× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Shadow Blade Awakening: Predicting Death Itself / Видеть смерть — Способность Предсказывать Атаки!: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, как на лице Линь Е отразилось одновременно изумление и восторг, перемешанные с каким‑то детским азартом, Син Лао лишь обречённо покачал головой и быстро подхватил женщину, которая, лишившись опоры после того как её развязали, вот-вот должна была упасть. Проверив дыхание и убедившись, что она жива, он с лёгкой досадой произнёс:

— Ладно, хватит тянуть время. Не буду отнимать у тебя этот клинок, девушка тоже твоя — доволен? А теперь давай помогай, главное — спасти человека, это первостепенная задача!

Линь Е торопливо закивал, собираясь вонзить меч в землю, чтобы освободить руки. Но не успел — клинок внезапно исчез, словно лопнувший мыльный пузырь. Это случилось так неожиданно, что в груди и у Линь Е, и у Син Лао будто прогремел удар грома. Оба застыли, ошеломлённые. Несколько секунд Линь Е стоял, не веря своим глазам, а потом не выдержал и выругался:

— Паршивый «Ша Инь»! Что за чертовщина! Меч просто взял и пропал! Да это ж жадина последняя, крохобор несусветный! Даже трофеи у меня отобрал — ни ножа, ни добычи не оставил!

Высказавшись, он подошёл, неловко взвалил без сознания женщину себе на спину и, обернувшись, сказал:

— Син Лао, вы же говорили, что из «Сяньгуна». Вот сами видите — я попал под вашу раздачу. Потерял сокровищный меч, да ещё и человека тащить приходится. Может, хоть как‑то компенсируете? И вообще, кто эта девушка? Куда мы её теперь поволочём — нас-то всего двое!

Взгляд Син Лао стал острым, словно у ястреба. Он прищурился и подозрительно спросил:

— Ты и вправду не знаешь, куда делся меч?

— Да вы издеваетесь? Сами видели! Клинок исчез просто так, без всяких признаков! — Линь Е нахмурился. — Может, с ним произошло то же, что и с теми из Хун Юаня?

Син Лао задумался, хмуря брови. Лишь спустя какое-то время медленно произнёс:

— Может быть. Я отправлю людей разобраться. А награду ты получишь, не волнуйся. Сейчас главное — спасти жизнь.

Хотя говорил он ровно, в глубине его взгляда скрывалось сомнение. Похоже, Син Лао подозревал, что причина случившегося кроется в самом Линь Е, хотя объяснить это пока не мог.

— Я бы рад, — вздохнул Линь Е, тяжело дыша. — Только мы вдвоём, без медикаментов и оборудования… Что тут поделаешь? После боя у меня будто все кости рассыпались! Я и сам на последнем издыхании, не удивлюсь, если сейчас грохнусь рядом без сознания.

Но, несмотря на слова, внутри он чувствовал странное: усталости почти не было, а раны словно затягивались прямо на глазах.

Син Лао молча поднял руку и указал пальцем в небо. Линь Е, с трудом приподняв голову с грузом на спине, ничего не увидел и уже открыл рот, чтобы спросить, но ослепительная вспышка света резанула глаза. В следующее мгновение белое сияние накрыло их обоих и девушку.

Мир закружился. Когда Линь Е пришёл в себя, он стоял посреди огромного, ярко освещённого, словно днём, корабельного отсека.

Не успел он опомниться, как к ним подбежали несколько людей в белых халатах. Они действовали быстро и слаженно, сняли женщину с плеч и аккуратно уложили на парящую носилку. Один подал знак Линь Е лечь на соседнюю, для осмотра.

— Теперь уж можно не переживать, — мягко сказал Син Лао, улыбаясь. — Пусть проверят тебя как следует, убедятся, что всё в порядке, потом поговорим.

Поняв, что сопротивляться бессмысленно, Линь Е подчинился. Пока носилки плавно везли его по коридору, он с удивлением разглядывал окружающих: кто‑то был в современной форме, кто‑то — в одеждах времён династии Цинь и Хань. Это зрелище щекотало любопытство, как кошачьи коготки по сердцу.

Осмотр завершился быстро. Медики сообщили: у Линь Е лишь лёгкий перелом — «зелёная веточка», когда кость треснула, но осталась целой, и заживет сама без лечения. Женщина же так и не пришла в себя. Палата гудела от приборов, лампочек и сигналов. Команда докторов цепко следила за каждым показателем и боролась за её жизнь.

В это время в комнату вошёл Син Лао. Один из врачей коротко доложил ему что-то шёпотом и снова вернулся к работе.

— Ну что, парень, впечатлён? — с улыбкой сказал Син Лао. — Пошли, поговорим у меня в кабинете, я вижу, вопросов у тебя целая гора.

Они двинулись по коридору молча. Сотрудники — кто бы ни попадался — с почтением кланялись Син Лао, бросая на Линь Е любопытные взгляды, будто тот был каким-то диковинным созданием.

Вскоре они вошли в кабинет, обставленный словно древний даосский храм: благовония, старинные статуэтки, мягкий свет. Син Лао налил чай и начал неспешно говорить:

— Если объяснить просто — это небесный корабль, подарок от «Сяньгуна» вашему правительству. Таких в Драконьей стране всего три оригинала, остальное — копии. Эта конкретно принадлежит «Боевой академии Линь Ань». Она — особая организация, сотрудничает с правительством, контролирует пробуждённых внутри страны и защищает от внешних угроз. Так что если ты в бою прикончил кого-то вроде Хун Юаня, тебе положена лишь похвала, не наказание. За сегодняшнее ты точно получишь личную награду — третью степень.

Он придвинул к Линь Е изящную коробочку:

— Внутри — умный терминал. После регистрации ты официальный член Академии Линь Ань, а также временный сотрудник спецотдела «Бюро духовной стражи». Когда Лао Лэй вернётся, проведёт обучение, и тогда тебя оформят окончательно. Работать будешь в паре с Дунфаном Хао и Чжао Мань — она ваша командир. Ну, что скажешь?

Линь Е, осмыслив наполовину услышанное, наконец переспросил:

— А этот ваш «Сяньгун»… кто они вообще? Судя по их технологиям и силам, они далеко за пределами нашего понимания. И насчёт службы — хоть бы спросили, согласен я или нет. Что за условия?

— Всего два вопроса? — усмехнулся Син Лао. — Видно, молод ты ещё. Пей чай, ешь печенье, сил набирай.

Когда Линь Е откусил пару кусочков, старик продолжил:

— Про «Сяньгун» много не скажу. Представь: это сверхгосударственная организация — вроде вашего ООН, только могущественнее в неисчислимые разы. А мы всего лишь небольшой участок под их управлением. Что до служебных условий — оклад шестизначный, жильё предоставляется, личный транспорт тоже. Все расходы на заданиях и тренировках покрываются. Теперь доволен?

Линь Е, услышав про шестизначную зарплату и личное жильё, уже перестал слушать остальное.

Син Лао тем временем серьёзно добавил:

— Но твоя сила пока слаба, как и всего мира. За миллионы лет никто не смог покинуть эту планету. Твоя задача — развиваться и защищать свой город. Остальное подождёт. Когда окрепнешь — я покажу тебе путь вперёд.

— Покинуть планету? Я?! — опешил Линь Е. — Но почему именно я? Я слышал, вы за все годы впервые лично кого-то рекомендовали в Академию.

Прежде чем Син Лао успел ответить, в кабинет ворвался врач в закопчённом халате, запыхавшийся и встревоженный:

— Син Лао! Пациентка пришла в себя, но в крайне нестабильном состоянии, показатели скачут, уровень опасности высокий! Требует видеть человека, что спас её. Иначе отказывается сотрудничать!

— Это важно! — резко вскрикнул Син Лао, вскакивая. — Еле отбили пробуждённую у врагов, надо немедленно посмотреть!

Они вдвоём почти бегом бросились в медотсек. Но там было пусто. Из‑за двери и стен ощутимо шёл жар, как от жерла вулкана, готового вот‑вот взорваться. Линь Е почувствовал, как сердце сжалось от тревоги.

http://tl.rulate.ru/book/154338/9348248

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода