Готовый перевод Devouring Emperors: Nine Thrones Above Heaven / Пожиратель Императоров — Девять Престолов Над Небесами: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Рёв!» Рёв сменился гулом шестерёнок, и три гигантских металлических голема, словно пробудившиеся боевые крепости, тяжело ступали по металлической платформе, издавая тревожащие «бум! бум! бум!» удары. Земля сильно дрожала, а разбросанные металлические осколки вибрировали. Адское пламя в их глазницах было приковано к Линь Хуану. Огромные пилы, разрывая горячий воздух, с силой, способной раздавить всё, надвигались с трёх сторон, запечатывая все пути к отступлению! Ледяное убийственное намерение, словно материальные оковы, мгновенно обвилось вокруг шеи Линь Хуана! Нельзя отступать! Пути назад нет! В глазах Линь Хуана горело ледяное безумие. Вместо того чтобы отступать, он двинулся вперёд. Его тело, словно натянутая тетива, среди свиста пил, разрывающих воздух, резко бросилось влево, к голему, ближайшему к краю лавового моря! Скорость была невелика! Он был тяжело ранен и не оправился, прото-вихрь хаоса был истощён, он мог лишь выжать из своего тела остатки потенциала! Но каждый его шаг сопровождался отчаянной решимостью! Он бросался не на самого голема, а… в промежуток между големом и краем платформы, кипящим морем лавы! «Ищешь смерти!» Голем справа взмахнул гигантской пилой, промахнувшись, его тяжёлый ударный ветер опалил спину Линь Хуана. Големы спереди и слева одновременно изменили направление, их массивные металлические руки, издавая глухой свист, словно две гигантские тараны, обрушились на крошечную фигурку Линь Хуана! А их гигантские пилы, словно гильотины, перекрыли ему путь! В последний момент! Тело Линь Хуана в стремительном броске резко заскользило вниз! Спина, прижавшись к горячей металлической поверхности, обожгла его! Ожоговая боль мгновенно пронзила его! Гигантский кулак голема слева, едва не задев его макушку, с грохотом обрушился, оставив глубокую яму в земле, разбрасывая осколки! Пила голема спереди прошла впритирку с кончиком его носа, а поток воздуха едва не разорвал его щёку! Чудом избежав смертельного кольца окружения! Но опасность ещё не миновала! Линь Хуан, не сбавляя скорости скольжения, оказался позади голема слева! До кипящего, бурлящего пузырями лавового моря оставалось не более трёх чжан! «Скрип! Скрип!» Огромное тело голема слева поворачивалось относительно неуклюже. Обнаружив, что цель оказалась за его спиной, он издал злобный скрежет шестерёнок. Его гигантское тело резко развернулось, и пила в другой руке, издавая пронзительный свист, с ужасающим криком, обрушилась на спину Линь Хуана! Этот удар, если бы попал, разрезал бы его надвое вместе с землёй! Два других голема мгновенно скорректировали направление и снова сомкнули кольцо! «Сейчас!» В глазах Линь Хуана вспыхнул холодный блеск! Он ждал этого момента! Используя гигантскую брешь, открывшуюся, когда голем слева разворачивался для удара! Он скрутил корпус в скользящем движении, напрягая мышцы, и, словно сжатая пружина, взлетел! Не для бегства, а… чтобы врезаться в массивную, похожую на колонну, левую ногу голема слева, которая поддерживала его тело! Одновременно, он без остатка, самым грубым способом, вливал то слабое, но концентрированное прото-вихрь хаоса, что остался в его теле, в правую руку, которую он крепко сжимал! Кулак мгновенно покрылся тонким, но излучающим ауру разрушения и тяжести, свечением хаоса! В этом свечении, казалось, пробивалась искорка тяжести, исходящая от отпечатка истины абсолютного покоя! «Катись… к чертям!!» Из горла Линь Хуана вырвался звериный рёв. Правый кулак, наполненный прото-вихрем хаоса, словно раскалённый железный конус, врезался в соединение коленного сустава левой ноги голема! «Бам —!» Оглушительный звон металла! Линь Хуан почувствовал, как его правый кулак ударился о тысячелетнюю глубокую броню, кости пальцев мгновенно пронзила мучительная боль, словно их раздробили! Вся рука онемела! Огромная сила отдачи взбудоражила его кровь, чуть не заставив снова выплюнуть кровь! Но эффект от удара был… мгновенным! Сложная система шестерёнок и заклёпок на массивной бронзовой ноге голема, под натиском хаотичного прото-вихря и тяжести абсолютного покоя, издала стонущий скрип, не выдержав нагрузки! Несколько гигантских бронзовых заклёпок мгновенно вылетели! Соединение шестерёнок на короткое время заело! Огромный металлический голем, находясь в момент разворота для удара и наклонившись вперёд, внезапно споткнулся из-за этой внезапной задержки и потери баланса в суставе левой ноги, словно споткнувшийся гигант! «Грохот!» Потерявший равновесие голем, с ужасающей инерцией, неумолимо опрокинулся в бурлящее, обжигающее лавовое море на краю платформы! «Шипение —!» Тяжёлое металлическое тело с грохотом рухнуло в вязкую, обжигающую лаву! Мгновенно раздался пронзительный звук разъедания и поднялась волна обжигающего жара! Тёмно-золотая лава, словно живое существо, облепила металлическую оболочку голема. Экстремальная температура заставила твёрдую бронзу и чёрный металл на глазах размягчаться, деформироваться и плавиться! Огромная пила погрузилась в лаву, оставив лишь гигантский пузырь! Адское пламя в глазницах голема безумно мерцало, издавая безмолвный «стон». Он яростно бился, но словно гигантский зверь, попавший в трясину, всё глубже погружался, и в конце концов был полностью поглощён бурлящей лавой. Один удар! Один решённый! Но цена, заплаченная Линь Хуаном, была огромной! Правая рука была окровавлена, кости пальцев разрывались от боли, скудный прото-вихрь хаоса в теле почти иссяк! Более того, он стоял на самом краю платформы, позади него было лавовое море, поглотившее голема! А два оставшихся металлических голема, полные ярости и ледяного убийственного намерения, словно две движущиеся горы, размахивая ужасающими пилами, с обеих сторон перекрыли ему все пути к отступлению и бросились на него! Тень смерти, подобно жару лавы, мгновенно окутала его! «Рёв!» Пила голема справа с пронзительным свистом, разрывающим пространство, обрушилась сверху! Голем слева нанёс горизонтальный удар на уровне пояса, перекрывая пространство для уклонения! Невозможно уклониться! Зрачки Линь Хуана сузились! Инстинкт самосохранения и ледяная тяжесть, исходящая от отпечатка истины абсолютного покоя в «Технике Поглощающего Меча», в этот момент подавили страх! Он резко стиснул зубы, тело, вместо того чтобы отступать, рванулось вперёд, словно мотылёк, бросающийся в огонь, в узкий угол смерти под пилой, опускающейся справа — он бросился туда отчаянно! Это было настоящее танго на острие ножа! За доли секунды до падения гигантской пилы, он проскользнул под ней! «Чшш —!» Пила, разрывая воздух, с силой врезалась в место, где только что стоял Линь Хуан! Обжигающий поток воздуха от лезвия прошёлся по его спине, мгновенно разорвав и без того порванную одежду, оставив на спине несколько кровавых ран, обнажающих кость! Кровь, смешанная с запахом гари, мгновенно хлынула наружу! Боль заставила Линь Хуана потемнеть в глазах! Но его движение не остановилось ни на секунду! Тело, словно перекатывающийся клубок, используя инерцию, бросилось к огромной куче металлических обломков в центре платформы! Горизонтально пила голема слева промахнулась и с грохотом и снопом искр врезалась в массивную бронзовую колонну! Два голема издали ещё более яростный скрежет шестерёнок. Их массивные тела развернулись и снова нацелились на катящегося Линь Хуана! Они, казалось, осознали хитрость этого крошечного противника и больше не спешили с ударами, а тяжёлыми шагами, словно две движущиеся стены, с подавляющей силой, надвигались на кучу обломков, где укрылся Линь Хуан! Линь Хуан, катясь, врезался в груду сломанных гигантских шестерёнок и искривлённых металлических пластин. Сильное столкновение вызвало смещение внутренних органов, и он снова выплюнул кровь. Прижавшись спиной к холодной груде обломков, он тяжело дышал, каждый вдох приносил мучительную боль от серы и крови. Боль в правой руке и раны на спине беспрестанно напоминали о серьёзности его травм. Прото-вихрь хаоса в теле почти иссяк, несколько временно подавленных энергий снова начали беспокоиться. Он взглянул на бурлящее пузырьками лавовое море вдалеке, которое только что поглотило голема. Слишком далеко! И оставшиеся два голема явно были настороже, они больше не позволят ему приблизиться к краю! Что делать? Прямое столкновение — верная смерть! Нужно использовать окружение! Его взгляд, словно у ястреба, скользнул по двум приближающимся металлическим големам, по древним узорам массива, мерцающим синим светом под их ногами, по разбросанным вокруг гигантским металлическим обломкам… наконец, он остановился на центре платформы, на Осколке Хаотичного Меча, спокойно воткнутом в постамент тёмно-золотого цвета! Ещё более безумный, ещё более рискованный план мгновенно сформировался в его сознании! Привлечь их… ударить об меч! Использовать разрушительное намерение меча, которое пробудится! Но это было равносильно игре с огнём! Малейшая ошибка, и он сам будет мгновенно разорван этим ужасающим намерением меча! Времени на раздумья не оставалось! Два голема уже приближались! В глазах Линь Хуана мелькнула решительная жестокость! Он резко вскочил из кучи обломков, больше не скрываясь, наоборот, активно раскрывая себя! Он бросился к Осколку Хаотичного Меча… в отчаянном беге! «Рёв!» Адское пламя в глазницах двух големов мгновенно сфокусировалось на цели! Казалось, они опасались этого осколка меча, и их шаги немного замедлились, но холодная программа убийства явно пересилила эти «эмоции». Их гигантские тела снова ускорились и бросились на Линь Хуана! Тяжёлые шаги звучали как похоронный барабан! Всё ближе к осколку меча! Линь Хуан даже чувствовал невидимую тяжесть и ледяную ауру абсолютного покоя, исходящую от меча! Кожа покалывала! Как только он подбежал на расстояние нескольких чжан до постамента осколка меча — «Именно сейчас!» Глаза Линь Хуана вспыхнули ярким светом! Его бегущее тело резко остановилось и изменило направление! Не к осколку меча, а… наискосок позади левого голема, который преследовал его! Одновременно, собрав последние силы, он поднял с земли кусок острого, размером с голову, тяжёлого фрагмента шестерни и изо всех сил бросил его в правого голема, который был немного дальше! «Бам!» Фрагмент шестерни ударился об тяжёлый нагрудник правого голема, вызвав сноп искр. Хотя он не мог причинить вреда, он успешно привлёк его внимание! Голем слева, увидев, что Линь Хуан внезапно изменил направление движения и рванулся за его спину, резко повернул огромную голову, и пила, которую он держал, инстинктивно метнулась в сторону Линь Хуана! Линь Хуан ждал этого поворота атаки! Его бегущее тело, на пути горизонтального удара, резко отклонилось назад, выполнив идеальный мост! Пила, с пронизывающим холодом, прошла впритирку с кончиком его носа! Но тело Линь Хуана, отклонившись назад, не упало! Он, терпя болезненную боль в пояснице, словно пружины, резко оттолкнулся ногами от земли и, словно стрела, выпущенная из лука, рванулся к совершенно незащищённой, огромной задней части левого голема, которая полностью открылась из-за его полного горизонтального удара! На этот раз он был без какой-либо энергетической поддержки! Только сила тела и инерция! «Пух!» Глухой удар! Тело Линь Хуана, словно врезавшись в медную стену, почувствовало резкую боль в груди, сладость в горле! Но огромная сила удара, плюс инерция самого голема от удара пилой, заставили этот массивный металлический бастион… мгновенно потерять равновесие! «Скрип… Грохот!» Левый металлический голем, словно падающая конструкция, своей массивной тушей с неумолимой инерцией опрокинулся в центр платформы… к постаменту Осколка Хаотичного Меча, излучающего хаотичный свет! А в это время правый голем, отвлёкшийся на фрагмент шестерни, только что ударил по нему, и его гигантская пила, с силой грома, обрушилась туда, где Линь Хуан только что изменил направление! Он совершенно не ожидал, что Линь Хуан «исчезнет» за спиной своего товарища таким образом, и тем более не ожидал, что его товарищ рухнет на осколок меча! Траектория падения пилы… оказалась… на спине падающего товарища! «Бам —!!! Грохот —!» Два сотрясающих небо грохота произошли почти одновременно! Массивная металлическая спина левого голема, с силой врезалась в Осколок Хаотичного Меча, воткнутый в постамент! А пила правого голема, ударившая изо всех сил, врезалась в спину падающего товарища! Время, казалось, в этот момент замерло. Первым взорвался Осколок Хаотичного Меча! В момент сильного удара внешними силами, на лезвии меча, под глубоким, словно хаотичное звёздное небо, цветом, вспыхнул разрушительный тёмно-красный свет! Невероятно сильное, концентрированное, наполненное бесконечной силой разрушения и абсолютного покоя намерение меча, словно разбуженный древний зверь, с грохотом вырвалось наружу! Чшшш —!!! Центрируясь на осколке меча, в радиусе десяти чжан, пространство мгновенно было разрезано, искажено и уничтожено невидимым миллиардом намерений меча! Этот металлический голем, который первым врезался в меч, принял основной удар! Его несокрушимая бронзовая и чёрная металлическая оболочка, перед лицом этой чистой воли к разрушению, словно мягкая грязь! Огромное тело, в момент соприкосновения с намерением меча, словно попало в невидимую дробилку! Бесчисленные мелкие трещины мгновенно покрыли всё тело! Затем последовало безмолвное распадание, уничтожение! Шестерёнки, заклёпки, нагрудник, руки… всё, под натиском миллиардов лучей истины абсолютного покоя, превратилось в мельчайшую металлическую пыль! Даже не успев издать стон! Адское пламя в его глазницах, словно свеча на ветру, мгновенно погасло! А правый голем, с силой опустивший пилу, в момент удара по спине товарища, также попал под удар разрушительного шторма намерений меча, который самопроизвольно вырвался наружу! «Ча-ча-ча-ча —!» Пронзительный, плотный звук ломающегося металла, словно ливень, разнёсся вокруг! Этот тяжёлый, ужасающий пильный клинок, словно хрупкое стекло, в момент соприкосновения с краем шторма намерений меча, рассыпался на куски! Ужасающее намерение меча, распространяясь по лезвию, мгновенно проникло в металлические руки голема, державшие его! «Треск! Треск!» Огромная металлическая рука, начиная от сустава, словно разрезанная невидимым лезвием, мгновенно разделилась на несколько частей! Тяжёлая отрубленная рука рухнула на землю! Шторм намерений меча, не ослабевая, ударил в грудь и живот правого голема! «Грохот!» Огромное тело правого голема, словно от удара гигантским молотом, неудержимо отлетело назад! На его прочном нагруднике появились трещины, напоминающие паутину, виднелись огромные вмятины! Он тяжело рухнул на металлическую землю в десятках чжан от Линь Хуана, издав глухой звук, адское пламя в его глазницах безумно мерцало, то загораясь, то потухая, очевидно, получив серьёзные ранения! Пытаясь встать, он двигался скованно и медленно, потеряв большую часть боеспособности. Шторм намерений меча, вызванный Осколком Хаотичного Меча, наступил быстро и так же быстро утих. Как мгновенная вспышка, он мгновенно рассеялся. На месте остался лишь беспорядок и останки голема, полностью превратившегося в металлическую пыль и рассеявшегося по ветру. Постамент тёмно-золотого цвета остался нетронутым, Осколок Хаотичного Меча спокойно воткнулся в него, словно недавний разрушительный взрыв был лишь иллюзией. Линь Хуан, свернувшись в клубок на расстоянии менее пяти чжан от центра шторма, крепко обхватил огромный металлический обломок. Его спина прижималась к холодному металлу, тело дрожало, он тяжело изрыгал кровавую рвоту, смешанную с обломками внутренних органов. Он был на грани смерти! Этот ужасающий шторм намерений меча, хотя и был направлен в основном на врезавшегося голема, его остаточные волны всё равно словно миллиард раскалённых игл, вонзились в его тело! Кровавые раны на спине снова разорвались, кровь текла ручейком. Несколько энергий, временно подавленных в теле, снова вырвались на свободу и бешено метались, словно дикие лошади! Ещё страшнее было то, что искорка тяжёлого, ледяного намерения абсолютного покоя, словно пиявка, впилась в его меридианы, переплетаясь и конфликтуя с этим прото-вихрем хаоса, принося ещё более раздирающую душу боль! Он чувствовал себя словно разбитая и снова кое-как склеенная фарфоровая чашка, готовая вот-вот полностью развалиться! Но… он выжил! Более того, он избавился от двух големов и серьёзно ранил третьего! Линь Хуан с трудом поднял голову, его полные крови глаза пристально смотрели на вновь затихший Осколок Хаотичного Меча, в глазах его был трепет и ужас. Этот меч был слишком ужасен! Он был как спящий бог разрушения, любой, кто пытался бы его потревожить, был бы безжалостно раздавлен! Ему нужно было немедленно уходить! Пока тот тяжело раненный голем не восстановился, пока в руинах не активировались другие запреты! Линь Хуан стиснул зубы и, собрав остатки сил, попытался подняться с холодного металлического пола. Каждое движение вызывало боль, словно раздирающую всё тело, кровь непрерывно текла из уголков рта и со спины. Как только он, с трудом, поднялся на колени — «Бум —!» — более яростный, более свирепый, наполненный бесконечной яростью и силой разрушения рев, чем прежде, словно рёв из девяти подземных кругов ада, внезапно раздался со стороны лавового моря! Всё гигантское подземное пространство содрогнулось от этого рёва! Металлическая земля на краю платформы, рядом с лавовым морем, мгновенно покрылась паутиной трещин! Жаркая лава, словно взбешённый зверь, подняла гигантские волны! Линь Хуан резко повернул голову! Он увидел, как в центре кипящего моря лавы медленно поднимается из глубины лавы фигура, настолько огромная, что вызывала головокружение! Это был Король Лавовых Ящеров! Но сейчас он был ещё ужаснее, чем тот, что видел Линь Хуан ранее! Его покрытая темно-красным лавовым панцирем тело, казалось, ожило, золотисто-красная лава бурлила в щелях, излучая жаркое свечение! На его гигантской голове три спиральных рога, обвитых толстыми фиолетовыми молниями, сейчас каждый светился, как раскалённое солнце, а яростные электрические дуги безумно скакали! А его лавовый хвост, похожий на маленькое солнце, увеличился в несколько раз, излучая ужасающий жар и свет, способный расплавить пустоту! Его единственный сохранившийся правый глаз горел чистым золотисто-красным пламенем ярости, пристально фокусируясь на центре платформы… на Осколке Хаотичного Меча, воткнутом в постамент! И… рядом с осколком меча, борющимся, словно муравей, Линь Хуаном! Очевидно, тот ужасающий шторм намерений меча, вызванный Осколком Хаотичного Меча, полностью разозлил этого подземного властелина! Он почувствовал смертельную угрозу! А Линь Хуан, этот «червяк», который постоянно появлялся на его территории и вызвал всё это, довёл его до крайности ярости! «Уааа —!» — Король Лавовых Ящеров издал рев, оглушающий уши! Его гигантская голова резко дёрнулась! Фиолетовые шары молний на концах трёх спиральных рогов мгновенно слились в один разрушительный шар молнии диаметром более трёх чжан! Одновременно, его раздувшийся лавовый хвост ярко засветился! Луч, толщиной с аквариумную трубу, состоящий из чистого золотисто-красного лавового разрушительного потока, и этот гигантский фиолетовый шар разрушительной молнии… начали… медленно сливаться! Молнии и огонь переплетались! Пурпурно-золотое сияние сверкало! Волна разрушительной энергии, в десять раз более ужасающая, чем чистый шар молнии или лавовое дыхание, словно надвигающийся супервулкан, мгновенно окутала всю платформу руин! Он хотел нанести решающий удар! Полностью стереть из своей территории этот осколок меча, представляющий угрозу для его существования, вместе с этим муравьём! Холод смерти, смешанный с жаром лавы, мгновенно поглотил Линь Хуана! На этот раз он по-настоящему почувствовал, что такое отчаяние! Перед лицом такой разрушительной силы, у него не было даже права на борьбу! «Всё кончено…» — мысль непроизвольно возникла. Однако, в тот самый миг, когда абсолютное разрушение было готово обрушиться — «Грохот —!» — гигантское, похожее на колонну, копье молнии, состоящее из чистого разрушительного чёрного молниевого разряда, словно дракон, рвущий девять преисподних, без предупреждения пронзило высокий купол руин! Неся ауру уничтожения всего сущего, игнорируя расстояние, оно мгновенно появилось над головой Короля Лавовых Ящеров! И обрушилось на его гигантскую голову, которая как раз собирала свой молние-огненный смертельный удар! «Рёв —!» — В единственном оставшемся глазу Короля Лавовых Ящеров мгновенно вспыхнуло пламя ярости и удивления! Он почувствовал ужасающую угрозу, заключённую в чёрном копье молнии, не уступающую Осколку Хаотичного Меча! Ему пришлось прервать почти завершённый молние-огненный смертельный удар! Его гигантская голова резко поднялась, наполовину слившийся пурпурно-золотой разрушительный поток энергии из его пасти превратился в бушующий луч и бросился навстречу чёрному копью молнии, падающему с неба! Одновременно, его массивное тело резко погрузилось в лавовое море, пытаясь уклониться! «Грохот —!!!!» — Неописуемая по своей мощи ужасающая гигантская бомба взорвалась в небе над лавовым морем! Ослепительный пурпурно-золотой свет и поглощающая чёрная молния безумно переплетались, сталкивались, поглощались! Ужасающая ударная волна, словно цунами вселенского масштаба, мгновенно прокатилась по всему лавовому морю! Вязкая лава поднялась гигантскими волнами высотой в сотни чжан! Обжигающая волна жара, смешанная с фрагментами разрушительной энергии, словно ураган, пронеслась по всей платформе руин! Линь Хуан, словно лист, подхваченный ураганом, мгновенно был отброшен этой разрушительной ударной волной! Он не успел среагировать, тело неудержимо врезалось в огромную кучу металлических обломков в глубине платформы! «Бух-бух-бух!» — Проломив несколько искривлённых металлических конструкций, Линь Хуан тяжело рухнул на землю и закатился в кучу сломанных шестерёнок и металлических пластин. Кости во всём теле, казалось, раздробились, перед глазами потемнело, кровь хлынула из носа и рта, словно из перекрытого крана! Несколько энергий в теле, под воздействием ужасающей внешней силы, полностью взорвались, словно бесчисленные бомбы, взрываясь одна за другой внутри! Мучительная боль мгновенно лишила его сознания! Перед тем, как его сознание окончательно погрузилось во тьму, его размытый взгляд, казалось, уловил: Осколок Хаотичного Меча, воткнутый в тёмно-золотой постамент, под ударом разрушительной энергетической бури, казалось… трещины на его лезвии стали чуть больше? Слабая, но невероятно концентрированная, чистейшая хаотичная ци меча, словно спугнутая рыбка, просочилась из трещин и, бесшумно… опутала ту книгу из звериной шкуры «Техника Поглощающего Меча», которую он выронил, будучи отброшенным ударной волной… Затем, гигантский синий массив на земле, после того как выдержал разрушительный удар, его свет безумно мерцал, бесчисленные руны загорались и гасли, наконец, издал стон невыносимой тяжести, и свет полностью погас! Несколько ключевых узлов по краю массива, сложная структура, состоящая из сломанных шестерёнок, под ударной волной… с грохотом треснула и обрушилась! Всё пространство руин погрузилось в хаотичную тьму, жару и абсолютную тишину. Лишь со стороны лавового моря, рёв ужасающей битвы между поглощающей молнией и Королём Лавовых Ящеров, словно погребальный звон, продолжал звучать…

http://tl.rulate.ru/book/154021/10922140

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода