Готовый перевод Dying for Loot: Ghost Bride Begs Me to Stop / Чем больше умираю — Тем сильнее становлюсь!: Глава 46

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бум——

Сверкнула молния, ослепив всех яркой мертвенно-бледной вспышкой.

За стенами здания выл неистовый дождь, смешиваясь с шумом бури, терзающей листву деревьев.

Дождливая ночь, ураганный ветер, убийство…

Все условия для трагедии были в сборе.

Сяо Хэйту, словно что-то вспомнив, поспешно посмотрел на Шэнь Юаня:

— Брат Шэнь, чтобы пройти уровень, нам нужно помешать А-Цаю совершить злодейство, верно?

Шэнь Юань не ответил, но в глубине души он уже знал решение. Скорее всего, нет!

Еще на пятом этаже Шэнь Юань убедился, что боевой потенциал А-Цая запределен — для игроков это была верная мгновенная смерть. Раз так, неужели на шестом этаже А-Цая будет так легко остановить? Вряд ли.

Цель шести этажей — дать игрокам понять всю подплеку дела. Настоящий способ прохождения должен открыться только после того, как будут пройдены все шесть этажей.

К тому же, в этом подземелье семь человек и шесть этажей… Если бы не Шэнь Юань, при каждом нажатии кнопки погибал бы один человек. Слишком высокая смертность. Если финальное испытание — это проверка грубой силы, то пройти это подземелье было бы почти невозможно.

Группа вышла из лифта и поспешила к квартире 404. Тай Цян, не колеблясь, выбил дверь ногой.

К сожалению, они опоздали на самую малость.

Сяо Яо лежала в луже крови, из последних сил борясь за жизнь. Голова ребенка сильно ударилась об угол стола, кровь залила пол, и было неясно, жив ли он еще. А-Цай, весь перепачканный в крови, с невозмутимым видом стоял на месте, сжимая в руке длинный нож.

Увидев эту картину, даже будучи морально готовым, Тай Цян пришел в ярость.

— Бить женщину, бить ребенка… Ты вообще человек?! — взревел Тай Цян и бросился на А-Цая.

Сяо Хэйту и Чжоу Буянь, подстегнутые увиденным, с покрасневшими от гнева глазами кинулись следом за Тай Цяном. Цзэн Жоужоу тоже отбросила былую слабость и, стиснув зубы, устремилась вперед.

Четверо одновременно атаковали А-Цая. Лишь Шэнь Юань не шелохнулся.

Он уже примерно догадывался, чем это закончится.

А-Цай угрюмо поднял голову, окинул всех лишенным эмоций взглядом, и на его губах заиграла свирепая ухмылка. Он нанес один горизонтальный удар ножом!

В мгновение ока вырвалась ци ножа, буквально разрывая воздух вокруг. Защита игроков не продержалась и десятой доли секунды — их тела мгновенно разлетелись кровавыми ошметками.

[Активирована «Подмена смерти»: Принять ли смерть за игроков Сяо Хэйту, Тай Цяна, Чжоу Буяня и Цзэн Жоужоу?]

Поскольку они погибли одновременно, Шэнь Юань мог выбрать замену для всех сразу. Один за четверых — выгодная сделка.

Как только Шэнь Юань дал согласие, останки четверых восстановились, и они снова оказались рядом с ним. Все выглядело так, будто они только что открыли дверь.

Разница была лишь в том, что счетчик смертей Шэнь Юаня увеличился еще на 4, достигнув 37.

Воскресшие Сяо Хэйту и остальные не помнили произошедшего. Лишь Чжоу Буянь нахмурился, словно что-то почувствовав.

Тай Цян, вытаращив глаза в ярости, снова выкрикнул ту же фразу:

— Бить женщину, бить ребенка… Ты вообще человек?!

Все уже были готовы броситься в бой, как в прошлый раз. Но на этот раз заговорил Шэнь Юань. Его навык «Марионетка-подмена» ушел на перезарядку. Если эти глупцы снова полезут на рожон, он не сможет их спасти.

— Стойте, не подходите к нему!

Игроки замерли и в недоумении обернулись к Шэнь Юаню.

— Брат Шэнь, в чем дело?

Рядом Чжоу Буянь достал телефон и начал быстро печатать:

«Ребята, я чувствую сильную опасность. Нам нужно немедленно вернуться в лифт! Этот А-Цай нам не по зубам!»

После этих слов лица игроков изменились, но они не поверили сразу, продолжая смотреть на Шэнь Юаня. Тай Цян даже буркнул:

— Ты же третий в списке новичков, а такой трус! Ведёшь себя как последний слабак!

Они знали только о его месте в рейтинге, но не знали, что его профессия — Немой гадатель ранга S.

Чжоу Буянь тут же напечатал:

«Моя профессия — Немой гадатель ранга S. У меня есть чутье на опасность, поверьте мне!»

Шэнь Юань вскинул брови. Он не ожидал, что Чжоу Буянь раскроет свою профессию. Услышав про ранг S, Тай Цян едва не выронил челюсть. Немой гадатель… Каким бы глупым ни был Тай Цян, он понимал, с чем связана эта профессия. Видеть прошлое и будущее!

Чжоу Буянь, скорее всего, только что что-то увидел!

В этот раз никто не рискнул броситься вперед. А-Цай все так же молча стоял с ножом, словно босс, ожидающий вызова.

Чжоу Буянь продолжил писать:

«Смотрите, старый лифт в этот раз не исчез. Это подсказка. Уходим, скорее в лифт!»

Сяо Хэйту, Тай Цян и Цзэн Жоужоу снова взглянули на Шэнь Юаня.

— Брат Шэнь, что скажешь? Уходим или бьемся?

— Уходим, — коротко бросил Шэнь Юань.

Только тогда все бросились к лифту. Тай Цян явно был недоволен: его мышцы на руках бугрились, кулаки были сжаты, и он то и дело оборачивался. Сяо Хэйту и Цзэн Жоужоу, напротив, полностью доверяли суждению Шэнь Юаня. Если бы дело было только в словах Чжоу Буяня, они бы еще подумали, но приказу Шэнь Юаня они повиновались без колебаний.

Как только они вошли в кабину, двери лифта с грохотом захлопнулись. Сверху начали стекать струйки крови, складываясь в неровные иероглифы. С трудом разбирая написанное, группа наконец поняла смысл кровавого послания:

[Пожалуйста, выберите способ изменить всё]

[Примечание: Проклятие лифта снято, лифт можно использовать свободно]

Шэнь Юань подумал: «Так я и знал». Настоящий выбор появляется только после завершения сюжета всех шести этажей.

Сяо Хэйту на мгновение задумался, затем хлопнул себя по лбу и воскликнул:

— Я понял! Теперь мы знаем всю историю целиком. Мы можем использовать лифт, чтобы всё изменить и спасти Сяо Яо с ребенком! Брат Шэнь, как думаешь, я прав?

Шэнь Юань, не отрывая взгляда от надписи, вдруг проворчал:

— Ну и почерк. Ужасно некрасиво.

— …

Сяо Хэйту оставалось только вздохнуть. Брат Шэнь, как всегда, невозмутим — даже в такой ситуации находит время придираться к почерку.

Над потолком лифта лицо Тан Ли мгновенно потемнело. Проклятый Шэнь Юань! Он еще смеет насмехаться над ней! Да, это она написала эти слова! Ну и что с того, что она писала это впервые и вышло кривовато?

Чем больше Тан Ли думала об этом, тем сильнее злилась.

Щелк!

Свет в лифте внезапно погас. Когда он зажегся снова, Тан Ли бросилась в атаку на Шэнь Юаня. Разумеется, в глазах остальных Шэнь Юань просто играючи уклонился от нападения призрака.

Шэнь Юань умер еще раз, и общее число его смертей достигло 38!

http://tl.rulate.ru/book/153648/9744727

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода