× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Three Kingdoms: I Stole Liu Bei's Destiny and Became the Boss / Троецарствие: Украл Судьбу Лю Бэя и стал Боссом!: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжан Фэй опрокинув в себя немного вина, усмехнулся: — Второй брат, не волнуйся, не то что триста тысяч Жёлтых повязок, даже три миллиона я не возьму в расчет!

Жёлтые повязки хотели стабилизировать моральный дух армии с помощью Ван Чжуна, но это было предсказано Чжао Пу, Лю Цзи и другими.

У них уже был план!

По обе стороны военного строя появились Чжоу Цан и Пэй Юаньшао, предводительствуя тысячами воинов Жёлтых повязок, призывая к сдаче.

Чжоу Цан громко кричал: — Я подчиненный генерала Дигун, Чжан Бао! Клянусь небом, глава уезда Тайшань вовсе не убийца Великого Мудрого Учителя! Этот человек не имеет себе равных в милосердии и добродетели, и слова его всегда подкрепляются делом! Братья, сдавайтесь!

Пэй Юаньшао также призывал к сдаче.

Тысячи воинов позади них, хоть и были одеты в жёлтые повязки, но повсеместно кричали:

— Я из Цинчжоу, после того, как присоединился к Тайшаню, мне дали два му земли, и я живу в теплом доме!

— Я присоединился к главе уезда Тайшань только в прошлом году, получил три му земли, дом, а теперь у меня уже есть жена и дети!

— Мы сыты и одеты, в Тайшане нам живется комфортно!

— Братья, не умирайте напрасно!

— Мирная жизнь в Тайшане – это именно то, о чем Великий Мудрый Учитель говорил как о мирном процветании!

Боевой дух Жёлтых повязок из Цинчжоу снова поколебался.

Они не ожидали, что в Тайшане так много братьев Жёлтых повязок, и живут они так хорошо!

Этот ход армии Тайшаня был поистине гениален. Чжоу Цан и Пэй Юаньшао принесли клятвы перед всей армией. Эти обещания имели больший вес, чем мечи и копья. Следует знать, что древние люди уважали клятвы превыше всего, и небеса слышат их без обмана!

Гуань Чэн, Цю Пин, Чжан Рао никогда не ожидали, что правительственная армия применит подобный метод для подрыва боевого духа. Не потратив ни одного солдата, они напрямую сломили боевой дух воинов Жёлтых повязок!

Ядовито!

Это действительно крайне ядовито!

Гуань Чэн скрипел зубами от ненависти и грозно спросил: — Военный советник, что нам делать сейчас?

Чжан Рао тоже с тревогой широко раскрыл глаза: — Да, мы не можем просто ждать смерти!

Цю Пин только и учился в частной школе несколько дней, у него не было ни малейшего настоящего таланта. Под их давлением он начал заикаться: — Это... это...

Он потянул за рукав, долго думая, внезапно сильно топнув ногой: — Стрела выпущена из лука, назад дороги нет! Настаиваем на том, что Ван Чжун убил генерала Тянь Гуна, и всякий, кто осмелится сдаться – будет немедленно казнен!

Гуань Чэн мрачно кивнул: — Так и сделаем! Повернувшись к своим войскам, он закричал: — Братья, не верьте ловушкам! Правительственная армия всегда была жестокой, Ван Чжун даже посмел убить генерала Тянь Гуна, как он может отпустить нас?

Чжан Рао схватил копье и поддакнул: — Сбрасывая оружие, вы ищете смерть! Генерал Тянь Гун хотел привести нас к мирному правлению, но теперь он так погиб, как мы можем не отомстить за эту кровавую обиду?

— Не слушайте уговоры этих разбойников!

Когда он кричал изо всех сил, из рядов правительственной армии выскочил человек в жёлтой повязке: — Я пришел из Цзичжоу с маршалом Пэем! Глава уезда Ван действительно милосерден, братья, сдавайтесь скорее!

Кто-то из Жёлтых повязок Цинчжоу внезапно вскрикнул: — Это же Эргоуцзы из Цзюйлу?

Мужчина несколько раз кивнул: — Это я! Есть ли здесь мои земляки?

Не успел он договорить, как из строя выбежал поджарый молодой человек: — Брат Эргоу! Это я, Санва!

— Санва, скорее иди сюда! — Эргоуцзы, похлопав себя по груди, воскликнул: — Я женился и родил ребенка в Тайшане, правительство даже дало мне землю!

— Я сейчас приду! — Санва бросил оружие и помчался к месту регистрации, подняв в воздух пыль.

Три, пять, семь раз.

Сзади внезапно появился солдат с мечом и стремительно взмахнул им, атакуя беглеца: — Дезертир, не убегай!

Лезвие меча не успело опуститься, как сбоку из воздуха вылетела стрела с шипами, попав прямо в горло. Солдат рухнул на землю.

Чжан Фэй внезапно издал громовой рёв: — Упрямые и нераскаявшиеся – казнить!

Его крик потряс землю, подавляющее давление охватило все стороны.

Ли Санва, шатаясь, бросился в палаточный лагерь для регистрации.

Ян Ду, держа в руке кисть, быстро спросил: — Имя?

— Третий сын Ли!

— Есть ли у тебя особые навыки?

— Я умею обращаться с мотыгой, могу класть кирпичные стены!

— Отлично! Столовая для раздачи каши находится неподалеку, поешь, и кто-нибудь позаботится о тебе.

Санва выпучил глаза: — Здесь есть горячая каша?

— Не только еда, но и земля после того, как вы устроитесь!

Санва выскочил из палатки и, крича, позвал: — Эргоуцзы! Я приду к тебе после того, как выпью каши!

Издалека донеслось: — Я жду тебя в городе Фэнгао!

В несколько слов сомнения в сердцах десятков тысяч Жёлтых повязок рассеялись.

— Как же хочется есть! Пойду пить кашу!

— Больше не будем бродягами!

— Пойдем вместе!

Клац-клац –

Звуки падающего оружия раздавались повсюду. Войска разбегались, как прилив, направляясь к месту регистрации.

Гуань Чэн в гневе вскочил: — Предателей следует убить! Вся армия в атаку –

Флаги взвились, боевой порядок изменился. Отряд «Острие» рванулся вперед, как вышедший из клетки зверь.

(Переход к 115 главе «Тайши Цзыи виртуозной стрельбой усмиряет хаос»)

Сотни тысяч солдат Жёлтых повязок хлынули, как прилив, и те солдаты, что пересекли серую границу с оружием в руках, немедленно попали под обстрел из лука от воинов «Острия»!

Что еще более неожиданно, многие Жёлтые повязки, бросившие оружие, начали активно атаковать упорствующих, сдаваясь в плен кавалерии «Острия» и бросаясь к месту регистрации!

Поражение было решено!

Гуань Чэн, Чжан Рао, Цю Пин никак не ожидали, что правительственная армия Тайшаня применит такой хитрый план и без труда разобьет тридцать тысяч солдат!

В военном стане Лю Цзи, Чжао Пу, Чэн Юй и другие глубоко вздохнули. Такой значительный результат превзошел все ожидания!

Гуань Юй слегка приоткрыл свои «глаза феникса», сначала удивившись, затем просветленно — с таким сердцем, полным милосердия, как у старшего брата, такой результат вполне закономерен.

— И Дэ, не пей больше, похоже, нам не придется вмешиваться. — Гуань Юй легко погладил свою длинную бороду.

Чжан Фэй запрокинул голову и хлебнул: — Как не пить? Можно считать это преждевременным празднованием победы! Второй брат, будь спокоен, на этот раз я буду соблюдать меру!

Гуань Юй с улыбкой кивнул: — Хорошо.

Внезапно, среди войск Жёлтых повязок раздался рев:

— Немедленно поднимите оружие! Иначе я казню ваших родных!

Волна звука отражалась эхом.

Гуань и Чжан внимательно смотрели вдаль, и увидели храброго полководца, скачущего на коне с мечом, который держал в заложниках мирных жителей за армией!

Сдающиеся Жёлтые повязки отвернулись, издавая душераздирающие крики:

— Матушка –

— Гуань Чэн! Ты, скотина!

— Отпусти их!

Глаза Гуань Чэна покраснели, он яростно взревел: — Не верьте хитростям! Войдите в Тайшань, все богатства Фэнгао достанутся нам!

Несколько Жёлтых повязок рыдали: — Гуань Чэн! Не вреди всем ради личной мести, сдавайтесь! Братья Цинчжоу больше не выдержат таких потрясений!

Гуань Чэн скрежетал зубами: — Предатели! Умрите!

Блеск меча мелькнул, брызнула кровь, голова покатилась по земле!

(Жестокие крики разорвали шум битвы.

— Сжимайте свои мечи и копья! Отомстить Великому Мудрому Учителю!

Крики Гуань Чэна разносились в дыму.

Войска Жёлтых повязок издавали пронзительные стоны: — Нет –

«Глаза феникса» Гуань Юньчана внезапно расширились, подавляющая жажда убийства вырвалась наружу: — Крыса!

У лба Чжао Пу выступил пот, он срочно крикнул: — Генерал Гуань, можете ли вы попасть?

Гуань Юй скрежетал зубами: — Слишком далеко! Стрелы не достанут!

И Дэ, побелев от напряжения, сжал свое змеиное копье: — Военный советник! Позвольте мне вломиться и убить эту скотину!

Чжао Пу решительно отказал: — Нельзя! Вражеские бандиты только и ждут, когда наша армия атакует, как только мы вступим в бой, начнется полный хаос!

Чжан Фэй взъерошил волосы и взревел: — Неужели мы позволим этой скотине убивать мирных жителей?

«Лунный клинок Зеленого Дракона» в руке Гуань Юя слегка дрогнул, он тайно подсчитывал: — Расстояние до цели не менее пятисот шагов, даже с волшебным конем Чи Ту невозможно прорваться, слова военного советника не ложны...

Тысячи мыслей сталкивались в его сознании.

В этот момент!

Среди мятежных войск Жёлтых повязок раздался громовой раскат:

— Злодей! Ван Чжун из Тайшаня здесь, не причиняйте вреда мирным жителям!

В дыму и пыли показался Ван Чжун, одиноко врывающийся в строй, а с его фланга, как молния, вырвался всадник, с композитным луком, изогнутым, как полумесяц, натянув тетиву, с холодной звездой, целящейся в горло Гуань Чэна!

Это был Тайши Цзыи, тигриный генерал из Пэнлая!

Стрела пронзила воздух, словно метеор, пробивающий солнце!

Чжан Фэй, увидев это, усмехнулся: — Откуда взялся этот дурак, на таком расстоянии он смеет стрелять...

Не успел он договорить, как Гуань Юй уже во весь опор помчался вперед, «Лунный клинок Зеленого Дракона» взметнулся, подняв тысячу слоев убийственной ауры! Как он мог упустить этот мимолетный шанс!

Даже если цель не будет поражена, это не помешает ему добить противника одним ударом!

Острые стрелы пронзили воздух, **три стрелы достигли цели за мгновение! Стрельба Тайши Цзыи была невероятно быстрой, три холодные вспышки, идущие одна за другой, с резким свистом направились к вражескому строю.

Чжан Фэй был потрясен: — Какая стрельба! Насколько он знает, обычные стрелы не могли пролететь и двухсот шагов, а эта стрела не только легко преодолела это расстояние, но и сохранила ужасающую точность!

Гуань Чэн, Чжан Рао, Цю Пин трое еще не пришли в себя, как увидели вращающиеся стрелы, приближающиеся к ним, не успев увернуться.

Три острые стрелы точно поразили, пробив насквозь головы трех лидеров Жёлтых повязок! Что еще более шокировало, так это огромная сила, заключенная в стреле, которая отбросила **от седока, полетев в сторону Гуань Юя.

В глазах Гуань Юя вспыхнул яркий огонек, «Лунный клинок Зеленого Дракона» описал сияющую дугу, сила, накопленная на лезвии, мгновенно высвободилась! С громким звуком тело Гуань Чэна было разорвано на части в воздухе.

Чжан Фэй не мог не воскликнуть: — Отличная стрельба! Кто этот божественный лучник?

Чжао Пу воспользовался моментом и громко крикнул: — Те, кто бросит оружие, избежит смерти! Все воины армии единодушно поддержали его, звуковые волны охватили все поле битвы. Увидев такую ужасающую боевую мощь, даже самые упорные Жёлтые повязки сложили оружие и сдались.

Ван Чжун остановил лошадь и огляделся: — Три стрелы Цзыи усмирили Жёлтые повязки, совершив великий подвиг! Тайши Цзыи скромно коснулся задней части головы: — Все благодаря драгоценному луку, дарованному моим господином, я, ваш подчиненный, смог достичь этого необычайного боевого подвига.

Гуань Юньчан, увидев, что битва решена, пришпорил коня вперед, его взгляд упал на Тайши Цзыи, и он искренне восхитился: — Молодой генерал, ваша стрельба превосходна, редкая в мире, я, Гуань, преклоняюсь!

Тайши Цзыи поспешно сложил кулаки в ответном поклоне: — Генерал Юньчан, я, Тайши Цзыи из Пэнлая, теперь подчиняюсь светлому господину, надеюсь, в будущем вы будете чаще давать мне наставления!

Гуань Юньчан с улыбкой сказал: — Так и должно быть!

— Назови свое имя!

— Ню Эрдан!

— В чем твоя специальность?

— С плетением корзин справляешься?

— Конечно!

— Могу ли я разводить свиней?

— Считается!

— Я ничего не умею, кроме как распахивать землю, что теперь делать?

— Возделывание земли тоже считается навыком!

Двадцать пунктов регистрации были открыты, в них работали литераторы, организованные Кун Жуном, чтобы помочь.

Дело в том, что Ван Чжун возглавил армию в Бэйхай, чтобы спасти родственников Кун Жуна, теперь нужны были только грамотные литераторы, поэтому Кун Жун, естественно, оказал полную поддержку.

Однако двадцать пунктов регистрации, перед лицом тридцати тысяч солдат, были явно недостаточны.

От безысходности Чжэн Сюань лично привел учителей из частных школ, дал детям выходной на один день, и почти сто учителей сами оборудовали столы, что наконец ускорило скорость регистрации.

Эти Жёлтые повязки из Цинчжоу были похожи на оживших голодных призраков, они израсходовали более десяти тысяч даней зерна из амбаров Тайшаня, прежде чем с довольным видом разойтись с чиновниками каждого уезда.

Ван Чжун был щедр, ведь освоение земель и возделывание полей приносило ему обильную «императорскую судьбу», эти десять тысяч даней зерна для него были лишь каплей в море.

Когда армия Жёлтых повязок проходила мимо полей, глядя на созревающие посевы, они все были полны радости, это чувство было так же близко, как если бы это были их собственные поля.

Водяные колеса медленно вращались, непрерывно подавая чистую воду из водохранилища на рисовые поля; даже в засушливых землях виднелись пышные посевы. Такого зрелища они никогда не видели по пути.

Действительно, как говорили Жёлтые повязки Тайшаня, это был мир процветания, предсказанный Великим Мудрым Учителем Чжан Цзяо.

Поля повсюду, обычная одежда, широкие дома, полные медных монет!

Такое зрелище – высшее наслаждение в мире!

Когда члены клана Кун благополучно вернулись в уезд Тайшань, Кун Жун со своими двумя сыновьями плакал, обнимаясь.

В эти дни он каждую ночь видел кошмары, в которых бандиты с повязками на лбу злобно усмехались, а под их лезвиями лежали его два сына.

— Отец, в этот раз мы полностью обязаны защите Маркиза. Если бы не Маркиз, мои сыновья уже стали бы призраками в загробном мире!

— Маркиз уступил свою воду матери, а сам терпел жажду, идя вперед...

Все в резиденции Кун восхваляли Ван Чжуна как бога, их хвала, казалось, пронзала девять небес. Но они не знали, что у того Маркиза на поясе была **императорская судьба, и он мог одним движением руки превратить ее в «нектар бессмертных», как он мог действительно страдать от жажды? Если бы он увидел, как семья Кун так благодарна, он, вероятно, почувствовал бы стыд — эти слезы были заработаны слишком легко.

В зале для совещаний Ван Чжун раздавал своим подчиненным горячую, дымящуюся кукурузу. Была золотая осень, это был сезон, когда этот продукт созревал. Этот новый сорт зерна был настолько новым, что Ван Чжун должен был лично продемонстрировать его, а также вывесить объявление с рецептами приготовления для народа.

Чжао Пу, держа в руке золотой початок, внимательно рассмотрел его: — Господин, это блюдо достаточно приготовить, просто сварив его в кипящей воде?

— Именно такой вкус! — ответил Ван Чжун, сидя во главе стола, и с удовольствием грыз початок. — Господа, попробуйте, это всего лишь самый простой способ приготовления.

Подчиненные попробовали его по закону, и сладкий аромат наполнил их губы и зубы.

http://tl.rulate.ru/book/153623/10217486

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода