× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Black Wukong: When the Great Sage Returns as Chaos Itself / Черный Укун — Великий Мудрец Вернулся За Местью!: Глава 111

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В битве у Бишуйтаня десятитысячная армия Небесного Двора потерпела сокрушительное поражение, Созвездие Чжоутянь было разрушено, Пагода Короля Ли Цзина пропал без вести, Великий Бог Моря Начжа был тяжело ранен и потерял руку... Эта потрясающая новость, подобно сверхмощному шторму, прокатилась по Трём Мирам и с невообразимой скоростью распространилась по Четырём Главным Континентам и Девяти Небесам и Десяти Землям!

На Восточном Победном Континенте те известные секты культиваторов и уединённые древние культиваторы, которые раньше с недоверием относились к имени «Короля Демонов Утяня», теперь не испытывали ни малейших сомнений, одна за другой наглухо закрывали свои горные врата, активировали передаваемые из поколения в поколение защитные массивы и предупреждали своих учеников быть осторожными в словах и делах, чтобы не навлечь на себя карму. Некоторые секты бессмертных, тесно связанные с Небесным Двором, были в панике, опасаясь, что клинок этого демона в следующий момент будет направлен на них.

На Южном Джамбудвипе, в человеческих царствах, императоры и генералы не могли уснуть по ночам, частота возжигания благовоний и молитв резко возросла, а местные боги города и земли работали усердно, не смея ни в чём расслабляться, опасаясь, что в их юрисдикции произойдёт какая-либо ошибка, которая приведёт к катастрофе. Когда смертные культиваторы упоминали имя «Утянь», все менялись в лице, сравнивая его с легендарным богом-демоном уничтожения мира из древних легенд.

На Северном Куру, в суровых землях, реакция демонов была гораздо сложнее. Некоторые искренне восхищались Чёрным Укуном за то, что он осмелился бросить вызов Небесному Двору и победить в битве, считая его восходящей звездой надежды на возрождение расы демонов; другие глубоко опасались его властных методов и ужасающей силы, беспокоясь, что расширение его власти поставит под угрозу их самих; ещё больше старых демонов и древних отродий пробудились от спячки, бросая ледяные взгляды в направлении Западного Гогании, словно взвешивая все «за» и «против».

На исконной земле Западного Гогании, после этой битвы, престиж Чёрного Укуна достиг небывалого пика. Те остаточные силы, которые раньше были несколько нерешительными и тайно наблюдали за происходящим, больше не осмеливались проявлять ни малейшего инакомыслия, одна за другой посылая послов с ещё более щедрой данью в Дворец Хаоса, выражая полное подчинение. Силы демонов всего Западного Гогании были объединены, как никогда раньше, и, хотя они были разношёрстными, по крайней мере номинально они все были под командованием «Короля Демонов Утяня». Дворец Хаоса по-настоящему стал бесспорным центром власти и символом веры Западного Гогании.

Однако Чёрный Укун, как абсолютное ядро этого шторма, в этот момент не был погружён в радость победы и не спешил расширять свои силы или праздновать победу. Он передал все послевоенные дела на попечение Короля-Дракона Ваньшэна и Чжу Бацзе. Король-Дракон Ваньшэн отвечал за успокоение всех сторон, подсчёт трофеев и объединение ресурсов; Чжу Бацзе отвечал за реорганизацию армии, награждение за заслуги и устранение возможных остаточных скрытых опасностей.

А Чёрный Укун, находясь в тихой комнате Зала Поддержки Небес, после короткой передышки полностью устранил лёгкое ощущение застоя в своём теле, вызванное напряжёнными сражениями и поглощением звёздной силы, привёл своё состояние к пику и без колебаний снова пришёл в «Тёмную Пещеру», расположенную в самом нижнем уровне Дворца Демонов.

Внутри Тёмной Пещеры по-прежнему было холодно, а демоническая ци переплеталась с ци смерти Преисподней. Но в отличие от прошлого, в тысяче чжанов под боковым входом в Иньскую Жилу, в области, которая раньше была покрыта толстым илом Преисподней и мощными запретами, теперь смутно просачивался неописуемый древний Дао Юнь. Хотя невооружённым глазом всё ещё невозможно разглядеть каменную плиту целиком, аура древности, исходившая от неё, словно из эпохи, когда небо и земля ещё не были открыты, а хаос ещё не был определён, была ещё более отчётливой, чем раньше.

Фигура Цзыся также тихо появилась в Тёмной Пещере. Её лицо было слегка бледным, очевидно, что предыдущая попытка насильственного постижения Дао Вэнь на каменной плите сильно истощила её душу.

— Укун, ты пришёл, — тихо сказала Цзыся, в её прекрасных глазах была заметна усталость, но ещё больше — волнение и торжественность от открытия неизвестных тайн, — Эта каменная плита... слишком необычна. Я попыталась вспомнить и скопировать самый простой Дао Вэнь, но обнаружила, что совершенно не могу начать писать, словно невидимая сила мешает мне придать ему форму. Более того, просто вспоминая его очертания, я чувствую, что моя душа словно помещена в плавильную печь для обжига, но в то же время есть странное ощущение промывания и расширения.

Чёрный Укун кивнул, устремив горящий взгляд в направлении, откуда исходила аура. Его Зародыш Хаоса в этот момент посылал беспрецедентное, почти инстинктивное волнение и жажду! Словно на этой каменной плите было что-то чрезвычайно важное для него, даже необходимое!

— Я сам спущусь и посмотрю. Ты будешь охранять меня здесь, и если будет какая-либо аномалия, немедленно сообщи мне, — сказал Чёрный Укун Цзыся.

— Будь осторожен, — заботливо напомнила Цзыся. Она знала, что сила, содержащаяся в этой каменной плите, была чрезвычайно высокого уровня, и удача или неудача были непредсказуемы.

Чёрный Укун больше не говорил, вокруг его тела текла демоническая ци Хаоса, образуя тёмно-золотой защитный барьер, который надёжно защищал его. Затем он двинулся, словно гибкая рыба или тень, пронзающая Преисподнюю, и направился прямо в таинственную область под боковым входом в Иньскую Жилу.

Чем ниже он спускался, тем ниже становилась температура воды, тем больше было давление, а окружающая ци смерти Преисподней становилась всё более плотной и чистой. Если бы не защита демонической ци Хаоса, боюсь, обычный Золотой Бессмертный здесь заморозил бы свою душу и подверг бы эрозии своё бессмертное тело. Чёрный Укун чувствовал, что вход в Иньскую Жилу был похож на огромный дыхательный орган, который с каждым «вздохом» вдыхал огромное количество иньской ци Девяти Преисподней, а эта каменная плита располагалась на боковой стене этого «дыхательного» канала, словно её случайно вымыло, или... она и вовсе охраняет это место?

Тысяча чжанов расстояния была пройдена в мгновение ока.

Когда Чёрный Укун приблизился к этой области, увиденное потрясло его разум!

На тёмной как смоль и твёрдой, как божественное железо, скальной стене Преисподней была встроена огромная каменная плита! Каменная плита в целом была окрашена в неопределённый серо-зелёный цвет хаоса, материал был ни золотом, ни нефритом, ни камнем, ни деревом, поверхность была покрыта пятнами, оставленными годами, но основная часть была неповреждена. Большая часть каменной плиты всё ещё была покрыта илом Преисподней и мощным запретом, состоящим из бесчисленных плотных рун Преисподней, которые были похожи на рябь воды. Только около одной десятой области, из-за энергетического воздействия, вызванного разрушением Созвездия Чжоутянь ранее, вызвала отделение покрывающего её ила Преисподней, и запрет также показал след чрезвычайно слабого ослабления, обнажив истинное лицо под ним — это были три огромных, древних, словно нарисованных непосредственно Дао, странных узора!

Эти три Дао Вэнь совершенно отличались от любых известных Чёрному Укуну письмен, талисманов! Они не были статичными гравюрами, а непрерывно и чрезвычайно медленно текли и менялись, словно живые существа! Каждый штрих содержал бесконечные тайны, словно объясняя суть силы, структуру пространства, течение времени и даже... истину хаоса!

Просто коснувшись взглядом этих трёх Дао Вэнь, Чёрный Укун почувствовал, что его душа сильно задрожала, и Зародыш Хаоса начал бешено вращаться с беспрецедентной скоростью! Огромный, древний, безбрежный поток информации, направленный прямо к источнику, подобно прорвавшейся реке, неконтролируемо хлынул в его море сознания!

— Э... ! — Чёрный Укун застонал, чувствуя, что его голова вот-вот взорвётся! Информация была слишком обширной и слишком глубокой. С нынешней силой его души и пониманием Великого Дао Хаоса он не мог выдержать и одной десятитысячной её части!

Но он, сдерживая разрывающую душу боль, не отвёл взгляда и не отступил! Он знал, что это великая возможность! Это порог, ведущий к высшему Дао! Если он отступит, то будет сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь!

Он изо всех сил использовал Зародыш Хаоса, чтобы довести его характеристики поглощения и очищения всех вещей до крайности. В то же время он слил в свою душу непокорную волю, унаследованную от Сунь Укуна, подавленного в течение пятисот лет, а также одержимость разрушением и перестройкой, из которой он родился, и превратил их в Морской Столп, насмерть удерживая точку ясности в своём духовном алтаре, упорно пытаясь «прочитать» и «понять» самый основной и исходный смысл, передаваемый этими тремя Дао Вэнь.

Первый Дао Вэнь дал ему ощущение «несущего», «краеугольного камня» и «стабильного». Он казался основой всего сущего, каркасом вселенной, корнем «имеющегося», благодаря которому могли проявляться все вещи. Созерцая этот узор, он почувствовал, что демоническая ци Хаоса в его теле, казалось, стала более твёрдой и плотной, и в её движении стало меньше ярости и больше устойчивости.

Второй Дао Вэнь был полон «перемен», «потока» и «движения». Подобно смене времён года, вращению звёзд, потоку энергии, это была внутренняя сила, которая продвигала всё движение и развитие. Созерцая этот узор, он, казалось, более тонко и досконально контролировал свою силу, а преобразования демонической ци Хаоса были более гибкими и непредсказуемыми.

Третий Дао Вэнь, который также был очерчен Цзыся, был самым сложным и самым важным. Он, казалось, одновременно содержал в себе «рождение» и «конец», был «началом» и «пунктом назначения», «хаосом» и зачатком «порядка»! Созерцая этот узор, Зародыш Хаоса в его теле фактически передал импульс жажды завершения, словно этот Дао Вэнь коснулся самой сути тайн закона Хаоса!

«Это... неужели это...» — поразительная мысль, словно молния, промелькнула в голове Чёрного Укуна, — «Изначальный Дао Вэнь, составляющий основу законов этого мира?! Манифестация происхождения Великого Дао?!»

Он вспомнил некоторые легенды, существовавшие только в самых древних фрагментах преданий. Говорят, что когда небо и земля ещё не были открыты, а хаос ещё не был определён, вселенная не была пуста, а наполнена беспорядочной, но содержащей все возможности «материнской ци хаоса». Позже невообразимое высшее существо открыло космос в хаосе, определило землю, воду, огонь и ветер, и «инструментом» или «основой» для его открытия и установления порядка были первоначальные «руны Великого Дао», содержащие высшую великую силу, также известные как «изначальный Дао Вэнь»!

Даже если то, что было начертано на этой каменной плите, не было полным изначальным Дао Вэнь, оно должно было быть тесно связано с ним, или даже было его производным или осколком! Его ценность просто невозможно оценить! Что бы ни было наградой Небесного Двора, что бы ни было плодами буддийского пути, перед подобными вещами, направленными прямо к источнику Великого Дао, всё казалось незначительным!

В тот момент, когда разум Чёрного Укуна был взволнован, и он изо всех сил пытался постичь эти три изначальных Дао Вэнь, произошла ещё одна аномалия!

Возможно, привлечённый его происхождением хаоса, или, возможно, из-за того, что запрет на самой каменной плите ещё больше ослаб из-за предыдущего удара и его нынешнего приближения, рябь волн запрета Преисподней, покрывавшего каменную плиту, снова сильно заколебалась! Сразу же после этого свет одной области рядом с тремя проявившимися Дао Вэнь потускнел, ил Преисподней осыпался, и четвёртый Дао Вэнь собирался проявиться!

Однако, в тот момент, когда этот четвёртый Дао Вэнь собирался полностью проявиться:

— «У-у-у-у-у-у-у-у-!»

Весь вход в Иньскую Жилу внезапно сильно задрожал! Древняя воля, гораздо более ужасная и гневная, чем раньше, словно задетая за живое, словно спящий древний свирепый зверь полностью проснулся, вырвавшись из глубин Иньской Жилы с бушующей ци смерти Преисподней и закономерностями реинкарнации, подобно невидимому цунами, обрушилась на Чёрного Укуна и каменную плиту перед ним!

— Кто осмелится тронуть Каменную Стеллу Дао — умрёт!!

Грандиозная, ледяная, полная жажды убийства мысль была не просто бесстрастным любопытством и оценкой, как при предыдущем общении, а несла в себе несомненную волю к уничтожению, непосредственно поражая душу Чёрного Укуна!

В то же время четвёртый Дао Вэнь, который собирался проявиться, также был насильно покрыт и подавлен более сильной силой Преисподней, снова скрывшись под запретом.

Чёрный Укун был поражён, защитный барьер из демонической ци Хаоса вокруг его тела сильно колебался, словно в любой момент мог разбиться! Он почувствовал, что его душа была брошена в ледяную тюрьму Девяти Преисподней, или, скорее, рассечена бесчисленными косами смерти. Этот ужасающий удар воли был даже страшнее, чем Золотая Пагода и Девять Небесных Громовых Смертей Подавляющего Демонов Короля Ли Цзина вместе взятых!

Это существо Преисподней раньше проявляло лишь недовольство и предупреждение при вторжении Небесного Двора, но по отношению к этой каменной плите оно проявляло необычайную важность и... защиту?! Словно эта каменная плита была его запретным плодом, который он ни в коем случае не позволял трогать посторонним!

— Р-р-р!

Чёрный Укун издал приглушённый рёв, и золотисто-красный свет вспыхнул в его глазах, а надменность и свирепость, принадлежащие Королю Демонов, были полностью активированы! Он не только не отступил, но и довёл Зародыш Хаоса до крайности, а тёмно-золотое пламя Хаоса вокруг его тела яростно горело, насильно сопротивляясь ужасающему удару воли Преисподней! Он пристально смотрел на три Дао Вэнь, уже проявившихся на каменной плите, безумно запоминая и ощущая их, чтобы навсегда запечатлеть их в глубине своей души!

— Эта вещь... предназначена для меня! Разве ты можешь обладать ею в одиночку?! — Чёрный Укун мысленно издал гневный рёв, отчаянно сражаясь с волей Преисподней!

Битва разумов и воли, происходящая в глубинах Бишуйтаня, беззвучная, но чрезвычайно опасная, началась! С одной стороны, владыка Преисподней, управляющий реинкарнацией и спящий в течение многих эпох; с другой стороны, беспримерный Король Демонов, рождённый, чтобы ответить на бедствие и обладающий хаосом! А ядром их борьбы была Каменная Стелла Дао Хаоса, которая могла содержать тайну открытия небес и земли!

http://tl.rulate.ru/book/154387/9404195

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода