение, Му Фувэй была крайне удивлена: кто же проболтался?!

Раз уж нельзя скрывать, то и скрывать нечего. Пусть покажет себя на шоу и заодно поднимет свою репутацию.

К тому же, запись шоу была назначена через два дня после церемонии открытия очага, так что она могла остановиться на ночь и сразу отправиться на съёмочную площадку, чтобы не ездить туда-сюда.

Мгновение ока — и наступила суббота.

Му Фувэй прибыла в город B накануне вечером, нашла ближайшую гостиницу и переночевала, а затем собралась отправиться на виллу.

Однако… ехать на такси до виллы было бы слишком скудно.

Му Фувэй на мгновение колебалась, потом решила попробовать найти попутку — но не через сервис такси.

Она позвонила Ван Цзеси и обнаружила, что он ещё не выехал и ему по пути, поэтому она тут же построила навигатор до станции метро, через которую он должен был проезжать, и успешно подсела к нему.

«А те, у кого нет машины, как доберутся?» — спросила Му Фувэй. — «На такси?»

Она посмотрела на навигатор: до ближайшей станции метро от вилл было ещё далеко, пройти пешком было невозможно.

«Некоторые собираются взять такси, а некоторые сказали, что встретятся на станции метро и поедут вместе», — ответил Ван Цзеси.

У парней из его команды, не говоря уже о машине, кажется, даже водительских прав не было. Если бы не боялись, что им будет неловко ехать с ним в одной машине, Ван Цзеси забрал бы их всех по пути.

«Такси не сможет проехать в виллу, а частные машины могут. Там им, скорее всего, придётся идти пешком», — сказала Му Фувэй, внося номер машины Ван Цзеси в систему дворецкого. — «Потом ты просто въезжай, я номер зафиксировала».

«Хорошо».

Ещё через час Ван Цзеси наконец подъехал к воротам вилл. После того, как охрана пропустила их, Ван Цзеси снизил скорость и спросил Му Фувэй: «Какой дом?»

«Узнать легко», — Му Фувэй наклонилась вперёд. — «Я вижу, тот дом, из-под которого течёт водопад».

Из-под виллы течёт водопад.

Довольно необычное описание.

Ван Цзеси резко затормозил и тоже наклонился вперёд. Увидев здание, на которое указывала Му Фувэй, он дрогнул и включил поворотник.

Там, где простиралось его поле зрения, в самом дальнем направлении, парировал воздушный остров.

Деревья на острове, несмотря на этот сезон, всё ещё цвели розовыми и белыми цветами. Основное здание виллы было скрыто деревьями, виднелась лишь верхушка крыши.

А водопад, упомянутый Му Фувэй, именно так и низвергался с боковой стороны острова.

В тот момент Ван Цзеси внезапно понял, что означает выражение «вода великой реки течёт с небес».

Насколько же развились технологии в элитном жилом комплексе, раз даже острова могут парить в воздухе?

«Ты, ты купила самый лучший дом?» — вздрогнув, спросил Ван Цзеси.

«Эм… как бы это сказать?» — Му Фувэй подбирала слова. — «Раньше он не был таким, а теперь стал».

Эта вилла могла парить на самой высокой точке, и всё благодаря мощному инструменту для изменения ландшафта!

Ван Цзеси окончательно потерял дар речи. Он молча подъехал к водопаду под виллой и спросил Му Фувэй: «Где парковать машину?»

«Проедь чуть левее, там есть парковочное место», — указала Му Фувэй Ван Цзеси.

Когда они вышли из машины, Ван Цзеси наконец смог внимательно рассмотреть эту… в общем, шедевр прикладного искусства — виллу.

Шок от наблюдения вблизи был не таким, как можно было почувствовать у ворот вилл.

Ван Цзеси долго смотрел вверх, как вдруг услышал собачий лай, а затем почувствовал, как кто-то легонько дёрнул его за рукав.

Он обернулся, но увидел лишь благообразную пожилую женщину, ведущую собаку, которая тихо спросила его: «Здравствуйте, я няня из дома номер 8. Водитель, чьи хозяева…?»

Ван Цзеси:……

«Я не водитель».

http://tl.rulate.ru/book/154392/10384811

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода