× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Stealing Protagonist's Fate: I Became the Ultimate Villain / Ворую Судьбы Героев — Стал Великим Злодеем!: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ночь была чернильной, все звуки затихли.

Запретная зона секты, хоть и находившаяся на окраине, обычно редко вызывала у кого-либо желание ступить сюда без крайней нужды. Невидимое давление наполняло воздух, а скалистые, причудливые камни отбрасывали при лунном свете зловещие тени, словно таящие неведомую опасность.

Однако для Ся Чэня всё это было словно ровная дорога.

Способность 【Притяжение Удачи】 бесшумно заработала, заострив его восприятие опасностей до предела, позволяя в самый последний момент увернуться от скрытых построений, запретов и ядовитых тварей, скрывающихся в испарениях. Его шаги были лёгкими и уверенными, будто призрак в ночной мгле, он точно следовал направлению, указываемому бледно-золотыми символами, видимыми лишь ему одному.

【В течение семи дней Святая Дева Чу Яо получит в руинах пещеры древнего культиватора, в трёх ли к северо-востоку отсюда, фрагмент «Сутры Первозданного Пилюльного Дао», продемонстрировав свой дар в области пилюль.

«Три ли, руины пещеры древнего культиватора…» — прошептал Ся Чэнь, его острый взгляд пронзил окрестности. Не прошло и времени, необходимого для сгорания одной благовонной палочки, как перед ним предстали полуразрушенные стены, оплетённые лианами и истерзанные временем.

Согласно подсказке, он быстро определил полуобвалившуюся каменную комнату. Внутри скопилось много пыли, а посредине стоял невзрачный, давно истлевший коврик для сидения. Ся Чэнь подошёл и, не приступая к беспорядочным поискам, сосредоточенно прислушался. И действительно, от каменной плиты под ковриком исходила слабая, почти рассеявшаяся волна духовной энергии.

Он осторожно отодвинул остатки коврика, поддел подвижную плиту и обнаружил покоившийся там ящик из материала, не похожего ни на золото, ни на нефрит. Поверхность его покрывала толстая пыль, но она не могла скрыть древнее дыхание.

В тот самый миг, когда кончики пальцев Ся Чэня коснулись ящика, 【Притяжение Удачи】 снова вступило в силу!

«Дзинь…»

Ящик едва заметно задрожал, пыль осыпалась с его поверхности, и сама собой образовалась щель. Смесь густого аромата лекарств и древней мощи Дао распространилась вокруг, даря ощущение лёгкости и спокойствия. Внутри, свиток, сделанный из неизвестного звериного пергамента, лежал неподвижно, покрытый четырьмя величественными иероглифами, написанными древними рунами — «Сутра Первозданного Пилюльного Дао»!

Даже не пришлось прилагать усилий для взлома каких-либо печатей, свиток сам превратился в поток света и вошёл в его межбровье.

«Бум!»

Ся Чэнь почувствовал, как его духовное море вздрогнуло, и обрушился поток знаний в области пилюль, обширный, как океан: распознавание духовных трав, свойства и действие лекарств, контроль огня, тысячи рецептов, и даже давно утраченные методы усовершенствования пилюль, тайные техники конденсации… Всё было охвачено, глубоко и всеобъемлюще. Это было не простое вливание знаний, а передача самой сути Дао!

Одновременно активировалась способность 【Идеальная Интеграция】, и эта безбрежная информация была быстро упорядочена, интегрирована и идеально запечатлена в глубинах его души, мгновенно подняв его талант к области пилюль на чрезвычайно высокий уровень. Ся Чэнь, который до этого совершенно ничего не смыслил в приготовлении пилюль, теперь ощущал себя так, словно посвятил этому делу десятки лет, обретя интуитивное понимание всех высших принципов пилюльного Дао.

Он сел, скрестив ноги, и молча переваривал это колоссальное приобретение. Спустя час Ся Чэнь открыл глаза, блеск мелькнул в них и исчез, а уголки губ непроизвольно изогнулись в довольной ухмылке.

««Сутра Первозданного Пилюльного Дао», поистине нечто необыкновенное! Отныне путь пилюль для меня не будет иметь секретов. Приготовление пилюль — один из самых быстрых способов накопить богатство и повысить могущество!»

Он мог прекрасно представить, какое огромное сокровище предназначалось Святой Деве Чу Яо. Та высокомерная Святая Дева, вероятно, с нетерпением ждала своего визита в запретную зону через семь дней, чтобы с помощью этой сутры укрепить свои позиции, но и не подозревала, что её труд уже сорван.

Спустя семь дней, на окраине запретной зоны.

Восхитительный силуэт тихо появился — это была Святая Дева Чу Яо. Следуя указаниям древней карты, она, приложив немало усилий, наконец отыскала руины пещеры. Однако, когда она с полными ожиданиями взломала несколько простых иллюзорных запретов и добралась до каменной комнаты, её взору предстали лишь взломанная каменная плита и пустой ящик.

Тонкие пальцы Чу Яо коснулись пустого ящика, на её прекрасном лице мелькнула нескрываемая растерянность и недоумение.

«Почему… он пуст? Древние записи были совершенно точны… Неужели, сокровище уже досталось кому-то другому?» — прошептала она, её тонкие брови нахмурились, и в сердце поднялось необъяснимое чувство утраты, словно что-то важное, должное ей, бесследно исчезло.

А в это время Ся Чэнь уже находился в своём жилище, укрепляя своё культивирование и планируя, как использовать новообретённые знания в области пилюль для получения ресурсов. Он с довольным настроением осматривал свои последние приобретения.

«Мой талант к мечу преобразился благодаря семени Пурпурной Зари, а теперь к моему основанию добавляется «Сутра Первозданного Пилюльного Дао», делая его всё крепче».

Однако, пока его мысли текли, перед его глазами снова появились бледно-золотые символы, на этот раз область подсказки казалась ещё дальше:

【Через полмесяца гениальный ученик внутренней секты Чжао Ган, в глубине холодного пруда на задней горе секты, случайно обнаружит первые три оборота наследия древней техники культивации тела «Девять Оборотов Золотого Тела», его физическая сила станет сравнимой с силой зверей того же уровня.

««Девять Оборотов Золотого Тела»?» — глаза Ся Чэня тут же вспыхнули яростным интересом. — «Техника закалки тела? Как раз то, что восполнит мой недостаток в ближнем бою. И цель — гений внутренней секты… будет куда интереснее отнять у него это».

Его взгляд, казалось, пронзил стену и устремился в сторону задней горы секты, и та знакомая, уверенная в себе усмешка, словно обладающая всем миром, снова появилась на его лице.

«Чжао Ган? Твоё сокровище для закалки тела достанется мне».

http://tl.rulate.ru/book/153403/9731111

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода