Воскресный вечер, небо было пасмурным, словно предвещая непогоду. — Не пора ли взять зонт? — спросил Ли Чэнь, выйдя из квартиры и взглянув на серое небо. Подумав, он решил: «Если пойдёт дождь, я попрошу у хозяйки зонт». Дойдя до переулка недалеко от изакаи, Ли Чэнь, благодаря усиленным чувствам, уловил знакомый голос. — Спа… спасите! — из тёмного переулка донёсся женский визг. — М? Этот голос… — уголок глаза Ли Чэня дёрнулся, и он ускорил шаг, направляясь в переулок. Он увидел двух парней с крашеными жёлтыми волосами и серьгами в ушах, окруживших девушку. Девушка обхватила себя руками и пятилась назад. — Малышка, выпей с нами пива~ — Ага, в такое время, вместе выпьем пива, поиграем, хе-хе! — Два жёлтоволосых парня надвигались, продолжая подшучивать. — Так это хулиганы. Хм? Эта девушка же Кэйко! Ли Чэнь молча подумал, что хулиганы — это, наверное, особенность Островного государства, даже своего рода культура. Но ведь Такэси Ямада и Сюн Огури из «Горячей школы» не так беспомощны, как вы двое! — Эй, эй! Ваши мамы зовут вас ужинать домой! — Что? А! — Ли Чэнь быстро подошёл, схватил по одному парню и с силой отбросил их на землю. При его нынешней силе парни почти не сопротивлялись, прежде чем «тесно соприкоснуться» с землёй. — Кэйко, ты в порядке? — Ли Чэнь обернулся к Сато Кэйко. Может быть, от сегодняшнего испуга, увидев Ли Чэня, Сато Кэйко испуганно бросилась к нему, обхватив его за руку. — Господин… Господин Миядзаки! Ощутив мягкость на руке, Ли Чэнь неловко высвободил руку, похлопал Сато Кэйко по спине и успокоил её, сказав, что бояться нечего. — Чёрт! Ты кто такой?! — один из жёлтоволосых парней, борясь, поднялся с земли. — Угадай. — Ли Чэнь улыбнулся ему, а затем шагнул вперёд и ударил его локтем. «Па!» — и он снова сбил его на землю. Другой хулиган поблизости остолбенел и, ползая по земле, пятился назад. — Ты… не подходи! — Ли Чэнь не собирался унижаться, издеваясь над этими полувзрослыми парнями. Он хлопнул себя по рукам, взял Сато Кэйко и вышел. — Господин Миядзаки, как хорошо… как хорошо, что я встретила вас… — Выйдя из переулка, Сато Кэйко постепенно приходила в себя от испуга. — Что случилось? — спросил Ли Чэнь. Обычно в это время Сато Кэйко либо готовилась к занятиям, либо помогала хозяйке готовиться к открытию. Услышав это, Сато Кэйко вдруг заплакала. — Мама… мама… с обеда у неё высокая температура, а к вечеру я почувствовала, что её температура растёт, поэтому я хотела сходить в ближайший магазин за лекарством от простуды, а потом… потом в переулке встретила этих двоих, они хотели, чтобы я пошла с ними выпить… — сказала Сато Кэйко, всхлипывая. — Ладно, ладно, не плачь, иначе станешь некрасивой. — Ли Чэнь похлопал Сато Кэйко по спине, успокаивая её. — Пойдём вместе купим лекарство, хорошо? — Хорошо. — Сато Кэйко ощутила тепло на руке сквозь рубашку, её лицо постепенно начало краснеть. Ли Чэнь, видя это, повёл Сато Кэйко в ближайший магазин, купил лекарство от простуды, а затем они вернулись в ещё не открывшуюся изакаю. (В Островном государстве в магазинах, помимо продуктов, продаются обычные лекарства, и даже можно отправить посылку, оплатить счета, распечатать фотографии, отдать вещи в стирку и т.д. Это также является одной из причин, почему магазины повсеместны и так любимы жителями.)
http://tl.rulate.ru/book/154178/9572318
Готово: