Готовый перевод My role is the Bloody Shepherd in a world of horror / Моя роль — Кровавый Пастырь в мире ужасов: Глава 17. Директор сошёл с ума, школа рушится

Призрачная Школа Дуншань, крыша пятиэтажного учебного корпуса.

Глядя на поднос, на котором всё ещё слабо подрагивало кроваво-красное сердце, Чэнь Тяньфэн поправил очки и с лёгкой досадой произнёс:

— Директор, вы знаете, что сегодня воскресенье?

— Хм? — услышав это, директор с квадратным лицом сначала опешил, потом прищурился и с улыбкой спросил, — Воскресенье! Не знаю, а что?

— Выходной. По идее, у меня должен быть отпуск! А ты, мать твою, почему-то заставляешь меня драться!

Вспыхнул белый свет, и послышались два звука: «дзынь» и «шлёп».

Поднос с кроваво-красным сердцем и рука под ним упали на пол!

Одновременно с этим комната наполнилась отвратительным запахом, а слабый цветочный аромат полностью исчез.

Глядя на свою отрубленную по плечо правую руку на полу и на рану на плече, из которой хлестала чёрная кровь, директор с квадратным лицом, казалось, ещё не пришёл в себя.

Он смотрел на Чэнь Тяньфэна широко раскрытыми глазами, полными недоверия.

Всего лишь человек с некоторыми способностями.

Я угощаю его закусками, это же такая честь!

Он не только не благодарен, но и смеет нападать на меня!

И даже отрубил мне правую руку!

Когда он наконец пришёл в себя, его и без того свирепое лицо стало ещё более уродливым.

— А! Ты, ничтожный червь, не знающий своего места! Я изрублю тебя в фарш!

С рёвом директора маленькая комната мгновенно была разрушена мощной аурой, вырвавшейся из его тела.

А тот голодный призрак в прозрачной накидке, который без остановки грыз человеческий мозг…

То ли его разорвало на куски, то ли отбросило куда-то ещё.

Но Чэнь Тяньфэна он не особо интересовал.

Сейчас, когда его аппетит разыгрался, этот директор был гораздо более подходящим блюдом!

— Хи-хи… хе-хе-хе-хе… Звуки боли так приятны, не правда ли, господин директор?

Стоя перед директором, который высвободил всю свою мощь, Чэнь Тяньфэн, казалось, не замечал бушующего вокруг него ветра, который трепал его одежду.

Его высокая и крепкая фигура непоколебимо стояла в центре бури. Чэнь Тяньфэн, склонив голову и опустив взгляд, широко улыбался.

На его лице не было ни малейшего намёка на напряжение, наоборот, на нём была такая ужасающая улыбка, что даже директор-призрак невольно вздрогнул!

— Червь! Ничтожный червь! Я заставлю тебя умереть в муках и отчаянии! Нет… я оставлю тебя в живых! Я заставлю тебя вечно жить в муках и отчаянии!!!

Пронзительный крик вырвался из невероятно большого рта директора-призрака.

Затем его фигура резко изменилась, его тело, которое было ниже Чэнь Тяньфэна на голову, внезапно раздулось и в мгновение ока превратилось в огромного и отвратительного призрака!

— Ничтожный червь, падай!

Огромная, гниющая ладонь с отвратительным запахом устремилась к Чэнь Тяньфэну.

Но, столкнувшись с этой ужасающей ладонью, которая была больше его самого, на лице Чэнь Тяньфэна не было и тени паники.

Он сжал руки в пустоте, и в них появились два странных длинных меча, сверкающих холодным светом.

Он поднял правую руку над головой, держа меч остриём вниз, а левую руку подвёл под правое запястье, держа меч параллельно земле.

Два сверкающих холодным светом длинных меча столкнулись, образовав фигуру, точь-в-точь похожую на крест на груди Чэнь Тяньфэна!

— Прах к праху, земля к земле. Ты, ничтожнее праха, возвращайся в землю! Аминь!

После этого крика Чэнь Тяньфэн, держа в руках два меча, бросился на ужасающую ладонь призрака, не отступая, а наоборот, идя в атаку!

— Наглец!

Увидев это, призрак-директор, который был высотой в несколько чжанов, ещё больше разъярился.

Его огромное тело одновременно бросилось вперёд, а из его пасти, похожей на бездну, вырвался густой чёрный туман, который устремился к Чэнь Тяньфэну.

— Защита!

По мере приближения чёрного тумана вокруг Чэнь Тяньфэна из ниоткуда появился золотой ореол, а вокруг него — плотный слой золотых рун.

Он нанёс два удара мечами вперёд, а затем метнул длинный меч из правой руки в огромную голову призрака-директора.

Одновременно с этим он оттолкнулся ногами и взмыл в воздух, мгновенно оказавшись на уровне головы призрака-директора!

Пшшш…

— А-а-а!!!

Длинный меч мгновенно пронзил голову призрака-директора и вонзился ему в лоб.

От невыносимой боли призрак-директор открыл рот и закричал.

В то же время в руках Чэнь Тяньфэна, который был в воздухе, снова появилось несколько длинных мечей.

Затем он взмахнул руками, и несколько длинных мечей в его руках превратились в потоки света, которые устремились к огромной голове призрака-директора!

Бум!

Это был звук падения левой руки призрака-директора, которая была толщиной с дерево, на землю.

Пшшшшшш…

— А… у… у-у-у…

Это были звуки вонзающегося в плоть оружия и стоны и всхлипывания призрака-директора.

А всхлипывал он потому, что его рот и горло были пронзены несколькими мечами, и он больше не мог кричать, поэтому ему оставалось только издавать такие нечленораздельные звуки.

Щёлк~

С этим звуком Чэнь Тяньфэн уверенно приземлился на землю.

Бум-бум-бум!

Хруст-хруст…

На крыше огромный призрак-директор метался, как сумасшедший.

Его тело было утыкано острыми длинными мечами, и он выглядел как огромный ёж.

Но в отличие от ежа…

Иголки на теле ежа острым концом наружу, а «иголки» на теле этого призрака-директора…

Острым концом внутрь!

Крыша дрожала от шагов призрака-директора, и трещины, которые и так были похожи на паутину, становились всё больше.

Такой шум, похожий на землетрясение в реальном мире, не мог остаться незамеченным учителями и учениками внизу!

— Плохо! Директор взбесился! Все бегите!

— Крыша рушится! Все на спортплощадку!

— Боже! Что происходит! Кто-нибудь, скажите мне, что случилось!

— Чего вы паникуете? Мы же призраки, даже если школа рухнет, нас же не раздавит!

— Хе-хе, ты такой умный! Прямо гений! Рухнувшая школа нас не раздавит, а директор сверху! Как ты думаешь, он тебя не раздавит?

— Чёрт… чего тогда ждём! Бежим!

http://tl.rulate.ru/book/153248/8808006