Готовый перевод Grinding Side Jobs in Demonic Sect: From Weakling to God / Рубил лес — Стал богом! Система Побочных Профессий: Глава 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Цзинь погрузился в воду надолго, и, наконец, вынырнул на поверхность, быстро выбрался на берег.

Ведь за источником тоже могло скрываться опасность.

«Бульк!»

Он ловко выбрался из воды и настороженно огляделся.

Вздрогнул от неожиданности.

Перед ним стоял юноша с кожей цвета пшеницы, настолько красивый, что пол невозможно было определить. Он с любопытством смотрел на Су Цзиня.

Его волосы были мокрыми и небрежно собраны в низкий хвост.

Капли воды падали на длинный меч в его руке, придавая ему зловещий вид.

«Это он?»

«Кто это?»

Каждый из них был удивлён.

Су Цзинь не знал Сяо Маня, лишь чувствовал, что юноша перед ним так красив,

может, это девушка? Но у него был кадык,

и грудь была удивительно плоской.

Сяо Мань же видел Су Цзиня и никак не ожидал встретить его здесь.

Они стояли друг против друга,

Су Цзинь был полон настороженности, а Сяо Мань — размышлений.

Каждый из них выжидал и был готов к обороне, ведь нынешний экзамен проходил в режиме «королевской битвы».

Су Цзинь дёрнул копьём, собираясь что-то сказать, чтобы разведать обстановку,

но Сяо Мань легко улыбнулся: «Ты ведь Су Цзинь? Я о тебе слышал…»

Не успел он договорить, но в его словах не было злобы,

однако он увидел, как в глазах юноши напротив внезапно вспыхнул убийственный умысел, и тот бросился вперёд с невероятной скоростью.

Девятифутовое копьё, словно дракон, вырвалось вперёд, издавая свистящий звук!

Этот удар был стремительным, словно вспышка звёздного света, и мгновенно оказался перед ним!

Сяо Мань был ошеломлён. Он был так вежлив, почему противник напал без предупреждения!

Длинный меч в его руке тоже был не простым оружием, узкий и длинный, он двигался, словно гибкая ива под дуновением весеннего ветра,

гибко и изящно.

«Дзинь! Дзинь! Дзинь!»

Лезвие меча скользнуло по древку копья, создавая эффект, будто длинный кнут ударил по волчку,

Су Цзинь почувствовал, что его оружие, стремившееся вперёд, внезапно стало неустойчивым и начало раскачиваться без контроля.

А в этот момент Сяо Мань, обладая преимуществом заднего хода, уже сократил дистанцию,

и длинный меч, подобный иве, сверкнувший холодным светом, рассекающим воду, обрушился на него!

«Дон-дон-дон!» Он стремительно отступил на три шага, развернул древко копья, прижав его к поясу, и нанёс удар по воздуху,

издавая свистящий звук, будто сметая тысячу армий.

Сяо Мань, обладавший преимуществом ближнего боя, тут же был остановлен.

Однако его тело, лёгкое, как бабочка, взмыло в воздух, и он уклонился от этой внезапной атаки.

В одно мгновение дистанция между ними увеличилась, и они снова остановились друг против друга,

при этом оба были удивлены.

Су Цзинь только подумал, что ему не повезло.

Мужчина перед ним назвал его по имени, что, скорее всего, означало, что он получил указание от Цзяо Мина и должен был выследить его.

Но его сила была немалой, и, если не ошибался, тот был культиватором уровня Конденсации Ци.

Обладая такой силой, зачем ему слушать Цзяо Мина?

Тут он почувствовал подвох и уже собирался прекратить схватку, чтобы посмотреть, можно ли договориться.

Сила этого человека была не меньше, чем у Цзяо Мина, и он не мог его победить.

Возможно, эта схватка была недоразумением, и нет смысла продолжать.

Сяо Мань же подумал, что человек перед ним ведёт себя непонятно. Он не выказал враждебности, но тот внезапно напал, пытаясь убить.

Действительно, сумасшедший!

«Но его сила… настолько слабая? Он ведь вроде бы был разнорабочим? Без боевых тренировок такая сила?»

Лицо Сяо Маня, красивое, как нарисованное, нахмурилось, и Су Цзинь стал ему ещё интереснее.

Они продолжали стоять друг против друга, но убийственный умысел значительно уменьшился.

На этот раз первым заговорил Су Цзинь:

«Я только что поспешно напал из-за недоразумения. Не знаю, почему вы знаете моё имя?»

Сяо Мань почувствовал, что отношение Су Цзиня внезапно изменилось, и подумал, что этот парень меняет своё решение быстрее, чем переворачивает книгу.

Он не возражал и, улыбнувшись, сказал: «Я из секты Небесных Сверчков. Старейшина Дун заинтересовался тобой, поэтому я, естественно, о тебе слышал».

«Секта Небесных Сверчков? Любовник старейшины Дун? Неудивительно, что он так красив…»

Су Цзинь размышлял про себя, видя, что тот говорил искренне и не притворялся, и начал строить планы.

Он также убедился, что перед ним мужчина.

Сила старейшины Дуна была ужасающей, и он был очень искусен в технике культивации, поэтому он не мог не различать пол.

Но он не мог понять, почему любовник старейшины Дун обладает такой силой?

Перед ним стоял мужчина, совершенно не похожий на тех бездушных юношей в красном.

Если он уже обладает такой силой, зачем ему участвовать в экзамене на звание официального ученика секты Сюань Ло?

Было слишком много подозрительных моментов, поэтому он по-прежнему был насторожен, но вежливо сказал:

«Так вы из секты Небесных Сверчков. Тогда произошедшее было недоразумением. Приношу вам свои извинения!»

Хотя он и говорил, что приносит извинения, его стойка с копьём была очень устойчивой, и он ничуть не расслабился.

Это зрелище рассмешило Сяо Маня.

Красивый, как андрогин, юноша сначала убрал меч. Он и так не боялся Су Цзиня, поэтому великодушно махнул рукой:

«Раз это недоразумение, нет смысла продолжать. Мы встретились по судьбе, почему бы нам не поговорить?»

В этот момент Су Цзинь активировал эффект «Полное сосредоточение», наблюдая за Сяо Манем и читая его мимику.

Опыт прошлой жизни научил Су Цзиня многим подобным трюкам.

У другого действительно не было враждебности, по крайней мере, в словах, сказанных только что, он не лгал.

Он опустил копьё, шагнул вперёд и тоже расцвёл в широкой улыбке: «Хорошо, встреча — это судьба. Это я вас побеспокоил…»

Не успел он договорить, как почувствовал, что его нога споткнулась обо что-то,

и мгновенно на его обуви стало липко.

«Что это?» Он активировал «Полное сосредоточение», всё его внимание было сосредоточено на выражении лица Сяо Маня, и он не заметил, что у него под ногами.

Опустив голову, он увидел,

что споткнулся о странную маленькую баночку, которая опрокинулась, и из неё что-то вытекало.

Золотистое, липкое, растеклось по земле.

«Это… мёд?» Отвлёкшись на мгновение,

лицо Сяо Маня, который до этого был вежлив, мгновенно изменилось.

В его недовольном голосе тут же послышалось возмущение:

«Ты! Как ты можешь так поступать!

Я тебя ничем не обидел, а ты ударил меня без всякой причины!

Теперь ты ещё и опрокинул мой мёд!

Знаешь ли ты, как трудно собрать этот фруктовый мёд в это время года!»

Эмоции были неподдельными, словно испуганная кошка, или маленькая девочка, уронившая мороженое,

ему не хватало только заплакать.

Су Цзинь был в недоумении…

Когда в пещере загорелся костёр, и тёплый оранжевый свет наполнил её,

Су Цзинь снял промокшую одежду и, неловко улыбаясь, долго извинялся перед Сяо Манем.

Лишь после этого ему удалось кое-как успокоить человека перед ним.

Не знаю почему, но Су Цзинь чувствовал неловкость.

Если кто-то хотел убить его, он убивал в ответ — это было нормально.

Но опрокинуть конфеты обжоры — это совсем другое.

К тому же, на этот раз он действительно вторгся в чужое жилище без предупреждения.

…”

Они болтали невпопад, очень сдержанно, не спрашивая ни о чём лишнем.

Су Цзинь получила общее представление об этом потайном гроте.

У грота был и скрытый выход, достаточный лишь для одного человека.

Крупным зверолюдям вход был заказан, а снаружи находились охотничьи угодья ранга «Б», где обитали многочисленные зверьки ранга «Г».

Этот потайной грот представлял собой превосходное место для лагеря.

В угодьях ранга «Б» можно было выследить множество зверьков, что позволяло быстро накопить очки для аттестации и попробовать улучшить достижение «Охотник высшего класса», при этом не опасаясь преследования Цзяо Мина — ситуация становилась ясной.

Это оживило Су Цзинь.

Ей нужно было наладить отношения с Сяо Мань, чтобы стать её соседкой по комнате; будущее этой аттестации зависело от того, согласится ли Сяо Мань приютить её.

Тут же она заулыбалась ещё шире.

Общение было её сильной стороной.

К сожалению, юноша напротив, гревшийся у огня, был так хорош собой, что это было не похоже на правду, и он всё ещё сердился, обхватив колени. Никто не мог представить, насколько сильно потеря банки цветочного нектара его ранила.

Су Цзинь признавалась, что не понимает мира любителей поесть.

……

http://tl.rulate.ru/book/153293/10120988

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода