Готовый перевод High School Daoist With Lost Techniques Breaks the Awakening / Школьник С Даосскими Читами — Мир Не Готов!: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Класс 459 располагался в конце коридора учебного корпуса, отделенный от туалета всего одним классом — 458. По сравнению с передними «классами для гениев» и «ускоренными классами», помеченными как «449», «450», здесь царила тишина, даже некоторая унылость.

Тестирование пробуждения в первый день учебы обрушилось на всех новичков, словно гигантский валун, брошенный в спокойное озеро, вызвав бурю эмоций. Сидящие в классе ученики в большинстве своем выражали растерянность, возбуждение, беспокойство или переплетение сложных чувств, тихо обсуждая увиденное утром группами по двое-трое.

Ван Фань, Хуан Шао и Ду Доувэй сидели в задней части середины класса. Хуан Шао восторженно размахивал руками, изображая удар того самого «сверхчеловека», пробившего 588, в то время как Ду Доувэй нахмурившись что-то чертил в тетрадке, пытаясь объяснить уровень энергии этого удара с помощью физических формул. Чжан Сянхан же был занят тем, что знакомился с девушкой, сидевшей перед ним.

Ван Фань сидел молча, бессознательно проводя пальцем по столу, вычерчивая узоры какого-то базового талисмана, которому его учил отец. Предсмертное письмо родителей, погоня в переулке, правда о тестировании — эта информация вихрем крутилась в его голове. Ему нужны были сведения, чтобы понять этот внезапно ставший чужим мир, и, главное, ему нужно было скрывать себя, пока он не выяснит, что на самом деле случилось с его родителями.

Кхм-кхм, тише.

У двери раздался голос с сильным хунаньским акцентом. Класс мгновенно затих, все взгляды устремились к преподавательскому столу.

Вошел невысокий — около метра шестидесяти восьми — мужчина средних лет, поправившейся комплекции, одетый в простую рубашку-поло. Он держал в руках термокружку и список учеников, на лице его сияла кажущаяся добродушной улыбка, но той проницательной искрой, что плясала в его маленьких глазках, Ван Фань насторожился. Этот учитель... весьма интересен.

Здравствуйте, ученики. Я ваш классный руководитель, Ло Чжэньнань. В неформальной обстановке можете звать меня Старина Ло. — Он поставил термокружку и оглядел класс. — Отныне следующие три года я буду отвечать за ваше обучение и жизнь. Конечно же, в основном за изучение «новых» дисциплин.

Он сделал тонкий акцент на слове «новых», и многие ученики выглядели задумчивыми.

Во-первых, я хочу поздравить вас всех, а точнее, приветствовать. — Учитель Ло улыбнулся, но в улыбке не было тепла. — Добро пожаловать в настоящий мир, в реальность, где вы сидите. Утреннее тестирование вы все видели: кто-то обладает невероятной силой, кто-то бегает с поразительной скоростью... Верно, как вы и догадывались, мир изменился. Официальное название этому явлению — «Глобальное Восстановление Духовной Энергии».

Хотя такое и предполагалось, когда классный руководитель лично подтвердил эти четыре слова — «восстановление духовной энергии» — по классу прокатился сдавленный вздох.

Я знаю, у вас много вопросов и любопытства, быть может, даже страха. — Голос учителя Ло был ровным. — Но это не страшно. С сегодняшнего дня школа будет систематически обучать вас, как распознавать и контролировать те изменения, которые могут проявиться в ваших телах. Мы зовем это «пробуждением». Культурные предметы не отменят, но добавятся новые курсы, такие как «Теория и практика духовной энергии», «Распознавание сверхъестественных существ», «Базовая физическая подготовка и боевые техники». Цель в том, чтобы вы не потеряли контроль из-за внезапно обретенной силы, или... чтобы вас не ранила эта вышедшая из-под контроля сила.

Он сделал паузу, и его голос стал серьезнее: — Запомните, сила сама по себе не имеет добра или зла, но человек, который ее использует, имеет. В школе запрещены драки вне уроков, особенно с использованием пробужденных способностей. Замеченных ждет суровое наказание. Всем понятно?

Понятно... — Из-за парт послышались редкие голоса.

Вы не ели? Говорите громче! — Ло Чжэньнань резко ударил по столу, и по классу мгновенно расплылось невидимое давление, от которого у всех перехватило дыхание!

Понятно! — На этот раз ответ был дружным и громким, с оттенком страха.

Ван Фань втайне был поражен: этот учитель Ло определенно тоже пробужденный, и сила у него неслабая!

Очень хорошо. — Учитель Ло удовлетворенно кивнул, давление исчезло, и он снова принял свою добродушную мину. — Теперь начнем перекличку, чтобы все познакомились.

Перекличка прошла гладко. Когда очередь дошла до Ван Фаня, взгляд Ло Чжэньнаня задержался на нем на полсекунды, он словно усмехнулся, отчего сердце Ван Фаня слегка сжалось.

После переклички учитель Ло вкратце изложил план предстоящих занятий и правила. Когда прозвенел звонок на перемену, он сказал последнее: — Расстановка парт и классные руководители пока остаются такими. Через месяц мы проведем всестороннюю оценку уровня духовной энергии и боевых навыков, и тогда, согласно рейтингу, внесем коррективы. Сила будет одним из важнейших критериев в оценке в ближайшие три года. Всё, перемена!

Эта фраза, словно семечко, готовое прорасти, была посеяна в сердцах некоторых учеников.

Во время перемены Ван Фань хотел выйти в коридор подышать воздухом, но как только он подошел к двери, дорогу ему преградили несколько парней с недобрыми намерениями. Впереди стоял высокий и крепкий ученик в модных фирменных кроссовках с галочкой. Его звали Ли Кунь; утром его сила удара достигла 187, что было очень высоким показателем для класса. На лице у него была напускная надменность.

Эй, тебя зовут Ван Фань, верно? — Ли Кунь смотрел на Ван Фаня свысока, задрав подбородок и нос, с провокационным тоном: — На утреннем тестировании всего 121? Тьфу, как с таким уровнем тебя вообще взяли в эту старшую школу? Небось, пролез по блату?

Несколько его приспешников хихикнули.

Хуан Шао тут же подошел: — Ли Кунь, клянусь, что я с тобой сделаю, что тебе нужно?

Что нужно? Просто хочу познакомиться с новеньким. — Ли Кунь протянул руку, намереваясь толкнуть Ван Фаня в плечо. — Особенно с таким «выдающимся» одноклассником.

Ван Фань холодно посмотрел, его нога едва заметно шевельнулась. Он сделал как бы небрежный шаг в сторону и точно увернулся от руки Ли Куня. Ли Кунь промахнулся и, пошатнувшись, выглядел несколько нелепо.

Чёрт, ты смеешь уворачиваться? — Улыбка на лице Ли Куня начала исчезать.

Что за шум у входа в класс? — Из-за угла послышался спокойный голос. Рядом с окном стоял парень примерно одного роста с Ван Фанем, чертами лица изящный, но с несколько вялой и рассеянной аурой. Это был Ван Даоцзинь. Он появился, казалось, из ниоткуда, и с едва уловимой усмешкой смотрел на Ли Куня и его компанию: — Старина Ло только что говорил о запрете драк вне уроков. Вы что, оглохли? Если не слышите, можно отдать уши тем, кому они нужнее? Ты что, правда думаешь, что твоего 187 достаточно, и хочешь испытать на себе наказание уже в первый день учебы?

Ли Кунь явно побаивался этого загадочного Ван Даоцзиня, особенно его взгляда, который, казалось, мог прочесть мысли. Он злобно сверкнул глазами на Ван Фаня и бросил на прощание: — Хмпф, бездарь может полагаться только на защиту других. Жди оценки через месяц, я тебя, такого проныру, затопчу! Пошли отсюда!

С этими словами он, ворча, увел своих приспешников.

Спасибо. — Ван Фань кивнул Ван Даоцзиню. Он чувствовал, что в теле этого одноклассника таилась какая-то странная, но скрытая волна энергии, гораздо более глубокая, чем у таких парней, как Ли Кунь.

Пустяки. — Ван Даоцзинь улыбнулся, подбросил и поймал старую медную монету, искоса взглянул на Ван Фаня с многозначительным выражением: — 121? Весьма счастливое число. Скрывать свои способности, неплохо.

Ван Фань снова внутренне вздрогнул. Неужели этот парень что-то разглядел?

Ван Даоцзинь больше ничего не сказал, насвистывая какую-то нескладную мелодию, не спеша вернулся на свое место.

Хуан Шао подошел, поеживаясь: — Фань-гэ, ты в порядке? Этот Ли Кунь с первого взгляда нехороший тип. И этот Ван Даоцзинь, такой же, как какой-то колдун, странный весь...

Ван Фань покачал головой, глядя вслед удаляющемуся Ли Куню, а затем посмотрел на висящие за окном классы «452», «453» — ускоренные классы. Его взгляд постепенно стал умиротворенным.

Провокации? Унижения? Его не волновали такие детские игры. Но он знал, что это — сигнал. В эту новую эпоху, под новые правила, слабость и скрытность не принесут покоя, они лишь привлекут еще больше зависти и угнетения.

Исчезновение родителей, кардинальные перемены в мире, враг в тени («Организация Энтропия»), а также кризисы и возможности, начинающие проявляться вокруг... Все это подталкивало его к тому, чтобы как можно скорее стать сильнее.

Оценка через месяц? Он тихо сжал кулак, и слабый поток ци внутри его тела начал незаметно ускоряться.

Ли Кунь... Пусть ты станешь первым камнем, о который я споткнусь, ступая на этот путь, — подумал он.

Его взгляд устремился за окно, словно он видел более далекое будущее, полное неизвестности и вызовов. Ветер Цзяннаньской старшей школы, казалось, с этого момента начал становиться пронизывающе холодным.

http://tl.rulate.ru/book/154101/10649593

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода