Читать Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Глава 543 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Что-то новое? Техническая беседа в телеграм"

Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Глава 543

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Было очевидно, что Фред и Джордж не собирались всем об этом рассказывать.

«Фред, Джордж, вы идете на Турнир Волшебников?» ,-Гарри спрашивал: Я все еще хочу участвовать»

«Конечно, я хочу, я спросил профессора МакГонагалл о том, как выбираются кондидаты, но она мне не сказала»,-Джордж возмущённо сказал: «Она только что сказала мне держать рот на замке и сосредоточиться на трансформации енота».

«Я не знал, что у Хули есть проекты?»,- Рон сказал задумчиво:» Держу пари, что мы тоже сможем это сделать. Мы делали так много опасных вещей раньше».

Рон последовал за Гарри на первом курсе, чтобы победить Волан-де-Морта, а на втором курсе он сражался с Васелиском в Тайной комнате.

Он также принимал участие в спасении Сириуса в первой половине прошлого года и в последнюю минуту одержал победу над Петром Педигрю.

Во второй половине семестра он отправился с группой в племя Кентавров в Запретном лесу, чтобы исследовать Фелосовские камни, оставленные Гриффиндором.

Что из этого было более опасно, чем первые три, и несколько человек действительно имели опыт в этой области.

«Да, это действительно потрясающе, но вы, ребята, делаете все это не для судей, не так ли?» ,-Фред сказал: «Профессор Макгонагалл сказала, что судьи будут оценивать бойцов по качеству выполненных ими заданий».

«Кто судьи?»,- Гарри спрашивал.

«Я не знаю».

«Судьи будут чиновники из Министерства Магии»,- Эван сказал.

Услышав слова Эвана, несколько других людей повернули голову и посмотрели на него с большим удивлением.

«Это же очевидно, не так ли!!!»,- Эван объяснил:»Министерство магии редко планировало событие такого масштаба. Не было никакой возможности, чтобы оно не вышло. Думаю, одним из судей был бы мистер Крауч, или Фадж, министр магии. Так и есть.»

«Перси, должно быть, знал, но он отказался нам что-нибудь рассказать.»

«Да, я правда хочу знать, кто еще будет судьей?»

«Директора школ-участников, все трое должны быть в жюри.» ,-Гермиона последовала этому примеру.

На этот раз все повернулись к ней.

«Разве ты не читаешь книги?» ,-Гермиона объяснила:» В книге говорилось, что в 1792 году, чемпионы, которые собирались поймать коктейльное чудовище, оно вышло из-под контроля и разбушевалось, и все три чемпиона были ранены».

Гермиона вытащила из сумки толстую копию «Хогвартс, история школы» и перелистнула на среднею страницу.

«Это написано здесь, я помню этот абзац.»

«Обычно эта книга у тебя всегда с собой ?»,- Гарри спросил.

Хогвартс и школьная история, казались Гермионе очень легкими.

«Я прочитала это снова, потому что недавно мне пришлось поискать немного информации. Там много важной исторической информации»,- Гермиона сказала: «Конечно, книга не совсем надежная. Я думаю, что лучше было бы назвать это «Пересмотренная история Хогвартской школы» или «Предвзятая и селективная история Хогвартса, где темная сторона школы скрыта».

«О чем ты говоришь?»,- Рон спросил в замешательстве.

Остальные были в таком же замешательстве, но все вскоре поняли, что она собиралась сказать дальше; это был домашний эльф.

«Домашний эльф!»,- Глаза Гермионы горели и сверкали:» В тысяче страничной книге «Хогвартс, история школы» мы не упоминаем о том, что у нас сотни рабов!»

Несколько человек молчаливо смотрели на свои тарелки.

Фред и Джордж, похоже, очень заинтересовались своим беконом. Они были единственными, кто отказался платить за значок S.P.E.W.. Что бы ни говорила Гермиона, они были равнодушны.

В конце завтрака Гермиона все еще мучилась, чтобы рассказать Эвану о текущем прогрессе в продвижении прав эльфов.

В общем, в этот день в воздухе была радость предвкушения.

В классе никто не обращал внимания на лекцию. Все предполагали, что сегодня вечером приедут люди из ШармБатона и Дурмстранга.

Даже занятия Зельями и Прорицаниями не были такими сложными, как обычно, так как им приходилось приходить на занятия на полчаса раньше.

Когда колокол зазвонил, Эван с Колином и Джинни прибыли на Гриффиндорскую башню. Они нашли Гарри, Рона, Гермиону и других молодых волшебников, которые уже вернулись, все вместе в плащах они спустились по лестнице и направились в фойе.

К этому моменту деканы факультетов приказывали студентам выстраиваться в очередь.

«Уизли, надень шляпу; Керри, надень рубашку под штаны!»,- Профессор МакГонагалл сурово сказала Рону: «А вы, мисс Петти, уберите эту нелепую прическу. И..и..…и все».

Петти нахмурилась и убрала с верхушки головы большую диадему с бабочкой.

«Хорошо, следуйте за мной, пожалуйста.»,- Профессор МакГонагалл сказала: «Первогодки впереди, так что не налегайте на них».

Все сбежали вниз по лестнице и выстроились перед замком.

Это была ночь, когда воздух был чистым и холодным, а над Запретным Лесом висела белая полупрозрачная луна.

Лунный свет был необычайно ярким и переплетался с замком, создавая красивую и мечтательную картину.

Вся школа стояла за воротами, пока призраки медленно дрейфовали над всеми.

Эван, Колин и Джинни стояли в третьем ряду после остальных, за ними следовали Гарри, Рон и Гермиона.

Он видел брата Колина, Денниса, стоящего впереди с другими первыми годами, трясущегося от волнения.

«Уже почти шесть часов!»,- Рон посмотрел на подъездную дорожку, ведущую к входной двери, и понизил голос:» Они что, приедут на поезде?»

«Я так не думаю»,- Гермиона сказала:» Поезд Хогвартс из Лондона. Они ни за что не поедут оттуда.»

«Прилетят на метлах?» ,-Гарри догадался, глядя на звезды.

Колин услышал его и пытался подняться.

«Они бы так не поступили, с такого расстояния».

«Может, портключи?» ,- Рон продолжал гадать:» Или, может быть, это апаррирование, может быть кто-то младше семнадцати лет могли бы появиться в сопровождении!»

«Рон, сколько раз я тебе говорила, что на территории Хогвартса нельзя аппарировать!»,- Гермиона сказала нетерпеливо.

Молодые волшебники с восторгом смотрели на площадку, когда небо потемнело, движения все еще не было вообще.

Все было мирно и спокойно, и мир не был исключением.

Толпа шумела от неконтролируемых препирательств, и все были холодны и голодны.

Точно так же, как все собирались смириться с этим, Дамбулдор, стоявший в заднем ряду с другими учителями, вдруг закричал.

«А! Если я не ошибаюсь, прибывают представитель ШармБатона!»

«Где ?»,- Многие студенты с энтузиазмом спрашивали, глядя в разные стороны.

«Там!»,- Шестикурсник закричал, указывая на запретный лес.

Гигантское чудовище было намного больше, чем летающая метла, или сотня летающих мётл.

В серебристом лунном свете можно было увидеть, как он быстро переплетается по глубокому голубому небу, устремляясь к замку, постепенно становясь все больше и больше.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5125177

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку