Готовый перевод Ten Years in the Imperial Tomb: The Valkyrie's Regret / Забытый принц возвращается: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В тот момент, когда Кровавый Бог-младенец вырвался на свободу, смрадная, яростная, полная злобы аура, подобно прорвавшей плотину стихии, прокатилась по всей территории императорской гробницы. Сяо Сюй, стоявший на коленях неподалеку, бывший первый мастер императорской стражи, почувствовал, как его душа сковывается льдом. Что это за монстр? Он даже не мог смотреть на это искаженное кровавое сияние. Просто ощущая эту ауру, его внутренняя ци мгновенно замерла, кровь в жилах, казалось, пошла вспять, из семи отверстий лица выступили тонкие струйки крови. Страх. Страх, превосходящий тот, что он испытал, когда Ли Чэнсюань одной иглой разрубил меч и ударил на расстоянии. Это был трепет от абсолютного подавления жизненного уровня, отчаяние муравья, взирающего на стихийное бедствие. Всё кончено. Сегодня — смертельная ловушка. 【Мысли: Вся эта суета и шум, только выглядит уродливо.】 【Так много глаз и щупалец, даже человек с трипофобией, увидев это, дважды поклонится и уйдет.】 【Вкусы моего третьего брата, как всегда, уникальны.】 Ли Чэнсюань стоял в центре этой бушующей злой ауры, его одежды даже не шелохнулись. Кровавое чудовище, покрытое глазами и щупальцами, издало пронзительный визг, определив в качестве «еды» перед собой существо с такой бурной жизненной энергией, и превратилось в кровавый фантом, устремившись вперед. Зловонный ветер обжигал лицо, способный разъедать металл. Дьявольские звуки проникали в уши, сотрясая душу. Сяо Сюй в отчаянии закрыл глаза, ожидая наступления смерти. Ли Чэнсюань не двигался. Он лишь медленно поднял правую руку. Не чтобы ударить кулаком, и не чтобы сложить пальцы как меч. Он просто, совершенно обыденно, раскрыл ладонь, держа ее вверх. В этот самый момент пространство за его спиной начало слегка искажаться. Древняя, черная, наполненная бесконечной подавляющей мощью тень девятиэтажной пагоды бесшумно возникла. Это была — Башня Усмирения Демонов, глубоко в императорской гробнице, укрощавшая бесчисленных демонов и злых духов Великого Ся! В тот момент, когда появилась тень башни, от Ли Чэнсюаня распространилась аура, прямо противоположная Кровавому Богу-младенцу — торжественная, священная, великая и спасительная. В его раскрытой ладони зажегся луч мягкого, но неоспоримого золотого сияния. «Ты, злобное отродье, еще не обратилось!» — произнес Ли Чэнсюань. Его голос оставался ровным, без гнева и радости, но звучал как голос Небесного Дао, как приговор законам. Золотое сияние вырвалось из его ладони. Без громогласного рева, без разрушительной мощи. Там, где проходило золотое сияние, время и пространство, казалось, замедлялись. Кровавый Бог-младенец, стремитесь вперед с громоподобной скоростью, внезапно замер. В его бесчисленных красноглазых глазах впервые появилось выражение страха. «Цзи —!!» — издал он визг, еще более пронзительный и болезненный, чем раньше. Золотое сияние, коснувшись его тела, было подобно раскаленному клейму, коснувшемуся льда и снега. Густой, как неразбавленная кровь, кровавый дьявольский туман рассеивался и очищался с видимой скоростью. С каждой части его тела поднимались клубы черного дыма, сопровождаемые пронзительными воплями. Он хотел сбежать. Но этот буддийский свет, как присосавшаяся пиявка, или, скорее, как безграничная сеть, плотно окутал его, не оставляя пути к отступлению. Кровавый Бог-младенец яростно кувыркался и мотался в буддийском свете, его искаженное тело постоянно уменьшалось. Ярость, злоба и тьма в нем активно стирались силой более высокого, более существенного уровня. Наконец. Все предсмертные крики оборвались. Весь дьявольский туман был очищен. В воздухе остался только кровавый кристалл размером с ягоду годжи, прозрачный и сияющий, словно собранный из чистейшей крови в мире. Внутри кристалла, казалось, все еще теплился слабый дух, излучая чистую жизненную энергию. 【Дзынь!】 【Успешно очищен магический монстр «Кровавый Бог-младенец», угроза району императорской гробницы устранена.】 【Поздравляем системного хозяина, вы получили шанс на сверхъестественное получение предмета в особом месте 【Башня Усмирения Демонов】!】 【Желаете ли вы немедленно получить предмет?】 «Получить», — беззвучно проговорил Ли Чэнсюань. Кровавый кристалл автоматически прилетел, застыв над его ладонью. 【Дзынь!】 【Получение предмета в 【Башне Усмирения Демонов】…】 【Поздравляем системного хозяина, вы получили сверхъестественный награду: Священный метод · Буддийская страна в Ладони (Начальный уровень)!】 В тот момент, когда прозвучали слова. Ли Чэнсюань почувствовал, что его правая рука претерпела некое таинственное изменение. Он раскрыл ладонь. В бороздах широкой и длинной ладони, казалось, появилось небольшое пространство. В этом пространстве были горы, реки, храмы, будды… Бесчисленные крошечные золотые руны рождались и угасали, составляя полную систему мировых законов. «Песчинка — мир, лист — бодхи». Это и есть Священный метод. Средство, превосходящее боевые искусства, истинно принадлежащее бессмертным и буддам. 【Мысли: Вот это да, сразу подарили портативное пространство? Да еще и в роскошной отделке.】 【С этого момента в бою можно просто затягивать людей внутрь, пусть эти будды там с ними поговорят о жизни, обсудят идеалы?】 【Физическое сверхъестественное перерождение плюс ментальное перерождение, двойная услуга, в один шаг. Третий брат, эта помощь, я ставлю ей высший балл.】 Он щелкнул пальцами, направив очищенный кровавый кристалл себе в рот. Кристалл растворился во рту, превратившись в чрезвычайно чистую жизненную энергию, влившуюся в его конечности и кости. Культивация, накопленная за десять лет получения предметов, стала еще крепче. Сяо Сюй, стоявший вдалеке, уже поднялся с земли. Он тупо смотрел на все это: от ужаса рождения Кровавого Бога-младенца, до потрясения от того, как Ли Чэнсюань одной рукой его подавил, и до, наконец, божественного явления буддийской страны. Его мировоззрение, система ценностей, представление о боевых искусствах — всё это за один день было неоднократно разбито, собрано вновь и снова разбито. Он уже оцепенел. Если бы Ли Чэнсюань сейчас сказал ему, что он — низвергнутый Небесный Император, он бы без колебаний поверил. «Плюх!» Сяо Сюй снова опустился на колени, на этот раз полностью припав к земле, прижав лоб к холодному полу. Его поза была более смиренной и благоговейной, чем у самого преданного верующего, поклоняющегося богам. «Хозяин… Безграничная божественная мощь!» — кроме этих скупых слов, он больше ничего не мог придумать, чтобы описать свои текущие чувства. Ли Чэнсюань убрал видение сверхъестественного метода в своей ладони. Он не обратил внимания на Сяо Сюя, который полностью превратился в фанатичного последователя. Он повернулся и посмотрел в сторону столицы, где находилась резиденция третьего принца Ли Чэнхао. 【Мысли: Взаимность — залог вежливости.】 【Раз третий брат так любезен, предоставив такой большой подарок.】 【Как младшему брату, мне тоже полагается сделать ответный подарок.】 — спокойно произнес он. «Сяо Сюй.» «Старый раб здесь!» — Сяо Сюй встрепенулся и поспешно ответил. «Иди и подбери обломки меча, которые бросила та женщина из Секты Небесного Меча.» «Да... Да, мой господин!» — Сяо Сюй, хоть и не понял, но немедленно поднялся и побежал в сторону, куда ушла Лю Цинъяо. Ли Чэнсюань, глядя ему в спину, снова раскрыл правую руку. Крошечный мир буддийской страны снова появился в его ладони. Он левой рукой схватил воздух, и поток чистейшей темной энергии первородного начала, которая рассеялась во время очистки Кровавого Бога-младенца, был им схвачен. Он щелкнул пальцами. Он направил эту нить черной энергии в буддийскую страну в ладони.

http://tl.rulate.ru/book/154330/10369253

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода