Готовый перевод Reborn Billionaire: From Millions to Hundreds of Billions / Миллиардер с читами — От 30 Миллионов к 300 миллиардам!: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава десятая: Неразлучные друзья на всю жизнь.

Едва Ли Дун покинул жилой комплекс, где проживали Се Сюань и её мать, как зазвонил его телефон.

«В ветреный день я пытался взять тебя за руку,

Но вдруг начался дождь, и я перестал тебя видеть…»

Ли Дун вынул наушники, вставил их в уши и ответил на звонок.

— Алло, кто это?

— Дун-цзы, ты даже голоса своего крёстного отца не узнаёшь, мы и вправду стали так далеки друг от друга.

Из трубки послышался знакомый голос, и Ли Дун мгновенно вспомнил его обладателя — своего лучшего друга Люй Бу.

Люй Бу был другом Ли Дуна с самого детства, они учились в одной школе с начальных классов до университета, и их дружба была очень крепкой.

Люй Бу был немного симпатичным, говорил сладкие речи, был внимателен и имел толстую кожу. После окончания университета, хотя и потратил несколько лет впустую, ему посчастливилось понравиться одной богатой женщине, и он переехал жить за границу.

Поначалу они иногда связывались по видеосвязи, но через два года Люй Бу, неизвестно почему, полностью потерял связь. До того, как Ли Дун переродился, от него не было никаких вестей. По словам его родственников и друзей, он был убит каким-то «ниггером» из-за спора с иностранцем из-за женщины. В общем, ходили разные слухи.

— Говори быстрее, если есть дело, и быстрее излагай, если есть что сказать! У твоего отца нет времени болтать с тобой всякую ерунду.

— О, о.

Этот Люй Бу любил, когда его подначивали, если его не поругать, ему становилось неуютно, и он начинал нести чушь.

— Мой дорогой Дун-гэ, ты же сказал, что в Моду много возможностей, вот я и уволился, чтобы прийти к тебе.

После окончания университета Люй Бу не поехал вместе с Ли Дуном в Моду, а отправился к Су Дацяну, к своему дяде, который устроил его на работу в страховую компанию. Шел уже 2018 год, лучшие времена для продажи страховки давно прошли, поэтому, несмотря на болтливость Люй Бу, его результаты были весьма посредственными.

В прошлой жизни Ли Дун тоже предлагал ему приехать в Моду, но тот не приехал. Кто бы мог подумать, что после перерождения этот парень внезапно позвонит и скажет, что хочет приехать.

— Когда ты приедешь? — Ли Дун не стал обращать внимания на изменения и спросил.

— Я уже на высокоскоростной железной дороге.

— Чёрт! Ты, сукин сын, решил сначала сделать, а потом доложить, да?

— Мой самый дорогой Дун-гэ, поторопись и забери меня, я здесь никого не знаю, я боюсь!

— Чего ты боишься, подожди, я скоро буду.

— Хорошо, крёстный отец. Я буду ждать тебя у северных ворот вокзала.

Повесив трубку, Ли Дун проложил маршрут до вокзала Моду. Через десять минут Ли Дун уже подъехал к вокзалу.

Припарковав машину, Ли Дун направился к северным воротам вокзала.

Через несколько минут Ли Дун издалека увидел худощавого, коротко стриженого Люй Бу, одетого в повседневную одежду.

Люй Бу, хотя и отличался от Люй Бу всего одной буквой, на самом деле был совсем не похож на того; ростом всего метр семьдесят пять, он не был худым, но и не производил впечатления крепкого парня, был самым обычным. Его главным достоинством был рот и пара «персиковых» глаз, благодаря которым рядом с ним всегда было много женщин.

— Старина Бу, ты там пялишься, чего ищешь?

Сначала Ли Дун называл Люй Бу «Старина Лю», но тот сказал, что это прозвище звучит как «старая баба» и может вызвать недоразумение, поэтому, по его настоянию, Ли Дун стал называть его «Старина Бу».

Ли Дун подошёл к Люй Бу сзади и хлопнул его по плечу. Рост Ли Дуна составлял 181 см, он был на полголовы выше Люй Бу.

— Чёрт, ты как призрак появился, напугал меня до смерти, — Люй Бу обернулся, увидел Ли Дуна и выругался со смехом.

— Чёрт! — Ли Дун показал средний палец в ответ на его «гнев».

— Дун-гэ, как ты так быстро приехал? — Люй Бу посмотрел на время, прошло всего 10 с небольшим минут с момента, как он повесил трубку.

— Что, быстро приехать — это плохо? — Ли Дун косо взглянул на Люй Бу.

— Как это плохо. Мне просто любопытно. Ведь ты живешь не так близко.

— Я как раз был поблизости, занимался кое-какими делами, — пояснил Ли Дун, взглянув на Люй Бу и заметив, что тот принёс только рюкзак.

— Почему ты взял только рюкзак, где остальной багаж?

— Эх, так было бы слишком хлопотно нести. Я просто отправил его посылкой. Завтра получу, — объяснил Люй Бу. — Ах да, адрес я указал как адрес твоей компании.

Ли Дун многозначительно посмотрел на Люй Бу. «А что, если я скажу, что уже не работаю в той компании?»

— Да ладно! — Люй Бу выпучил глаза и недоверчиво спросил. — Ты же говорил, что та компания неплохая, почему ты вдруг уволился?

Ли Дун покачал головой и ответил: «Я не увольнялся вдруг, я уволился больше двух месяцев назад».

— Дун-гэ, ты серьезно?

— Конечно, я не заработаю денег, если тебя обману, — Ли Дун развёл руками.

— Тогда что ты собираешься делать дальше? — Люй Бу выглядел обеспокоенным.

— Я собираюсь начать свой бизнес, открыть инвестиционную компанию.

— Начать бизнес? Открыть компанию? Дун-гэ, ты ничего не перепутал?

Ли Дун не ответил на вопрос Люй Бу, достал сигареты, вытащил одну и протянул ему.

Люй Бу взял сигарету и закурил. Сделав затяжку, он почувствовал, что что-то не так, и посмотрел на сигарету. Чёрт! «Хэ Тянь Хай»!

— Крёстный отец, ты действительно разбогател?

— Ладно, об этих делах я расскажу тебе позже, когда будет время. Пойдём, — Ли Дун.

Через мгновение Ли Дун привёл Люй Бу к месту, где стояла машина.

Люй Бу посмотрел на стоящий перед ним Bentley Continental GT. Он, любитель автомобилей, сразу же узнал его. Тут же на лице Люй Бу появилось весьма сложное выражение.

— Это… это твоя машина? — осторожно спросил Люй Бу, но в душе он очень надеялся, что Ли Дун отрицательно ответит.

— Чушь, конечно, моя машина, — сказал Ли Дун, нажимая кнопку на брелоке, чтобы разблокировать двери.

«Динь-динь».

Bentley Continental подал звуковой сигнал, и указатели поворота мигнули.

Сев в машину, Ли Дун увидел, что Люй Бу застыл перед ней, растерянный. Он нажал на гудок, чтобы привести его в чувство.

— О чём задумался, скорее садись в машину.

Люй Бу с трудом сел в машину, выглядел совершенно потерянным, то смотрел на Ли Дуна, то на эмблему на руле.

Вскоре, немного придя в себя, Люй Бу с грустью сказал: «Помнишь, в детстве мы играли, взрывали рыбу петардами, и тогда пострадал гусь дяди Вана…»

— Какого чёрта ты вдруг заговорил об этом?

— Дун-цзы, ты изменился, ты больше меня не «любишь», — Люй Бу «нежно» посмотрел на Ли Дуна.

— Отвали. Говори нормально, иначе я тебя отколочу.

Люй Бу глубоко вздохнул и вздохнул: «Эх, ты, проклятый парень, незаметно разбогател, я больше не смогу быть твоим крёстным отцом».

Зная характер Люй Бу, Ли Дун многозначительно сказал: «Я уже забронировал «Разноцветные годы», там все девушки с шикарными формами, в чёрных чулках…»

— О-о-о, Бу, скитавшийся полжизни, только жаль, что не встретил мудрого господина. Если господин не откажется, Бу готов присягнуть ему как крёстному отцу. Крёстный отец наверху, прими bowing Люя Бу.

— Чёрт! — Ли Дун показал средний палец и со смехом выругался. — Недаром говорят, что есть неправильно названные прозвища, а имён — нет. Ты, дерьмо, действительно достоин имени, которое тебе дал дядя Лю.

— Ты такой же, как тот предатель трёх хозяев.

— Эй, крёстный отец, ты не прав. Моя «сыновняя преданность» вам, Люй Бу, видна всем, и она абсолютно искренна.

— Пошёл ты. Быстро убирай свою рожу, мы почти приехали.

— Есть!

http://tl.rulate.ru/book/154261/10091079

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода