Готовый перевод Dying for Loot: Ghost Bride Begs Me to Stop / Чем больше умираю — Тем сильнее становлюсь!: Глава 56

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Юань упал в колодец и вблизи рассмотрел выставленные перед ним кости.

«Действительно что-то не так, они слишком чистые, совсем не похоже, будто их долго разлагают под открытым небом. На костях нет следов коррозии и никакой грязи».

««Царство странных историй» вряд ли совершит такую нелепую ошибку при создании декораций? Значит, этот скелет не просто для устрашения, у него должно быть какое-то назначение».

Взгляд Шэнь Юаня начал внимательно исследовать скелет, не пропуская ни одной детали.

Вскоре его внимание привлек нефритовый браслет на запястье скелета.

Этот браслет явно был непростым.

Хотя Шэнь Юань и не знал, для чего он, однако взять его было определенно правильно!

«Он мой».

Сняв браслет, Шэнь Юань сунул его в рюкзак, а затем совершенно естественно, наступив скелету на плечо, выпрыгнул из колодца.

Скелет: «Я ** твою мать».

«Раз в боковой комнате улик нет, придется идти в главную».

Шэнь Юань прошел мимо восьми бессмертных стола, взглянул на курильницу на нем, но не остановился, быстро прошел мимо.

Скрип—

Открыв деревянную дверь главной комнаты, лунный свет и свет от огня разорвали тьму в помещении.

Затем Шэнь Юань увидел далекий силуэт и внезапно расширил глаза.

Это была самая красивая фигура, которую он когда-либо видел.

Будь то рост, черты лица или пропорции тела… все было безупречно.

Незначительно уступало только комментаторам под книгой.

Внимательно осмотрев еще раз, Шэнь Юань притворно воскликнул:

«Я думал, кто же такой красавец, оказывается, это зеркало…»

Не успел он договорить, как Шэнь Юань внезапно сузил взгляд.

Позади себя он увидел багровый силуэт, спокойно стоящий позади него, примерно в десяти метрах, у входа в заброшенный дом.

Шэнь Юань резко обернулся.

За спиной ничего не было, у входа в заброшенный дом было совершенно пусто, только кровь старухи была разбрызгана по земле.

«Хм? Мне показалось?»

Шэнь Юань снова повернулся к большому зеркалу в главном зале и с ужасом обнаружил, что багровый силуэт позади него приблизился, всего в семи-восьми метрах!

«Можно увидеть только в зеркале?»

Шэнь Юань с подозрением уставился на багровый силуэт в зеркале и подсознательно моргнул.

В тот момент, когда он моргнул, багровый силуэт быстро приблизился, еще на метр-два вперед.

Не только багровый силуэт в зеркале приблизился, Шэнь Юань обнаружил, что большое зеркало тоже, кажется, приближается к нему.

«Вот как…»

Шэнь Юань уголками губ изогнулся, внезапно закрыл глаза и, улыбаясь, сказал:

«Какой смысл стоять так далеко, давай, подойди ко мне».

Голос Шэнь Юаня отчетливо разносился по главной комнате.

Дерзкий и уверенный.

……

Багровый силуэт в зеркале на самом деле был ролью, которую Тан Ли играла в этом странном рассказе.

Да, снова «Жуткая невеста».

Второй заход.

«Жуткая невеста» определенно была самой сильной тенью для Тан Ли.

Но ничего не поделаешь, в подземелье «Свадебной порчи» только Тан Ли могла сыграть эту роль.

Потому что именно она заключила с Шэнь Юанем брачные узы с призраком.

Нельзя же было отправить Цуй Цзюэ?

Тан Ли, увидев, что Шэнь Юань закрыл глаза, слегка застыла.

В ее сознании раздался спешный голос Цуй Цзюэ.

Было слышно, что он немного недоволен.

«Проклятье, этот парень слишком самоуверен, Тан Ли, не колебись, хватай его!»

Тан Ли ничего не сказала, ее лицо оставалось невозмутимым, и она продолжала двигаться вперед.

Это был Шэнь Юань, он был способен на все, и ничего не стоило ему удивляться.

Шэнь Юань действительно был дерзким, но у него и был капитал для этой дерзости.

В зеркале Тан Ли становилась все ближе к Шэнь Юаню, и зеркало тоже становилось все ближе к Шэнь Юаню.

Наконец, Тан Ли подошла к Шэнь Юаню, ее лицо, холодное как лед, осветилось бледным лунным светом.

Это была поразительная красота.

Как только Тан Ли собралась протянуть руку из зеркала, чтобы схватить Шэнь Юаня за шею, Шэнь Юань внезапно открыл глаза.

Их взгляды встретились.

«Оказалось, это ты, снова встретились».

«Но мне очень интересно, ваши люди в «Царстве сотни призраков»… то есть, призраков так мало? Почему каждый раз это ты?»

«Неужели ты в меня влюбилась?»

Тан Ли покраснела.

От злости!

У этого парня Шэнь Юаня была какая-то магия, что при простом взгляде он мог довести Тан Ли до полусмерти.

Шух—

Пурпурно-синяя рука Тан Ли протянулась из зеркала и резко схватила Шэнь Юаня за шею.

Шэнь Юань, чувствуя холод на шее, нисколько не испугался и с восторгом в сердце пожелал:

«Да, именно так! Убей меня! Убей меня в гневе, желательно, чтобы я получил оценку S!»

«А еще лучше, чтобы выпала карта UR!»

……

Тан Ли не раздавила шею Шэнь Юаню.

Потому что в этом не было смысла.

Сколько бы раз она ни раздавила шею Шэнь Юаню, он все равно возрождался, и даже становился сильнее.

«Приманивая янь, заключая контракт инь для души…»

Тан Ли тихо пробормотала, приложила силу и прямо затянула Шэнь Юаня в зеркало.

В зеркале главная комната осталась главной комнатой, боковой двор — боковым двором, заброшенный дом — заброшенным домом.

Все осталось без изменений.

Отличием было лишь то, что в центре зала стоял гроб, холодный и величественный.

Шэнь Юаню зажимали шею, он совершенно не мог двигаться, но он тоже увидел гроб.

«Ух… опять гроб… ух-ух… да у меня, черт возьми, война с гробами?»

Шэнь Юань прохрипел неразборчиво.

Тан Ли совершенно не обращала на него внимания, небрежно швырнула, и Шэнь Юань полетел прямо в гроб.

«Тсс… мы же знакомы, полегче! Или просто убей меня!»

Шэнь Юань тяжело упал, ягодицы болели, он не мог не пожаловаться.

Эта боль не могла быть пропущена, лучше бы уж сразу умереть, ведь с помощью «Пропуска смерти» можно было бы избежать всех страданий, чтобы не мучиться.

Тан Ли продолжала холодно смотреть, ничего не говоря, лишь продолжала управлять кровавыми нитями, контролируя тело Шэнь Юаня, и надела на него погребальную одежду.

«Эй, эй, эй, что это за чертовщина? Слишком уродливо?»

Шэнь Юань протестовал.

Тан Ли безмолвно отклонила его протест.

Когда похоронная одежда была надета, Тан Ли резко толкнула, и Шэнь Юань упал в гроб.

Движение было явно двусмысленным, но из-за обстановки выглядело крайне зловеще.

Бум—

Крышка гроба с грохотом захлопнулась.

Только тогда Шэнь Юань наконец восстановил контроль над своим телом.

Он оглядел гроб, в котором оказался, и почувствовал себя очень беспомощным.

Снова, черт возьми, залез.

Это уже третий раз, когда он попадает в гроб, он уже привык.

Шэнь Юань поднял ногу и сильно ударил по крышке гроба.

Но этот гроб был не так просто открыть, как «Гроб единения».

После нескольких ударов гроб лишь слегка заколыхался, но не открылся.

Края крышки гроба начали быстро просачиваться густой кровью, Шэнь Юань быстро оценил ситуацию: при такой скорости течения, похоже, скоро весь гроб наполнится.

Неужели тогда ему точно конец?

Подумав об этом, Шэнь Юань решительно отказался от всех сил и средств, спокойно лег в гроб, умиротворенный, как мертвец.

————

【Благодарю всех читателей за поддержку! Акция добавления глав к новой книге началась, подробности — в разделе «Слова автора» —】

http://tl.rulate.ru/book/153648/9819683

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода