× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Prison Made Me Invincible: Seven Beauties Taught Me Everything / Из тюрьмы — в повелители мира: Семь Красавиц Дали Всё!: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Вос-...»

«Восстала из мертвых», — произнесла она.

«Она восстала из мертвых!»

Увидев, как Су Жуосюэ, которая вчера еще была мертва, вдруг вышла из главной спальни, Су Миньцзюнь тут же вскрикнула от ужаса.

Тут же закатив глаза, она потеряла сознание от испуга.

«Ты… ты… ты…»

«Ты человек или призрак?»

Фан Яньли тоже не на шутку испугалась, всё её тело дрожало.

«Тетя», — произнесла Су Жуосюэ.

«Будьте добры, вернитесь и передайте Су Хаочэну, что всё украденное у меня он вернет.

А то, как он поступил со мной, я верну ему в десятикратном размере.»

Голос Су Жуосюэ был спокоен и ровен, без высокомерия или заносчивости.

Именно это спокойствие и было истинной «гордостью».

Сказав это, Су Жуосюэ слегка поманила рукой, и несколько телохранителей семьи Су, привлеченные шумом, тут же зашатались и подошли к ней.

Те телохранители тоже боялись.

И тоже считали, что Су Жуосюэ восстала из мертвых.

Но, будучи профессионально обученными, они всё же смогли сохранить подобие спокойствия.

«Отправьте мою тетю и сестру домой», — приказала Су Жуосюэ, махнув рукой.

«Есть», — отозвались несколько телохранителей семьи Су и, поддерживая Фан Яньли и её дочь, которые чуть не умерли от страха, удалились.

Только теперь Су Юньхай пришел в себя.

Он быстро подошел, взволнованно схватил дочь за руки и со слезами радости воскликнул: «Жуосюэ, пап, скажи, разве я не сплю?»

Не дожидаясь ответа Су Жуосюэ, Жуань Синчжу быстро подошла, ущипнула Су Юньхая за мягкое место на талии и сильно скрутила.

«Ай, больно, больно, больно», — закричал Су Юньхай, мышцы его лица исказились от боли, но он ничуть не разозлился, а со слезами на глазах рассмеялся.

«Ха-ха-ха, это не сон, это правда!»

«Наверняка наши предки семьи Су нас благословили, раз моя драгоценная дочь воскресла из мертвых.»

«Тьфу…» — Жуань Синчжу плюнула на него и, повернувшись, посмотрела на Цзюнь Сяояо с любовью и благодарностью.

«Это всё заслуга Сяояо.»

«Какое отношение имеют к этому твои предки?»

Су Юньхай не присутствовал при этом, но она видела всё ясно.

Именно после того, как Цзюнь Сяояо сделал дочери акупунктуру, она и воскресла из мертвых.

«Его заслуга?»

«Пф», — презрительно фыркнул Су Юньхай.

«Он же рецидивист, даже читать не умеет, какая у него может быть способность вылечить нашу дочь?»

«По-моему, с нашей дочерью всё было в порядке, она просто потеряла сознание.»

«Ему просто повезло, как слепой кошке, что она нашла дохлую мышь…»

Не успел Су Юньхай договорить, как Цзюнь Сяояо перебил его.

«Старый хрен», — сказал он.

«Ты можешь называть меня слепой кошкой, но ты же сказал, что твоя дочь — дохлая мышь?»

Хотя он и был зятем, Цзюнь Сяояо не собирался терпеть такое поведение Су Юньхая.

Если тот его разозлит, он и ему даст пощечину.

«Ты…» — Су Юньхай пришел в ярость и инстинктивно хотел было вспылить.

Но его снова прервали.

«Папа», — сказала Су Жуосюэ.

«Вы с мамой пока вернитесь в комнату отдохнуть.»

«Мне нужно кое-что сказать господину Цзюнь Сяояо…» — она слегка нахмурилась, сделала паузу примерно на секунду, прежде чем вспомнить имя Цзюнь Сяояо, и продолжила.

«Мне нужно кое-что сказать господину Цзюнь Сяояо.»

«Хорошо, хорошо, хорошо», — Жуань Синчжу поспешно кивнула, а затем потянула Су Юньхая вниз по лестнице.

Она была на тысячу процентов довольна этим зятем, Цзюнь Сяояо, и хотела создать больше возможностей для уединения Цзюнь Сяояо и Су Жуосюэ, чтобы они быстрее развили чувства друг к другу.

А потом они будут ждать внуков и наслаждаться жизнью.

Когда они спустились вниз, Су Юньхай недовольно оттолкнул руку Жуань Синчжу и холодно произнес:

«Раз Жуосюэ очнулась, то этот фарс с «посмертной свадьбой» должен закончиться.»

«Я дам этому Цзюнь Сяояо денег, а потом выгоню его из нашей семьи Су.»

Изначально Су Юньхай презирал Цзюнь Сяояо.

Без денег, без власти.

Без образования, без способностей.

К тому же он рецидивист.

Но раньше, из-за того, что никто не хотел брать в жены его мертвую дочь, ему пришлось, стиснув зубы, принять Цзюнь Сяояо.

Но теперь всё изменилось.

Теперь дочь воскресла из мертвых, с внешностью первой красавицы города Сучжоу и отличными карьерными достижениями, любой наследник провициальной семьи, просящий её руки, заставил бы Су Юньхая задуматься.

Не говоря уже о таком рецидивисте, как Цзюнь Сяояо?

Мечтай дальше.

Услышав его слова, Жуань Синчжу, всегда добрая и покорная, мгновенно взорвалась.

«Су Юньхай!»

«Что ты такое говоришь? Хочешь перейти реку и сломать мост?»

«Если бы не Сяояо, наша дочь смогла бы проснуться?»

«Я тебе прямо говорю, если ты сегодня осмелишься выгнать Сяояо, завтра я с тобой разведусь.»

Было видно, что Жуань Синчжу действительно разозлилась.

Жена второй ветви семьи Су, госпожа, вдруг начала кричать «я».

Услышав слово «развод», Су Юньхай мгновенно испугался, его тон стал мягче.

«Ох, я ведь это всё для блага нашей дочери делаю», — сказал он.

«Подумай, наша дочь — гордый белый лебедь, а этот парень по фамилии Цзюнь — рецидивист, даже не жаба, а кто он такой, чтобы претендовать на нашу дочь?»

«К тому же, замужество за рецидивистом сильно повлияет на репутацию и карьеру нашей дочери…»

Второй этаж.

Су Жуосюэ закрыла дверь главной спальни.

Изолировав себя от звуков родителей внизу.

Затем она взглянула на Цзюнь Сяояо и, с чрезвычайной вежливостью и спокойствием, произнесла:

«Господин Цзюнь.»

«Я примерно поняла, что произошло.»

«Поэтому, прежде всего, благодарю вас за спасение и за то, что помогли мне вывести яд из организма.»

С этими словами Су Жуосюэ глубоко поклонилась Цзюнь Сяояо.

Когда она очнулась и лежала на кровати, еще не в силах двигаться, она уже слышала разговор Фан Яньли, Су Миньцзюнь и своих родителей за дверью.

Поэтому знала, что Цзюнь Сяояо — партнер по «посмертной свадьбе», которого ей нашел старик семьи Су.

Также знала, что именно Цзюнь Сяояо применил свои методы, чтобы она воскресла из мертвых.

Это вызвало у Су Жуосюэ удивление по отношению к Цзюнь Сяояо, а также чувство глубокой благодарности.

В конце концов, если бы не Цзюнь Сяояо, она бы действительно умерла.

«А во-вторых?» — произнес Цзюнь Сяояо.

«Ты собираешься развестись со мной?»

Не дожидаясь, пока Су Жуосюэ продолжит говорить, Цзюнь Сяояо внезапно холодно рассмеялся.

Людей, подобных Су Юньхаю, которые переходят реку и ломают мост, Цзюнь Сяояо видел слишком много в тюрьме.

И убил их около дюжины.

Так что он давно к этому привык.

И хотя эта Су Жуосюэ была одной из его невесток, назначенных Третьим наставником, если она не захочет, то пусть расходятся.

У меня, Цзюня, есть деньги и возможности, разве я не найду себе другую женщину?

Идти с горящей щекой к холодной заднице женщины?

Извините.

Не могу.

«Господин Цзюнь, вы меня неправильно поняли.»

«Я не собираюсь с вами разводиться, наоборот, я очень довольна этим браком.»

«Просто…» — Су Жуосюэ внезапно сменила тему и с некоторым затруднением сказала: «Просто мы только познакомились, у нас пока нет никаких чувств, может, попробуем сначала развить их?»

«Если в будущем мы разовьем чувства, тогда мы будем вместе по-настоящему.»

«Если нет, тогда развестись будет не поздно.»

«Что вы думаете?»

Услышав её слова, Цзюнь Сяояо внезапно захлопал в ладоши, а затем похвалил.

«Жена.»

«Такой умной, рассудительной и хитренькой, как ты, сейчас уже мало.»

«Ты уже увидела, что твой муж очень силен, поэтому хочешь держать меня рядом, чтобы помочь тебе разобраться с врагами, но при этом не хочешь по-настоящему выходить за меня замуж, поэтому и выдумала эту историю.»

«Когда я помогу тебе разобраться с врагами, ты обязательно скажешь: «Мы не подходим друг другу, давай разведёмся», а потом просто вылетишь меня.

«Круто.»

«Круто, да.»

Цзюнь Сяояо, говоря это, показывал Су Жуосюэ большой палец.

http://tl.rulate.ru/book/153232/9587362

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода