Читать Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 116-542. Часть 292 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Что-то новое? Техническая беседа в телеграм"

Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 116-542. Часть 292

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не было никакой возможности убедить Сириуса, Мистера Уизли и других. Положительный образ Барти Крауча слишком глубоко укоренился в их сознании.

Если он и дальше будет так говорить, то только заставит их усомниться в себе.

Раскрывать все это заранее было все равно, что напрашиваться на неприятности. Он мог только позволить времени доказать все.

Поскольку он не мог пресечь все в зародыше, он мог только придумать план сделать это в следующем семестре.

К тому времени, с помощью карты мародера, все станет проще.

«Конечно то, что ты сказал теоретически возможно, но я все равно говорю, что ты не знаещь Барти Крауча. Он бы этого не сделал. Он ник…»

«Нельзя опускать свою бдительность. Все возможно!»

В этот момент в кабине позади Эвана раздался рычащий голос.

Дверь открылась, и Сириус, держа Эвана за спиной, на максимальной скорости вытащил палочку, настороженно посмотрел вперед и быстро отпустил.

Эван высунул голову и увидел старика, стоящего в дверях.

В руках у него была длинная трость, а сам он был закутан в черный дорожный плащ.

Увидев его лицо, Эван был потрясен и бессознательно отступил назад.

Его лицо выглядело так, словно было вырезано из обветренного дерева кем-то, кто имел лишь смутное представление о том, как должны выглядеть человеческие лица, и не был слишком искусен в обращении с резцом. Каждый дюйм кожи, казалось, был покрыт шрамами. Рот выглядел как диагональная рана, а большой кусок носа отсутствовал.

Но Эвана напугали глаза этого человека. Один из них был маленький, темный и похожий на бусинку. Другой был большой, круглый, как монета, и ярко-синий.

Синий глаз двигался непрерывно, не мигая, и катался вверх, вниз и из стороны в сторону, совершенно независимо от нормального глаза. А потом оно перевернулось, указывая на затылок мужчины, так что все, что можно было увидеть, было белым.

Эван был ошеломлен этим странным взглядом и пристально посмотрел на него.

Почти мгновенно он понял, кто этот парень, грозный глаз Грюм.

Грюм посмотрел на каждого из тройки и подошел к ним с тростью.

«Блэк, я читал последний отчет о тебе, значит ты был невиновен!» - Он протянул руку, покрытую такими же шрамами, как и его лицо.

«Да, моя невиновность доказана!» - Сириус пожал ему руку, и Грюм придвинулся ближе.

«У тебя вся семейная история не очень хороша! Хотя Дамблдор готов поверить в тебя, я могу думать иначе!» - Грубо сказал он и перевел взгляд на Эвана.

«Прости, что подслушал ваш разговор. Если в следующий раз ты захочешь сказать что-то плохое о высокопоставленных чиновниках Министерства Магии тайно, тебе лучше не выбирать такое место.»

Его обычный глаз был устремлен на Эвана, но голубой глаз все еще беспокойно метался в глазнице. – «Но я должен сказать, что только что услышал замечательное рассуждение, очень волнующее. Я давно не слышал таких рассуждений!»

«Спасибо!» - Подсознательно ответил Эван.

«Мальчик, у тебя есть потенциал стать одним из Аврор; ты мне нравишься!» - Он сунул руку в карман своего дорожного плаща, вытащил фляжку и сделал из нее большой глоток.

Когда он поднял руку, чтобы напиться, его плащ оказался в нескольких дюймах от Земли, и Эван увидел несколько дюймов резной деревянной ноги, заканчивающейся когтистой лапой.

Глава 380: Берта Джоркинс и план Эвана

На мгновение воцарилась тишина. Атмосфера в коридоре была несколько деликатной, наполненной сильным ароматом вина.

Напиток Грюма был очень крепким. Даже один запах мог вызвать опьянение.

«Я обращу внимание на дело Барти Крауча!» - Грюм поставил фляжку на место и сказал Эвану – «помни, всегда будь бдителен и никому не доверяй.»

Он взмахнул своим черным плащом и направился к лифту.

Когда он уходил, звук удара его трости о землю стал отдаленным.

До того, как он исчез полностью, никто не двигался, и Эван мог быть уверен, что Грюм наблюдал за этой троицей своим фальшивым глазом.

Эван не знал, как он собирается обратить внимание на Барти Крауча. Он просто надеялся, что это даст ему сигнал к осторожности, не будет легко сбит с ног как в каноне и заперт Барти Краучем-младшим.

«Он всегда был таким безумным. Надеюсь, он не наделает глупостей!» - Мистер Уизли вздохнул и объяснил Эвану – «это Грозный Глаз Грюм, лучший из Аврор за всю историю Министерства Магии, могущественный волшебник, мастер поимки темных волшебников.»

«Он, как и ты, всех подозревает, никому не доверяет!» - Сириус понизил голос и сказал – «но ему можно доверять, он из Ордена Феникса, только сейчас те слова, которые он услышал, ничего не значат, иначе нам пришлось бы использовать заклинание памяти!»

«С тех пор как он ушел в отставку, его подозрения становятся все сильнее и сильнее. Он настороженно относится ко всем и всегда подозревал, что на него охотятся. Он даже использовал заклинания против магглов, и наш отдел должен был следовать за ним, чтобы разрешать создаваемые проблемы!» - Сказал мистер Уизли.

«Его нельзя винить за это. Он поймал очень много темных волшебников, когда был аврором. Половина заключенных в Азкабане были арестованы им. Он испортив веселье многим людям. Эти люди хотят его смерти» - сказал Сириус. – «Он должен быть осторожен.»

«Да, да, осторожность никогда не бывает излишней, но у нас действительно не должно быть необоснованных сомнений...» - мистер Уизли многозначительно посмотрел на Эвана и смущенно сказал – «Ну, мы уже достаточно долго стоим. Пойдем выпьем по чашечке чая.»

Никто ничего не говорил о Барти Крауче, как будто ничего не случилось.

Они пересекли узкий коридор, свернули за угол и прошли через пару тяжелых дубовых дверей.

Они вышли на захламленную открытую площадку, разделенную на кабинки, которые гудели от разговоров и смеха.

Записки влетали и вылетали из кабинок, как миниатюрные ракеты.

«Это управление административных служб Визенгамота.» - Сказал мистер Уизли, который время от времени останавливался, чтобы поприветствовать кого-нибудь и представить Сириуса и Эвана.

В небольшом помешении, они пересекли вторую вязовую дверь.

Все трое вошли в другой коридор, повернули налево, прошли по еще ожному коридору, свернули направо в тускло освещенный и явно обшарпанный коридор и наконец оказались в тупике.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5124984

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку